12
ពោល ​ងក៝ច​នាវ​តឹម​ឆៃ
ឞ៝ល​លាស​នាវ​នហី​អេង​ឆាក់​គ៝ប់​នើម​មោ​គែស​នាវ​ខ្លៃ​កាដោយ ហោម​អ្យាត់​មា​គ៝ប់​ងើយ​មា​នទើ​អី​កោរាញ​ឞ្រាស​លែៈ​ញហើ​ជេស​មា​គ៝ប់* ១២:១៖ តា​នាវ​ងើយ​គ្រែក ​មោ​គែស​ញចីស​«មា​គ៝ប់»។​តា​នាវ​តឹម​ឆៃ នទ្រែល​មា​នទើ​អី​ពាង់​ពើក​អ៝ន់​គឹត។* ១២:១៖ ការ ២៦:១៦ គ៝ប់​នាល់​ទូ​ហ្វេ​ឞូ​ក្លោ ១២:២៖ «ទូ​ហ្វេ​ឞូ​ក្លោ» តាៈ​ឞើស​ត្រ៝ង​ពើស ឞ៝ន់​គឹត​លាស​ពោល​ងើយ​ហោរ​មា​ឆាក់​ពាង់​នើម។​អី​ញឆីង​មា​ឞ្រាស​ក្រីស  នោក ១៤ នាម់​អា​ល៝រ​នើស កោរាញ​ឞ្រាស​ពឺ​ពាង់​តា​កាលើ​ត្រោក​អី​នតុក​កោរាញ​ឞ្រាស​នើម​ត៝ត់​តា​នតុក​ពែ​ទាប់ ១២:២៖ «នតុក​ពែ​ទាប់»​នៃ ឞូ​មឹន​លាស​ពោល​អុច​ងើយ​មា​ត្រោក​ទុត​ព្រេស​អី​នតុក​កោរាញ​ឞ្រាស។ - យើន​មា​គ៝ប់​មោ​គឹត​លាស​ឆាក់​ជាន់​ហាវ​ងាន់ មោ​លាស​មាន​មា​តឹម​ឆៃ​ទើម កោរាញ​ឞ្រាស​ទើម​អី​នាក់​គឹត។ គ៝ប់​គឹត​កោរាញ​ឞ្រាស​ពឺ​ឞូ​ក្លោ​អី​នៃ​អា​ប៝ន​អ្វែស - យើន​មា​គ៝ប់​មោ​គឹត​អោស​លាស​ឆាក់​ជាន់​ពាង់​ហាវ​ងាន់ មោ​លាស​មាន​មា​តឹម​ឆៃ​ទើម កោរាញ​ឞ្រាស​ទើម​អី​នាក់​គឹត។ ពាង់​តាង់​នាវ​អី​ទុត​នាវ​ងាន់ យើន​មា​កោរាញ​ឞ្រាស​ឞ្វៃ​មោ​អោស​អ៝ន់​ឞូនុយ្ស​អី​ឞ្លាវ​ខឹត​មឞើស​ងក៝ច​នាវ​អី​នៃ​មា​ឞូ។ គ៝ប់​ងើយ​រានេ​អេង​ឆាក់​មា​ឞូ​ក្លោ​អី​នៃ យើន​មា​គ៝ប់​មោ​អោស​រានេ​អេង​ឆាក់​គ៝ប់​នើម គ៝ប់​មាន​មា​រានេ​ម៝ស​នទើ​អី​រាអ្យា​តា​ឆាក់​គ៝ប់​នើម​ទើម។* ១២:៥៖ ២កោ ១១:៣០ លាស​គ៝ប់​អុច​រានេ​អេង​ឆាក់ គ៝ប់​ក៝ៈ​មោ​ដ៝ង់​ជេង​ឞូនុយ្ស​រាលូក​ម៝ល់ យ៝រ​លាស​នាវ​អី​គ៝ប់​ងើយ​នៃ​ជេង​នាវ​ងាន់។ យើន​មា​គ៝ប់​មោ​ហោម​អោស​ងើយ​មា​នាវ​អី​គ៝ប់​លែៈ​តឹម​ឆៃ​នៃ​នើស ក្លាច​លាស​ឞូ​កើប​គ៝ប់​អ្យា​ក្វ៝ង់​រាលាវ​ឞើស​នទើ​អី​ខាន់​ពាង់​លែៈ​ឆៃ​តា​នាវ​គុ​ងាវ​គ៝ប់ លែៈ​តាង់​តា​នាវ​គ៝ប់​នតី​នៃ។
