២
សារ កាណើត យីស៊ូ
១ ផះ រ៉ាំងវ៉ាង យូហាន អ្វៃ សាស្វា ទី សាដាច់ សុនសាត រ៉ូម សិច អ៊ែ សេសារ អូគុះ អ៊ែ ប៉្រើ ប៉ាសុន ទិឌូ គ្រឹប ប៉ាថេត ឡាក់ អ៊ែ រ៉ាំងហៃ ឡាំ ច្រាគ់ សិច ចំលួន ប៉ាណូស។
២ កាន ច្រាគ់ សិច ចំលួន ប៉ាណូស លឺក ប៉ាន់ដា ណោះ ផះ វគ័ គីរេនៀស អ្វៃ រ៉ាំងហៃ ពឹង ខេត ស៊ីរី។
៣ ប៉ាណូស ទិឌូ ត្រគ់ សឹត ប៉ាគ់ ស្រុក វគ័ យ៉ាគ់ ឡាកោ តាំងឡា ភឿ ឡាំ ច្រាគ់ សិច។
៤-៥ យូស៊ែប ចាក ឡាច់ ឡឹង ស្រុក ណាសារែត កាណុង ខេត កាលីឡេ ឡាំ ច្រាគ់ សិច ប៉ាគ់ ស្រុក បេតាលេហិម កាណុង ខេត យូដា ឡាក់ ស្រុក កាណើត សាដាច់ ដាវីត ខង យូស៊ែប កា ផូង័ វ៉ាច់ សាដាច់ ដាវីត ដេល។ អ៊ែ ឡាំ អន់ឌូ លូ ម៉ារី ផះ ឡាកោ គៀម ឡាក់ ម៉ើត អ៊ែ ចឹង ទី។
៦ ប៉ាគ់ អន់ឌែ អ្វៃ ពឹង ស្រុក បេតាលេហិម ណោះ ម៉ារី អ៊ែ គ្រឹប ខៃ ត្រគ់ អ្វៃ ហាអុញ កេះ។
៧ អ៊ែ អ្វៃ ហាអុញ កើត គន កាម៉ាក័ ម៉ោញ ឡាក់ គន ឡោងទ្រៀ។ កេះណោះ អ៊ែ លម គន អ៊ែ ណោះ លូ កាណាត់ តាគ់ អន់តៃប ពឹង រ៉ាពួង ពូ អន់ សាម៉ោង កា រ៉ក់ សា ខង កាណុង ហី សាំរ៉ាប់ អំហ៊្មយ ណោះ អូ ទី ចារ កេះ។
៨ ពឹង ស្រុក ពូ ណោះ ផះ កាម៉ាំង ទី មួត រង ចៀម អ្វៃ ក្យាគ់ ចៀម អន់ឌែ ពឹង ស៊្រែ។
៩ ម៉ាំង ណោះ ទី ប៊យ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ពឹះ អន់តាវ ហះ សានែង អន់ឌែ ទឹប ទី តាតារ ប៉្រ័ះ ក្លាគ់ ជុំ អន់ឌែ ប៉្រគ័ អន់ កា អន់ឌែ អ្យូគ ខាក់។
១០ កេះណោះ ប៊យ ប៉្រ័ះ រ៉ះ កា អន់ឌែ ផា «ជែ អ្យូគ ! អាញ់ ឡាំ រ៉ះ សារ ដាគ់ កា អន់ដីស សារ ដាគ់ អា ចឹង ប៉្រគ័ អន់ កា ប៉ាសុន អ៊ីស្រាអ៊ែល ទិឌូ ទី កាន ហោក រ៉គ់ ខាក់។
១១ ម៉ាំង អា ពឹង ស្រុក កាណើត សាដាច់ ដាវីត ទី ប៉ាណូស ម៉ោញ ដូវ ឡាក់ ចឹង តង័ អន់ដីស អ៊ែ កើត កេះ ឃឺ បក់ ប៉្រ័ះ រ៉ើស អន់ ប៉្រគ័ សាដាច់ ណោះ ។
១២ សាញ៉ា ចឹង ប៉្រគ័ អន់ អន់ដីស អន់ហ្នាល់ សាស្វា ណោះ ឃឺ ពូ លម អ៊ែ លូ កាណាត់ តាគ់ អន់តៃប ពឹង រ៉ាពួង ពូ អន់ សាម៉ោង កា រ៉ក់ សា»។
១៣ បាប៊ែត ឡឹង ណោះ ទី ប៊យ ប៉្រ័ះ អៀង កាខាក់ ជឹរ ឡឹង ប៉្លៃង អន់ឌូ លូ ប៊យ ប៉្រ័ះ បក់ ជឹរ រ៉ះ ឡឹង សារ សាស្វា កើត ណោះ។ កេះណោះ អន់ឌែ ចាជែ ប៉ានេ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ផា៖
១៤ «ប៉ានេ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អ្វៃ ពឹង ប៉្លៃង ចាំងហីគ កាខាក់។
អន់ ប៉ាណូស ឡាក់ ប៉្រ័ះ ប៉ិច ចៃ អ្វៃ ពឹង អង់កក់ តេះ អា ទី កាន សាណុក សាវ៉ាក»។
