第三卷
73
亚萨的诗。
1 上帝*实在恩待以色列，
恩待那些心里纯净的人。
2 至于我，我的脚几乎失脚；
我的脚步险些滑跌。
3 因为我看见恶人兴旺，
就嫉妒狂傲的人。
4 因为他们死的时候没有痛苦，
他们的力量却很稳固。
5 他们没有常人的重担，
也不像别人受灾病。
6 所以骄傲像链子戴在他们颈上；
暴力像衣服遮盖他们。
7 他们的眼睛因肥胖而凸出；
他们心里的狂想越过限度。
8 他们讥笑人，怀着恶意说话；
他们狂傲地威胁要压迫人。
9 他们把口安在天上；
他们的舌头走遍全地。
10 因此他们的民转向他们，
大口喝下丰盛的水。
11 他们说：“上帝怎么会知道？
至高者有知识吗？”
12 看哪，这些就是恶人；
他们常享安逸，财富增多。
13 我实在徒然洁净了我的心，
徒然以清白洗我的手，
14 因为我终日受灾病，
每早晨受责罚。
15 我若说：“我要这样讲”，
看哪，我就背叛了你儿女的世代。
16 我想要明白这事，
在我看来实在痛苦——
17 直到我进入上帝的圣所，
思想他们的结局。
18 你实在把他们安在滑地；
你使他们坠入毁灭。
19 他们何等突然地毁灭！
他们被惊恐彻底扫灭。
20 人醒来时怎样看梦，
主†啊，你醒起时，也必藐视他们的幻影。
21 因为我的灵魂忧伤，
我的心里苦涩。
22 我这样愚昧无知，
在你面前如同畜类。
23 然而，我常与你同在；
你握住我的右手。
24 你必以你的谋略引导我，
以后接我进入荣耀。
25 在天上，除了你，我有谁呢？
在地上，除了你，我也没有所爱慕的。
26 我的肉体和我的心都衰残，
但上帝是我心里的力量，又是我的业分，直到永远。
27 因为看哪，远离你的人必灭亡；
凡对你不忠的人，你都已经灭绝。
28 但我亲近上帝是好的；
我已以主耶和华‡为我的避难所，
好叫我述说你一切的作为。
* 73:1 译作“上帝”的希伯来词是“אֱלֹהִ֑ים”（Elohim）。 † 73:20 译作“主”的词是“Adonai”。 ‡ 73:28 当“LORD”或“GOD”以全大写字母呈现时，是上帝专有圣名的译法（希伯来文“יהוה”，通常读作 Yahweh）。