កោរាញ​ឞ្រាស​អ៝ន់​ទូ​នតីល​នទើ​តា​ឆាក់​ជាន់​គ៝ប់​អី​តឹម​ឞាន​មា​ល៝ក តឹម​ឞាន​មា​គែស​តោង​ពារ់​ឆាតាង់ § ១២:៧៖ «តោង​ពារ់​ឆាតាង់ » មោ​លាស «គែស​នើម​នតាង​ឆាតាង់ »។​អី​កោរាញ​មពោល​ឞ្រាស​អ្យើស​មា​ក៝ប់​ងក្រីត​តា​ឆាក់​ជាន់​គ៝ប់ កោរាញ​ឞ្រាស​ជាន​កើត​នៃ​គៃ​មា​គ៝ប់​មោ​អោស​កើប​អេង​ឆាក់​គ៝ប់​នើម​ក្វ៝ង់​អីរ​តាៈ​ឞើស​នទើ​ទុត​នាវ​ងាន់​អី​កោរាញ​ឞ្រាស​លែៈ​អ៝ន់​គ៝ប់​ឆៃ​នើស។ លែៈ​ពែ​តឹ​គ៝ប់​ទាន់​កោរាញ​ឞ្រាស​ហោ​ងាន់ តាក់​លើយ​ល៝ក​អី​នៃ​ឞើស​ឆាក់​ជាន់​គ៝ប់‌ យើន​មា​ពាង់​លាស​មា​គ៝ប់៖ “គ៝ប់​កើល​មៃ​តាៈ​ឞើស​នាវ​អ្វែស​គ៝ប់​នើម​លែៈ​គាប់​ជេស​មា​មៃ យ៝រ​លាស​នាវ​ទើយ​គ៝ប់​នើម លើ​មា​ហោ​ឞូ​ឆៃ​នហេល​លាស​គ៝ប់​អ៝ន់​មា​ឞូនុយ្ស​អី​រាអ្យា”។ លាស​នទ្រី​គ៝ប់​អុច​រានេ​ម៝ស​នទើ​អី​រាអ្យា​តា​ឆាក់​គ៝ប់​នើម​នអ៝ប់​មា​នូយ្ស​នហ៝ម់​រាម់​មអាក គៃ​មា​នាវ​ទើយ​ឞ្រាស​ក្រីស ​នើម​គុ​តា​គ៝ប់។* ១២:៩៖ ២កោ ៤:៧; ផល ៤:១៣; អេឆា ៤០:២៩-៣១ 10 កើត​នទ្រី​គ៝ប់​អ្វែស​មអាក​នោក​គ៝ប់​រាអ្យា នោក​ឞូ​រាក​ឆ្វាយ​គ៝ប់ នោក​គ៝ប់​គែស​នាវ​ជេរ នោក​ឞូ​ជាន​ជេរ​គ៝ប់ នោក​គ៝ប់​គែស​នាវ​ងក្ល៝ន់​រាវៃ យ៝រ​មា​គ៝ប់​ជាន​ការ​មា​ឞ្រាស​ក្រីស។ គ៝ប់​អ្វែស​មអាក​នោក​គ៝ប់​រាអ្យា យ៝រ​លាស​នោក​នៃ​ឞ្រាស​ក្រីស​គុ​តា​គ៝ប់​មា​នាវ​ទើយ​ពាង់​នើម។
ពោល ​រាវៃ​មា​ផូង​ញឆីង​តា​ប៝ន​កោរិនតោ 
11 គ៝ប់​រានេ​អេង​ឆាក់​កើត​នៃ​តឹម​ឞាន​មា​ឞូនុយ្ស​អី​រាលូក​ម៝ល់ យ៝រ​មា​ខាន់​អៃ​មៃ​ញច៝ប់​គ៝ប់​ជាន។ ទី​លាស​ខាន់​អៃ​មៃ​ក៝ស​គ៝ប់​រានេ​គ៝ប់។ ឞ៝ល​លាស​គ៝ប់​អី​ឞូនុយ្ស​មោ​ខ្លៃ​កាដោយ ក៝ៈ​គ៝ប់​មោ​ដ៝ង់​ជេៈ​តា​ន៝ម់​មពោល​អី​ឞូនុយ្ស​អាបាៈ​កើប​លាស​កោរាញ​អ៝ស​ម៝ន​អី​ទុត​ក្វ៝ង់​អី​នៃ។* ១២:១១៖ ២កោ ១១:៥ 12 