១៥ ប៉ាគ់ មួត ប៊យ ប៉្រ័ះ សឹត ហាវ ពឹង ប៉្លៃង ទិ កេះ មួត រង ចៀម ជៀក គួប ផា «ពិ ពិន ឡាំ ប៉ាគ់ ស្រុក បេតាលេហិម ណាំង ហៃ សារ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ រ៉ះ កា ពិន ណោះ»។
១៦ អន់ឌែ កា ប៉ាន់តាន ឡាំ ប៉ាគ់ ទឹល ស្រុក បេតាលេហិម អន់ឌែ ណាំង ប៉ប័ ម៉ារី លូ យូស៊ែប ទឹប សាស្វា ណោះ តៃប ពឹង រ៉ាពួង តាទឹច។
១៧ ប៉ាគ់ អន់ឌែ ប៉ប័ សាស្វា ណោះ កេះ អន់ឌែ កា រ៉ះ សារ ប៊យ ប៉្រ័ះ រ៉ះ កា អន់ឌែ ឡឹង សារ សាស្វា កើត ណោះ។
១៨ ទិ ប៉ាណូស បក់ កាតាំង មួត រង ចៀម រ៉ះ ណោះ អន់ឌែ កា ញម កាខាក់។
១៩ កាប៉ាច់ ម៉ារី អ៊ែ ឃឹត ចាជ្រែប ឡឹង សារ ណោះ លើយៗ។
២០ កេះណោះ មួត រង ចៀម សឹត ប៉ាគ់ ចារ អន់ឌែ ទៅ ណាវ្គ ទឹប ចាជែ ប៉ានេ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ខង គ្រឹប សារ អន់ឌែ កាតាំង លូ ប៉ប័ ណោះ ត្រគ់ ឡាក់ កា ប៊យ ប៉្រ័ះ រ៉ះ តាទឹច អូ ទី យច ហះ ចំ អុះ។
២១ តាំងហាម ដារ់ ឡឹង ណោះ ទឹល ដារ់ កាំឡត់ ពូ ត្រគ់ កាសិត អង់ការ កា សាស្វា ណោះ ហង ពូ អន់ សិច អ៊ែ ផា យីស៊ូ ឡាក់ សិច ប៊យ ប៉្រ័ះ ទី រ៉ះ កា ម៉ារី ផះ អ៊ែ បើ គៀម ពែ។
២២ ប៉ាគ់ ទឹល ដារ់ ម៉ារី ត្រគ់ រ៉ាវ ឡាកោ អន់ ដាគ់ ពួយ ចាបាប់ វគ័ ម៉ូសេ ទី រ៉ះ អន់ឌែ អ្យក់ ឡាំ សាស្វា ណោះ ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម តាំបាង ហះ ម៉ាត់ ប៉្រ័ះ
២៣ ខង ចាបាប់ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទី រ៉ះ ផា ទិ គន កាម៉ាក័ ឡោងទ្រៀ ឃឺ សាំរ៉ាប់ កា ប៉្រ័ះ។
២៤ កាណាគ័ អន់ឌែ ត្រគ់ សៃន អន់ កា ប៉្រ័ះ ផះ រ៉ាវ ឡាកោ ណោះ ឃឺ អន់តើប ម៉ោញ ឃូ លើ កា អន់តើប រ៉ាក់ សាណាង័ ប៉ាញ័ សាតង័ ពៀរ កាតុ ពួយ ចាបាប់ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទី រ៉ះ ប៉្រើ សៃន។
២៥ ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម ទី កាម៉ាក័ ក្រាគ់ ម៉ោញ ដូវ សិច ស៊ីមៀន។ អ៊ែ ឡាក់ ប៉ាណូស ដាគ់ ត្រង់ លូ អ្យិល កូត័ កា ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទឹប ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ អ្វៃ អន់ឌូ ដេល។ អ៊ែ សាណាង ដឹង កា ប៉្រ័ះ ចឹង តង័ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង សារ ឡាំបាក។
២៦ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ប៉្រគ័ អន់ កា អ៊ែ អ្លុ អន់តគ់ ផា អ៊ែ បើ ត្រគ់ តោ័ អុះ ខង អ៊ែ បើ ប៉ប័ បក់ ប៉្រ័ះ រ៉ើស អន់ ប៉្រគ័ សាដាច់។
