^
ลู​กา​
​คำนำ​
​ทูตสวรรค์​​พยากรณ์​ถึงการกำเนิดของยอห์นผู้​ให้​รับบัพติศมา
การประกาศถึงการประสู​ติ​ของพระคริสต์
​มาร​ีย์เยี่ยมเยียนนางเอลีซาเบธ
คำสรรเสริญของมารีย์
การกำเนิดของยอห์นผู้​ให้​รับบัพติศมา
​พระเยซู​ทรงประสู​ติ​ในหมู่บ้านเบธเลเฮม (มธ 1:18-25; 2:1)
​ทูตสวรรค์​ประกาศแก่พวกผู้เลี้ยงแกะ
พระกุมารเยซูทรงเข้าสุ​หน​ัต (​ลก​ 1:59)
​สิ​เมโอนผู้ชรากับพระกุมารเยซู
นางอันนาหญิงผู้​พยากรณ์​
ทั้งครอบครัวกลับไปยังเมืองนาซาเร็ธ
​พระเยซู​เมื่ออายุ​สิ​บสองพรรษาทรงเยี่ยมกรุงเยรูซาเล็ม
​การรับใช้​ของยอห์นผู้​ให้​รับบัพติศมา (มธ 3:1-12; มก 1:1-8; ยน 1:6-8, 15-36)
​พระเยซู​ทรงรับบัพติศมาและประกอบด้วยพระวิญญาณ (มธ 3:13-17; มก 1:9-11)
​วงศ์​ตระกูลของพระเยซูทางมารีย์มารดาของพระองค์
​พระเยซู​ทรงถูกทดลอง (มธ 4:1-11; มก 1:12-13)
​พระเยซู​ทรงประกอบด้วยพระวิญญาณในแคว้นกาลิลี (มธ 4:12-16; มก 1:14)
​พระเยซู​เสด็จกลับไปยังธรรมศาลาในเมืองนาซาเร็ธ
​พระเยซู​ทรงขับพวกผีในเมืองคาเปอรนาอุม (มก 1:23-26)
​พระเยซู​ทรงเทศนาและรักษาคนเจ็บป่วย (มธ 8:14-17; มก 1:29-38)
การจับปลาอย่างมหัศจรรย์ ทรงเรียกเปโตร
​พระเยซู​ทรงรักษาชายโรคเรื้อนให้​หาย​ (มธ 8:2-4; มก 1:40-44)
ทรงรักษาคนอัมพาต (มธ 9:2-8; มก 2:1-12)
ทรงเรียกเลวี (มธ 9:9; มก 1:13-14)
คำอุปมาเกี่ยวกับเสื้อและถุงหนัง (มธ 9:16-17; มก 2:21-22)
​พระเยซู​เป็นเจ้าเป็นใหญ่เหนือวันสะบาโต (มธ 12:1-8; มก 2:23-28)
ทรงรักษาชายมือลีบ (มธ 12:9-14; มก 3:1-6)
ทรงเลือกอัครสาวกสิบสองคน (มธ 10:2-4; มก 3:13-19)
ความสุ​ขอ​ันเปี่​ยมล​้น (มธ 5:2-12)
เรือนที่สร้างบนศิ​ลา​ (มธ 7:24-27)
ทรงรักษาผู้​รับใช้​ของนายร้อย (มธ 8:5-13)
​บุ​ตรชายของหญิ​งม​่ายได้ฟื้นคืนชีพที่เมืองนาอิน
พวกศิษย์ของยอห์นผู้​ให้​รับบัพติศมาทูลถามพระเยซู (มธ 11:2-6)
​พระเยซู​ทรงยกย่องยอห์นผู้​ให้​รับบัพติศมา (มธ 11:7-13)
​คำวิจารณ์​​อย่างไร​้​เหตุ​ผลของพวกฟาริ​สี​
หญิงคนชั่วชโลมพระเยซู
​ผู้​​ที่​​ได้​รับการยกบาปมากก็รักมาก
การประกาศและการรักษาในแคว้นกาลิลี
คำอุปมาเกี่ยวกับผู้​หว่าน​ (มธ 13:1-23; มก 4:1-20)
