eBible.orgTranslationsCountries/Territories
eBible.orgTranslationsTerritories

 

Tũpa Ñehengagüer

Guarayu NT

Language: [gyr]GuarayuGuarayu
Title:Tũpa ÑehengagüerGuarayu NT
Abbreviation:gyrNTID: GYRWBT or gyrNT
Copyright © 2011 Wycliffe Bible Translators, Inc.
FormatLink
Browser BibleStudy online with Browser Bible
Mobile HTMLRead Mobile HTML online
Zipped mobile HTMLgyrNT_html.zip
ePub 3gyrNT.epub
Amazon Kindle EPUBgyrNT.epub
PDFPDF file list
Crosswire Sword modulegyr2011eb.zip
Plain text canon only chapter filesgyrNT_readaloud.zip
Microsoft Office Word 2003 XMLgyrNT_word.zip
BibleWorks import (VPL) + SQLgyrNT_vpl.zip
Browser Bible modulegyrNT_browserBible.zip
USFXgyrNT_usfx.zip
USFMgyrNT_usfm.zip
XeTeXgyrNT_xetex.zip

New Testament in Guarayu (BL:gyr:Guarayu)


Pemahenduha rane Tũpa rese pe recocuer tuprɨ pɨpe ipovrɨve mbahe pe yapo ãgua semimbotar rupi, ahese omboura opacatu co mbahe ipane vahe pẽu.

—Matthew 6:33



“Supi eté Tũpa osaɨsú iteanga opacatu ava. Sese ombou Guahɨr ñepei vahe ‘tocañɨ tẽi eme che Rahɨr reroyasar yuvɨreco’ oya, ‘tovɨreco tecovesa apɨrẽhɨ vahe’ ohesave.

—John 3:16



Tũpa niha yande poravo güemimbotar rupi. Yepe yaicua mbahe tẽi oime yandeu viña, Tũpa rumo opacatu mbahe oyapo yandeu mbahe tuprɨ reime ãgua yande raɨsusave.

—Romans 8:28


Tũpa Ñehengagüer

New Testament in Guarayu (BL:gyr:Guarayu)

copyright © 2011 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Language: Guarayu
Translation by: Wycliffe Bible Translators, Inc.

Guarayu [gyr], Bolivia

Copyright Information

© 2011, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

This translation text is made available to you under the terms of the Creative Commons License: Attribution-Noncommercial-No Derivative Works. (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/) In addition, you have permission to port the text to different file formats, as long as you do not change any of the text or punctuation of the Bible.

You may share, copy, distribute, transmit, and extract portions or quotations from this work, provided that you include the above copyright information:

Permissions beyond the scope of this license may be available if you contact us with your request.

The New Testament
in Guarayu


© 2011, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0.

You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:

Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners.


2014-04-25

Last updated 2014-04-25