២៧ ផះ យូស៊ែប លូ ម៉ារី អ្យក់ ឡាំ សាស្វា យីស៊ូ ប៉ាគ់ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ប៉្រ័ះ ភឿ ប៉្រគ័ គុន តាឡាប័ ឃើយ ពួយ ចាបាប់ ប៉្រ័ះ ណោះ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប៉្រ័ះ កា ប៉ាណាំ វគ័ ស៊ីមៀន ឡាំ ប៉ាគ់ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ប៉្រ័ះ ដេល។
២៨ កេះណោះ អ៊ែ អ្យក់ ពៅ គន សាស្វា ណោះ លូ ប៉ានេ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ផា៖
២៩ «អឺ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ កិញអៀ អា អីស ទី ប៉្រគ័ ពួយ សារ អីស សាញ៉ា កេះ
ទឹល នីណោ័ះ អន់ អាញ់ តោ័ ពិ ទឹប ទី កាន សាណុក សាវ៉ាក ឡគ
៣០ ខង អាញ់ ប៉ប័ កេះ បក់ ចឹង តង័ ប៉ាសុន ញឹន អា។
៣១ ប៉ាណូស ទិឌូ ចឹង ប៉ប័ ដេល សារ អីស តង័ អា
៣២ ឃឺ អីស ចឹង អន់ តាតារ សាំរ៉ាប់ កា ប៉ាណូស គ្រឹប សុនសាត អន់ទៀគ អន់ អន់ឌែ អន់ហ្នាល់ អីស
លូ អីស ចឹង អន់ អ៊ីស្រាអ៊ែល ឡាក់ សុនសាត អីស ទី សារ ដាគ់ កេង ខាក់»។
៣៣ យូស៊ែប លូ ម៉ារី អន់ឌែ ញម ខាក់ កា សារ វគ័ ស៊ីមៀន កាកាប ឡឹង សាស្វា យីស៊ូ ណោះ។
៣៤ កេះណោះ វគ័ ស៊ីមៀន ប៉រ់ សារ ដាគ់ កា អន់ឌែ លូ រ៉ះ កា ម៉ារី ផា «ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ សាស្វា អា ពឹះ ភឿ អន់ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អៀង ដូវ បក់ អន់ដា ចឹង ទី ថូត បក់ អន់ដា ប៉្រ័ះ ចឹង តង័។ ប៉្រ័ះ អន់ សាស្វា អា ភឿ តាំបាង ឡឹង សារ អ៊ែ ចឹង ប៉្រគ័ នីចម័ ហះកា ចឹង ទី ប៉ាណូស អៀង អូ ណីស កា អ៊ែ។
៣៥ សាស្វា អា អ៊ែ ចឹង ប៉្រគ័ អន់ កា ប៉ាណូស អៀង ដូវ តាំបាង សារ ពូ អោន កាណុង ពុត។ កាប៉ាច់ អីស ចឹង ទី សារ ថុក ញ៉ាក កាណុង ពុត កាខាក់ ពៀប ឡាក់ កា ពូ អ្យក់ ដាវ តាល់ ប៉្លៃ ណូស អីស ឡូត»។
៣៦-៣៧ ទី អង់កាន់ ម៉ោញ ដូវ ឡាក់ រ៉ាគឹយ ប៉្រ័ះ សិច អ៊ែ អាណា គន វគ័ ផាញូអ៊ែល ឡាក់ ផូង័ វ៉ាច់ អាស៊ើរ។ អ៊ែ ទី ក្លោ អ្វៃ អន់ឌូ លូ គួប ទី តាំប៉ើះ សាណាំ កេះណោះ ក្លោ អ៊ែ តោ័។ ឡៃង ឡឹង ណោះ អ៊ែ អ្វៃ អន់ត្រោ័ លើយ កិញអៀ អា អ៊ែ ក្រាគ់ ខាក់ កេះ អាញុ ៨៤ សាណាំ អ៊ែ អូ ចាក ចាំងហាយ្គ ឡឹង រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ប៉្រ័ះ អុះ។ អ៊ែ ប៉្រគ័ ង៉ារ ប៉្រ័ះ ទឹប កាដារ់ ទឹប កាម៉ាំង លូ ម៉ន់ កំ អូ សា សាណា ញ៉ា ដេល។
៣៨ ផះ ណោះ យ៉ាគ់ អាណា អ៊ែ ម៉ុត ប៉ាគ់ ចារ អន់ឌែ ឡូត អ៊ែ ប៉ានេ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ រ៉ះ ឡឹង សារ សាស្វា យីស៊ូ ណោះ កា មួត បក់ អ្វៃ ក្យាគ់ ប៉្រ័ះ តង័ ហ្វាយ ប៉ាណូស ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម។