នោក​គ៝ប់​គុ​នទ្រែល​ខាន់​អៃ​មៃ​នើស គ៝ប់​ជាន​នាវ​មឞេន​អេងៗ​អី​អ៝ន់​គឹត​នហេល​លាស​គ៝ប់​អី​អ្យា​ជេង​កោរាញ​អ៝ស​ម៝ន​ងាន់ គែស​នាវ​មឞេន គែស​នាវ​ជាន​ទុត​នាវ​ងាន់ គែស​ញហើ​នាវ​ទើយ​កោរាញ​ឞ្រាស នទ្រែល​មា​គែស​នាវ​អ៝ត់​នូយ្ស​ទុត​ហោ។* ១២:១២៖ ១កោ ៤:១៥; ៩:២ 13 ម៝ស​បាៈ​គ៝ប់​ជាន​តីស​តា​ខាន់​អៃ​មៃ? គ៝ប់​កើល​ខាន់​អៃ​មៃ​តឹម​ឞាន​មា​គ៝ប់​កើល​មា​ផូង​ញឆីង​តា​នតុក​អេងៗ យើន​មា​គ៝ប់​មោ​អោស​អ៝ន់​ខាន់​អៃ​មៃ​គែស​នាវ​ជេរ​មា​កើល​គ៝ប់ លាស​គ៝ប់​ជាន​តីស​មោ​អ៝ន់​ខាន់​អៃ​មៃ​កើល​គ៝ប់ ទាន់​ខាន់​អៃ​មៃ​យោៈ​មា​គ៝ប់​បាៈ!* ១២:១៣-១៤៖ ២កោ ១១:៧-៩; ការ ២០:៣៣-៣៥
14 អាបៃ​អ្យា​គ៝ប់​នទ្រាប់​ហាន់​អា​ខាន់​អៃ​មៃ​លែៈ​ពែ​តឹ​មា​អ្យា ជេសរី​គ៝ប់​ក៝ៈ​មោ​ដ៝ង់​អ៝ន់​ខាន់​អៃ​មៃ​គែស​នាវ​ជេរ​មា​កើល​គ៝ប់ យ៝រ​លាស​គ៝ប់​មោ​អោស​នអើរ​អុច​គែស​ទ្រាប់​នទើ​ខាន់​អៃ​មៃ គ៝ប់​អុច​ខាន់​អៃ​មៃ​ជាន​តឹង​នាវ​ឞ្រាស​ក្រីស​អុច​មា​លែៈ​នូយ្ស​នហ៝ម់ នអ៝ប់​មា​អ្យាត់​គ៝ប់​ដ៝ង់។ មោ​ទី​អោស​អ៝ស​ក៝ន​ឆើម​រាគូម​ព្រាប់​ទ្រាប់​នទើ​មា​អ៝ន់​មេៈ​ឞឹ មេៈ​ឞឹ​អី​ទី​ឆើម​រាគូម​ព្រាប់​ទ្រាប់​នទើ​មា​អ៝ន់​អ៝ស​ក៝ន!* ១២:១៤៖ ២កោ ៨:៥ 15 គ៝ប់​តឹម​ឞាន​មា​មេៈ​ឞឹ​ខាន់​អៃ​មៃ គ៝ប់​អុច​ងាន់​ឆ៝ៈ​ទ៝ង់​ទ្រាប់​នទើ​អី​គ៝ប់​នើម​គែស នអ៝ប់​មា​ឆាក់​គ៝ប់​នើម​ឆើម​ជាន​ការ​អ៝ន់​មា​ខាន់​អៃ​មៃ គ៝ប់​ជាន​មា​នូយ្ស​នហ៝ម់​រាម់​មអាក។ លាស​លែៈ​ទាស​នៃ​ជេស​នាវ​ក្វ៝ង់​គ៝ប់​រ៝ង់​មា​ខាន់​អៃ​មៃ លាស​នទ្រី​មើម​ទឹង​ខាន់​អៃ​មៃ​រ៝ង់​មា​គ៝ប់​លើ​មា​ដេៈ​ទើម?* ១២:១៥៖ ១តេ ២:៨ 16 ក្លាប់​លាស​គែស​ឞូនុយ្ស​អាបាៈ​តា​ផូង​ខាន់​អៃ​មៃ​លាស​គ៝ប់៖ “ពាង់​មោ​អោស​ឆ៝ៈ​ទ្រាប់​នទើ​ឞ៝ន់​កាដោយ តីស​មា​ពាង់​ហោម​មរោស​រាលាម់​ទ្រាប់​នទើ​ឞ៝ន់”។ 17 អើម​គ៝ប់​ឆា​ញឆ្យាន់​ទ្រាប់​នទើ​ខាន់​អៃ​មៃ​តាៈ​ឞើស​ឞូនុយ្ស​អី​គ៝ប់​ដាៈ​ហាន់​អា​ខាន់​អៃ​មៃ​នើស​ឞើស?