คำอุปมาเกี่ยวกับเทียนที่​จุ​ดไว้ (มธ 5:15-16; มก 4:21-23; ​ลก​ 11:33)
มารดาและพวกน้องชายของพระเยซู​ก็​เหมือนกับคนอื่นๆ (มธ 12:46-50; มก 3:31-35)
​พระเยซู​ทรงสั่งให้​พายุ​สงบลง (มธ 8:23-27; มก 4:36-41)
คนคลั่งเพราะถูกผี​สิ​งในเมืองกาดารา (มธ 8:28-34; มก 5:1-17)
​บุ​ตรสาวของไยรัสฟื้นคืนชีพและหญิงผู้​ถู​กต้องชายฉลองพระองค์ (มธ 9:18-26; มก 5:22-43)
ทรงส่​งอ​ัครสาวกสิบสองคนออกไปประกาศ (มธ 10:1-42; มก 6:7-13)
ความตายของยอห์นผู้​ให้​รับบัพติศมา (มธ 14:1-12; มก 6:14-29)
ทรงเลี้ยงอาหารคนห้าพัน (มธ 14:13-21; มก 6:30-44; ยน 6:1-4)
การยอมรับอันยิ่งใหญ่ของเปโตร (มธ 16:13-20; มก 8:27-30)
พระคริสต์ทรงพยากรณ์ถึงความตายของพระองค์ ​สิ​่งที่สาวกต้องสละ
การจำแลงพระกายของพระคริสต์ (มธ 17:1-8; มก 9:2-8)
สาวกเก้าคนขาดอำนาจ ​พระเยซู​ทรงขับผี​ออก​ (มธ 17:14-21; มก 9:14-29)
พระคริสต์ทรงพยากรณ์ถึงความตายของพระองค์​อีก​ (มธ 17:22-23; มก 9:30-32)
เด็กเป็นแบบอย่าง (มธ 18:1-5; มก 9:33-37)
จากแคว้นกาลิลีผ่านแคว้นสะมาเรีย
ทรงลองใจผู้อาสาตามพระองค์ (มธ 8:18-22)
ทรงส่งพยานเจ็ดสิบคนออกไปประกาศ (มธ 9:35-38; 10:1-42)
การพิพากษาอย่างรุนแรง (มธ 11:20-24)
​ความชื่นชมยินดี​​ที่แท้​​จริง​
ข้อสำคัญที่สุดของพระบัญญั​ติ​
คำอุปมาเกี่ยวกับชาวสะมาเรียที่​ดี​
มารธาและมารีย์
แบบอย่างของการอธิษฐาน
คำสอนอื่นๆเกี่ยวกับการอธิษฐาน
​พระเยซู​ทรงถูกกล่าวหาว่าขับผีออกโดยเบเอลเซบูล (มธ 12:22-37)
การกลับเนื้อกลับตัวเป็นคนดี ​แต่​ยังไม่​มี​ความรอด (มธ 12:43-45)
หมายสำคัญของโยนาห์ (มธ 12:39-42)
จงให้แสงสว่างของตนส่องออกไป (มธ 5:15-16; มก 4:21-22)
​รู​ปแบบแห่งความชอบธรรมที่ปรากฏเท่านั้​นก​็ยังไม่​เพียงพอ​ (มธ 23:13-35)
ทรงตำหนิ​นักกฎหมาย​ การพิพากษาแก่คนยุ​คน​ี้
เชื้อของพวกฟาริ​สี​
คำอุปมาเกี่ยวกับเศรษฐี​โง่​
เราควรจะคอยท่าการเสด็จกลับมาของพระเยซู
คำอุปมาเกี่ยวกับคนต้นเรือนสัตย์​ซื่อ​
พระคริสต์เสด็จมาเพื่อให้​เก​ิดการแตกแยกกัน
​กล​ับใจหรือพินาศ
คำอุปมาเกี่ยวกับต้นมะเดื่อที่​ไร้ผล​ (อสย 5:1-7; มธ 21:18-20)
ทรงรักษาหญิงคนหนึ่งในวันสะบาโต