៣៩ ប៉ាគ់ យូស៊ែប លូ ម៉ារី ប៉្រគ័ ង៉ារ ត្រគ់ ឡាក់ កា ចាបាប់ ប៉្រ័ះ កេះ អន់ឌែ សឹត ប៉ាគ់ ស្រុក ណាសារែត ប៉ាគ់ ខេត កាលីឡេ ឡាក់ ស្រុក អន់ឌែ ទៅ ណាវ្គ។
៤០ សាស្វា យីស៊ូ ណោះ កា ហ៊ែង តីស ៗ ហង លូ ត្រះ ត្រាំង ហ្យាំង សាឡាច់។ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ កា ប៉ាញ័ ពុត កា សាស្វា យីស៊ូ ណោះ ខាក់។
សារ មើគ ពឹ យីស៊ូ ប៉ាណាំ អ៊ែ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម
៤១ រ៉ប់ សាណាំ ផះ ពូ ប៉្រគ័ ប៊ុន ទ្រួង មើគ ពឹ យីស៊ូ អន់ឌែ ចាក ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម។
៤២ ប៉ាគ់ យីស៊ូ អាញុ ១២ សាណាំ កេះ មើគ ពឹ អ៊ែ ប៉ាណាំ អ៊ែ ម៉ុត ប៉្រគ័ ប៊ុន អន់ឌូ លូ ពូ ដេល ពួយ គុន តាឡាប័ ឃើយ គុន អន់ឌែ។
៤៣ ប៉ាគ់ ពូ ប៉្រគ័ ប៊ុន កេះៗ អន់ឌែ កា សឹត ប៉ាគ់ ស្រុក ណាវ្គ។ កាប៉ាច់ យីស៊ូ អ្វៃ ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម ណោះ ហង ហះកា មើគ ពឹ អ៊ែ អូ អ្លុ អន់តគ់ អុះ
៤៤ អន់ឌែ សាម៉គ័ កា យីស៊ូ អ្វៃ កាណុង កាំឡាំង ចាក អន់ឌូ ណោះ ហង។ ប៉ាគ់ ចាក ទី ម៉ោញ ដារ់ កេះ អន់ឌែ កា ណាំង យីស៊ូ កាណុង កាំឡាំង អុះ ម៉ី ផូង័ វ៉ាច់ អន់ឌែ ចាក អន់ឌូ ណោះ
៤៥ ហះកា ណាំង អូ ប៉ប័ អុះ។ អន់ឌែ កា វ៉ីល សឹត ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម ណាវ្គ ភឿ ណាំង អ៊ែ ប៉ាគ់ ណោះ ណាវ្គ។
៤៦ ប៉ៃង ដារ់ ឡឹង ណោះ អន់ឌែ ប៉ប័ យីស៊ូ រឡាន រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ប៉្រ័ះ លូ អ្វៃ ពឹង អន់តិគ័ មួត ណៃឃូ ប៉ាំងហៀន ប៉ានឹរ ប៉្រ័ះ ផះ សាំយ៉ាំង ពូ កាកាប លូ អំប៉ញ់ ពូ ឡឹង សារ អន់ទៀគៗ។
៤៧ ទិ បក់ សាំយ៉ាំង សារ អ៊ែ អំប៉ញ់ លូ តើល ណោះ ពូ ញម ខាក់ ខង ប៉ានឹរ អ៊ែ កាប ណោះ អ្លុ កេង។
៤៨ ផះ មើគ ពឹ យីស៊ូ ប៉ប័ អ៊ែ កេះ អន់ឌែ ញម ខាក់។ មើគ អ៊ែ អំប៉ញ់ ផា «អឺ គន ញ៉ា ត្រគ់ អីស ប៉្រគ័ នីអៀ ? មើគ ពឹ ហ្យឹក ខាក់ ខំ ចាក ណាំង អីស»។
៤៩ យីស៊ូ តើល ផា «ញ៉ា ត្រគ់ អន់ដីស ចាក ណាំង អាញ់ នីអៀ ? ញ៉ា អន់ដីស អូ អ្លុ ប កា អាញ់ ត្រគ់ អ្វៃ កាណុង ហី ពឹ អាញ់ ?»
៥០ ហះកា អន់ឌែ អូ ហ្លង់ ឡឹង សារ អ៊ែ កាប ណោះ អុះ។
៥១ កេះណោះ យីស៊ូ សឹត អន់ឌូ លូ មើគ ពឹ អ៊ែ ប៉ាគ់ ស្រុក ណាសារែត ណាវ្គ លូ ប៉្រគ័ ពួយ ប៉ានឹរ មើគ ពឹ អ៊ែ ដេល។ មើគ អ៊ែ កា ឃឹត ឡឹង សារ ទិណោ័ះ លើយ អូ ពឹល អុះ។
៥២ យីស៊ូ កា ហ៊ែង តីស លូ ហ៊ែង ហ្យាំង សាឡាច់ ទឹប ត្រគ់ ពុត ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ ត្រគ់ ពុត ប៉ាណូស ទិឌូ ដេល។