* ១២:១៧-១៨៖ ២កោ ២:១៣; ៧:២; ៨:៦, ១៨-១៩ 18 គ៝ប់​ទាន់​តីតុស ​ហោ​ងាន់​ហាន់​អា​ខាន់​អៃ​មៃ​នើស ជេសរី​គ៝ប់​ដាៈ​ទូ​ហ្វេ​ឞូ​ក្លោ​ជឹត​ហាន់​នទ្រែល​ពាង់​ដ៝ង់ លាស​នទ្រី​អើម​តីតុស ​អី​នៃ​ឆា​ញឆ្យាន់​ទ្រាប់​នទើ​ខាន់​អៃ​មៃ​ឞើស? អើម​មោ​ទី​លាស​ហេន​ឞារ​ហៃ​អ្យា​ជេង​ទូ​នតោរ​នាវ​ទើម នទ្រែល​មា​ហាន់​តឹង​តេល​ទូ​នតោរ​នាវ​ឞើស?
19 ក្លាប់​លាស​ខាន់​អៃ​មៃ​មឹន​លាស​ហេន​ញចីស​ទឹង​លែៈ​នាវ​តា​ឆ៝ម់បុត​អ្យា​គៃ​មា​ព្លើង​អើស​ខាន់​អៃ​មៃ​ទើម។ មោ​អោស ហេន​ញចីស​ជេង​ឞូនុយ្ស​ឆើម​កើល​ជាន​ការ​មា​ឞ្រាស​ក្រីស  ញចីស​តា​នាប់​មាត់​កោរាញ​ឞ្រាស។ អើ​អ៝ស​នោ​អី​ហេន​រ៝ង់ ទឹង​លែៈ​នទើ​ហេន​ជាន ហេន​ជាន​គៃ​មា​រាទ៝ក់​ញជេង​ខាន់​អៃ​មៃ។* ១២:១៩៖ ២កោ ៣:១ 20 គ៝ប់​ក្លាច​នោក​គ៝ប់​ហាន់​អា​ខាន់​អៃ​មៃ គ៝ប់​ឆៃ​ខាន់​អៃ​មៃ​អេង​ឞើស​នាវ​អី​គ៝ប់​អុច​ឆៃ ជេសរី​ខាន់​អៃ​មៃ​ឆៃ​គ៝ប់​អេង​ឞើស​នាវ​អី​ខាន់​អៃ​មៃ​អុច​ឆៃ​ដ៝ង់។ គ៝ប់​រាវៃ​ក្លាច​លាស​តា​ខាន់​អៃ​មៃ​គែស​នាវ​តឹម​រាទ៝ង់ តឹម​មោ​នាច តឹម​ជី​នូយ្ស តឹម​ងខាស​មពោល តឹម​ងើយ​កែក តឹម​ងើយ​ញចើត តឹម​មឺច គែស​នាវ​អុស​អាស។ 21 គ៝ប់​ក្លាច នោក​គ៝ប់​ហាន់​ជ៝ង់​កើយ​អ្យា គ៝ប់​មរា​គែស​នាវ​ដីត​ព្រេង​តា​នាប់​មាត់​កោរាញ​ឞ្រាស​អី​ឞ្រាស​គ៝ប់​យើក​មឞាស​នៃ​យ៝រ​មា​ខាន់​អៃ​មៃ។ ជេសរី​គ៝ប់​ក្លាច​គ៝ប់​មរា​ញុម​រាង៝ត យ៝រ​មា​គែស​អ៝ក់​ឞូនុយ្ស​តា​ខាន់​អៃ​មៃ​អី​ជាន​តីស​អា​ល៝រ​នើស អេ​ហ៝ៈ​អោស​ឞាស​ជាន​តីស មោ​អោស​រាគ៝ល់​លើយ​នូយ្ស​នហ៝ម់​អ្យើស​ឞើស​នាវ​ជាន​អាប់​នតីល​នទើ​អ្យើស នាវ​ខើស​ក្លែរ នទ្រែល​មា​នាវ​តឹម​ទ៝ង់​អី​ខាន់​ពាង់​វៃ​ជាន​នៃ​នើស។* ១២:២១៖ ២កោ ២:១-២

