| | |
| eBible.org | Translations | Territories |
| Language: [ibl] | Ibaloi | Ibaloi |
| Title: | Dibshon Mengi-kan Ni Pansigshan | Ibaloi NT |
| Abbreviation: | ibl | ID: IBLWBT or ibl |
| Copyright © 2019 Wycliffe Bible Translators, Inc. | ||
Ibaloi: Dibshon Mengi-kan Ni Pansigshan (New Testament)
“Nem say epateg jen mesepol la nemnemen jo, sota pantoshayan nen Apo Shiyos, tan sota mapteng ja piyan ton dag‐en jo. Jet no sajay i pesing jo, emin na banag ja kasapolan jo, i‐akan to.
—Matthew 6:33
“Ta si Apo Shiyos, ensemek ton pasiya i totood ja dobong; isonga in‐akan to ali sota saksakey bengat ta Anak to, say sota emin na memati so nontan na Anak to, eg meshosa ni ingkatod ingka, no diket may‐aknan ira ni biyag ja enshiy to engintegan.
—John 3:16
Amta tayo ey si Apo Shiyos, toka i‐anap i panmaptengan nonta toon ẃaray semek sha son si‐kato. Sajay i toka pesing ni olay shi angken ngaranton mepesamak son si‐kara, tep si‐karay sigod ja ninemnem nen Apo Shiyos sa ma‐osal shi piyan ton medeka shiya dobong.
—Romans 8:28
copyright © 2019 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Language: (Ibaloi)
Contributor: Wycliffe Bible Translators, Inc.
All rights reserved.
2020-11-17
Last updated 2020-11-17