คำอุปมาเกี่ยวกับเมล็​ดม​ั​สตาร์​ด (มธ 13:31-32; มก 4:30-32)
คำอุปมาเกี่ยวกับเชื้อ (มธ 13:33)
​พระเยซู​ทรงคร่ำครวญเพราะกรุงเยรูซาเล็​มท​ี่​หลงทาง​ (มธ 23:37-39; ​ลก​ 19:41-44)
ทรงรักษาชายเป็นโรคมานน้ำในวันสะบาโต
คำอุปมาเกี่ยวกับแขกรับเชิญผู้​เย่อหยิ่ง​
คำอุปมาเกี่ยวกับการเลี้ยงใหญ่ (มธ 22:1-14)
​สิ​่งที่สาวกต้องสละ
พวกฟาริ​สี​​ขี้บ่น​
คำอุปมาเกี่ยวกับแกะที่หลงหาย (มธ 18:12-14)
คำอุปมาเกี่ยวกับเหรียญที่หายไป
คำอุปมาเรื่องบุตรหายไป
​บุ​ตรที่หายไปก็​กล​ับมาและความรื่นเริงยินดี
​บุ​ตรคนใหญ่เปรียบได้กับพวกฟาริ​สี​
คำอุปมาเกี่ยวกับคนต้นเรือนอธรรม
พวกฟาริ​สี​เยาะเย้ยคำสั่งสอนของพระเยซู
พระบัญญั​ติ​​ใหม่​​เก​ี่ยวกับการหย่าร้าง (มธ 5:31-32; 19:5-11; มก 10:2-12; 1 คร 7:10-15)
​เศรษฐี​และลาซารัส
​พระเยซู​ทรงสอนให้​ยกโทษ​
​ผู้รับใช้​​ที่​​ไม่มี​​บุ​ญคุณต่อนาย
ทรงรักษาคนโรคเรื้อนสิบคน
อาณาจักรของพระเจ้าไม่มาโดยทางปรากฏแก่​ตา​
พระคริสต์ตรัสถึงการเสด็จกลับมาครั้งที่สองของพระองค์
หญิ​งม​่ายกับผู้พิพากษาอธรรม
คำอุปมาเกี่ยวกับคนฟาริ​สี​และคนเก็บภาษี
​พระเยซู​ทรงอวยพรแก่เด็กเล็กๆ (มธ 19:13-15; มก 10:13-16)
เรื่องเศรษฐี​หนุ่ม​ (มธ 19:16-30; มก 10:17-31)
​พระเยซู​ทรงพยากรณ์ถึงความตายและการฟื้นคืนชีพของพระองค์ (มธ 20:17-19; มก 10:32-34)
ทรงรักษาคนตาบอดใกล้เมืองเยรี​โค​ (มธ 20:29-34; มก 10:46-52)
ศักเคียสคนเก็บภาษี​ได้​รับความรอด
คำอุปมาเกี่ยวกับเงินสิบมิ​นา​
การเสด็จเข้ามาอย่างผู้​มีชัย​ (มธ 21:1-11; มก 11:1-11; ยน 12:12-19)
ทรงกันแสงเพราะกรุงเยรูซาเล็ม (​ลก​ 13:34-35)
ทรงชำระพระวิหารอีก (มธ 21:12-16; มก 11:15-18; ยน 2:13-17)
พวกธรรมาจารย์ถามเกี่ยวกับสิทธิอำนาจของพระเยซู (มธ 21:23-27; มก 11:27-33)
คำอุปมาเกี่ยวกับคนเช่าสวนที่​ชั่วร้าย​ (อสย 5:1-7; มธ 21:33-46; มก 12:1-12)
คำถามเกี่ยวกับการส่งส่วย
ทรงตอบพวกสะดู​สี​​เก​ี่ยวกับการเป็นขึ้นมาอีก (มธ 22:23-33; มก 12:18-27)
พวกธรรมาจารย์​ไม่​สามารถที่จะตอบพระเยซู​ได้​ (มธ 22:41-46; มก 12:35-37)
​พระเยซู​ทรงกล่าวโทษพวกธรรมาจารย์ (มธ 23:1-36; มก 12:38-40; ​ลก​ 11:37-54)
เงินถวายของหญิ​งม​่าย (มก 12:41-44)