*12:1 ១២:១៖ តា​នាវ​ងើយ​គ្រែក ​មោ​គែស​ញចីស​«មា​គ៝ប់»។

*12:1 ១២:១៖ ការ ២៦:១៦

12:2 ១២:២៖ «ទូ​ហ្វេ​ឞូ​ក្លោ» តាៈ​ឞើស​ត្រ៝ង​ពើស ឞ៝ន់​គឹត​លាស​ពោល​ងើយ​ហោរ​មា​ឆាក់​ពាង់​នើម។

12:2 ១២:២៖ «នតុក​ពែ​ទាប់»​នៃ ឞូ​មឹន​លាស​ពោល​អុច​ងើយ​មា​ត្រោក​ទុត​ព្រេស​អី​នតុក​កោរាញ​ឞ្រាស។

*12:5 ១២:៥៖ ២កោ ១១:៣០

§12:7 ១២:៧៖ «តោង​ពារ់​ឆាតាង់ » មោ​លាស «គែស​នើម​នតាង​ឆាតាង់ »។

*12:9 ១២:៩៖ ២កោ ៤:៧; ផល ៤:១៣; អេឆា ៤០:២៩-៣១

*12:11 ១២:១១៖ ២កោ ១១:៥

*12:12 ១២:១២៖ ១កោ ៤:១៥; ៩:២

*12:13 ១២:១៣-១៤៖ ២កោ ១១:៧-៩; ការ ២០:៣៣-៣៥

*12:14 ១២:១៤៖ ២កោ ៨:៥

*12:15 ១២:១៥៖ ១តេ ២:៨

*12:17 ១២:១៧-១៨៖ ២កោ ២:១៣; ៧:២; ៨:៦, ១៨-១៩

*12:19 ១២:១៩៖ ២កោ ៣:១

*12:21 ១២:២១៖ ២កោ ២:១-២