eBible.org | Translations | Territories |
Language: [kij] | Kiriwina | Kilivila |
Title: | Buki Pilabumaboma Kabutubogwa Deli Kabutuvau | Kilivila: Buki Pilabumaboma Kabutubogwa Deli Kabutuvau Bible |
Abbreviation: | pngkir | ID: KIJPNG or kij |
Copyright © 1984 Bible Society of Papua New Guinea |
Kilivila: Buki Pilabumaboma Kabutubogwa Deli Kabutuvau Bible
Buk Baibel long Tokples Kiriwina long Niugini
Kala vitouula tuta matutona Yaubada ibubuli vavagi komwaidona walakaiwa deli watanawa,
—Genesis 1:1
Guyau matauna agu toyamata, e yeigu goli la sipi. Bogwa ayosi komwaidona avaka ibodaigu.
—Psalm 23:1
Mitaga ibodi bukunevibogwisi paila Yaubada la Karaiwaga deli bukumitukwaibwailasi makawala avaka ibodi nanola; e vavagi makwaisina komwaidona Yaubada bikatumkulovi paila yokomi.
—Matthew 6:33
Paila Yaubada iyebwaili valu watanawa saina vakaigaga, mapaila isaiki Latula gudikesa, kidamwa availa bidubumi matauna, gala bikaliga, mitaga bikau momova kwekanigaga.
—John 3:16
Paila tanikolaisi kidamwa avaka avaka iuvagi, Yaubada eivigaki vavagi bwaina bikikaloubusisi baisa matausina kala toyebwaili. Baisa goli availa availa matausina inagi e idou.
—Romans 8:28
Copyright © 1984 Bible Society of Papua New Guinea
Language: Kiriwina (Kilivila)
Contributor: United Bible Societies
PNG Bible Society
This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0.
You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners.
2022-03-04
Last updated 2022-03-04