![]() | ![]() | ![]() |
| eBible.org | Translations | Territories |
| Language: [car] | Carib | Carib |
| Title: | Asery Tamusi karetary | New Testament in Carib (NS:car:Carib) |
| Abbreviation: | carNT | ID: CARWBT or car |
| Copyright © 2003 Suriname Bible Society | ||
| Format | Link |
| Browser Bible | Study online with Browser Bible |
| Mobile HTML | Read Mobile HTML online |
| Zipped mobile HTML | car_html.zip |
| ePub 3 and Kindle | car.epub |
| PDF file list | |
| Crosswire Sword module | car2010eb.zip |
| Plain text canon only chapter files | car_readaloud.zip |
New Testament in Carib (NS:car:Carib)
Moro Tamusi nundymary 'ne ka'tu te, moro inisanory enapa upitoko. Irombo mero pa'poro morokon otykon ytan enapa o'waine.
—Matthew 6:33
Poto me ero nono pynary ke ty'wa, Tamusi 'wa mo'ko o'win'konombo tymuru tyje man. Iwara pa'poro mo'karon amyikanamon utapy'pa kynaita'ton. Moro i'matypyn roten amano apyita'ton te.
—John 3:16
Mo'karon Tamusi pynanamon, mo'karon Tamusi nisanory wara ro tyko'ma mandon inaron epanopyry kysuku'saton Tamusi 'wa pa'poro oty ta, amy iru'pyn oty epoto'me i'waine.
—Romans 8:28
Copyright © 2003 Suriname Bible Society
Language: Carib
Contributor: Wycliffe Bible Translators, Inc.
All rights reserved.
2025-04-30
Last updated 2025-04-30