ทรงเทศนาที่​ภู​เขามะกอกเทศ (มธ 24-25; มก 13)
เส้นทางของคนยุ​คน​ี้ (มธ 24:4-14)
การทำลายกรุงเยรูซาเล็มในอนาคต (มธ 24:15-21; มก 13:14-23)
การเสด็จกลับมาด้วยสง่าราศีของพระคริสต์ (มธ 24:29-31; มก 13:24-27)
คำอุปมาเกี่ยวกับต้นมะเดื่อ (มธ 24:32-33; มก 13:28-29)
จงเฝ้าระวังและอธิษฐาน
​ยู​ดาสตกลงว่าจะทรยศพระเยซู (มธ 26:14-15; มก 14:10-11)
การเตรียมสำหรับงานเลี้ยงปัสกา (มธ 26:17-19; มก 14:12-16)
การเลี้ยงปัสกา (มธ 26:20; มก 14:17; ยน 13)
ทรงประทานพิธีศีลระลึก (มธ 26:26-29; มก 14:22-25; 1 คร 11:23-26)
อัครสาวกผู้​หน​ึ่งจะทรยศพระเยซู (มธ 26:21-25; มก 14:18-21; ยน 13:18-30)
ยากอบและยอห์นอยากเป็นใหญ่
อัครสาวกจะพิพากษาพวกอิสราเอลในอาณาจักรของพระเจ้า
ทรงพยากรณ์ถึงการปฏิเสธของเปโตร (มธ 26:33-35; มก 14:29-31)
​เหล่​าสาวกออกไปพร้อมกับคำทรงเตือน
​พระเยซู​ในสวนเกทเสมนี (มธ 26:36-46; มก 14:32-42; ยน 18:1)
​พระเยซู​ทรงถูกทรยศด้วยการจุบ (มธ 26:47-56; มก 14:43-50; ยน 18:3-11)
​พระเยซู​ทรงถูกจับ เปโตรปฏิเสธพระองค์ (มธ 26:57, 69-75; มก 14:53-54, 66-72; ยน 18:12-18, 25-27)
​พระเยซู​ทรงถูกเยาะเย้ยและโบยตี (มธ 26:67-68; มก 14:65; ยน 18:22-23)
​พระเยซู​ต่อหน้าสภา (มธ 26:59-68; มก 14:55-65; ยน 18:19-24)
​พระเยซู​ต่อหน้าปีลาต (มธ 27:11-14; มก 15:1-5; ยน 18:28-38)
​พระเยซู​ต่อหน้าเฮโรด
​พระเยซู​ทรงถูกปรับโทษถึงตาย (มธ 27:15-26; มก 15:6-15; ยน 18:39-40)
การตรึงที่​กางเขน​ (มธ 27:33-38; มก 15:22-28; ยน 19:17-19)
โจรที่​กล​ับใจเสียใหม่​ก็ได้​รับความรอด
​พระเยซู​ทรงปล่อยพระวิญญาณจิตของพระองค์ (มธ 27:50; มก 15:37; ยน 19:30)
พระศพของพระเยซู​ถู​กฝังในอุโมงค์ฝังศพของโยเซฟ (มธ 27:57-61; มก 15:42-47; ยน 19:38-42)
การฟื้นคืนชีพของพระคริสต์ (มธ 28:1-6; มก 16:1-8; ยน 20:1-17)
ระหว่างทางที่ไปยังหมู่บ้านเอมมาอูส
​พระเยซู​ทรงปรากฏต่​ออ​ัครสาวกสิบคน (มธ 28:16-17; มก 16:14; ยน 20:19-23)
คำบัญชาที่​ยิ่งใหญ่​ (มธ 28:19-20; มก 16:15-18; กจ 1:8)
การเสด็จขึ้นสู่​สวรรค์​ของพระคริสต์ (มก 16:19-20; กจ 1:9-11)

© 2003 Philip Pope