| | |
| eBible.org | Translations | Territories |
| Language: [pes] | فارسی | Iranian Persian |
| Title: | Biblica® Open Persian Contemporary Bible 2022 | Open Persian Contemporary Bible |
| Abbreviation: | OPCB | ID: PESOPCB or pesopcb |
| Copyright © 2022 Biblica, Inc. | ||
The Holy Bible in Iranian Persian: Biblica® Open Persian Contemporary Bible 2022
در آغاز، خدا آسمانها و زمین را آفرید.
—Genesis 1:1
مزمور داوود. خداوند شبان من است؛ محتاج به هیچ چیز نخواهم بود.
—Psalm 23:1
پس شما اول از همه به‌دنبال ملکوت و عدالت خدا باشید، و او همهٔ نیازهای شما را برآورده خواهد ساخت.
—Matthew 6:33
زیرا خدا به قدری مردم جهان را دوست دارد که یگانه پسر خود را فرستاده است، تا هر که به او ایمان آورد، هلاک نشود بلکه زندگی جاوید بیابد.
—John 3:16
و ما می‌دانیم که خدا هر چیز را برای خیریت کسانی که او را دوست دارند و فرا خوانده شده‌اند تا خواست او را انجام دهند، به کار می‌برد.
—Romans 8:28
copyright © 2022 Biblica, Inc.
Language: فارسی (Iranian Persian)
Contributor: Biblica, Inc.
کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر رایگان Biblica®
© ۱۹۹۵، ۲۰۰۵، ۲۰۱۸، ۲۰۲۲ توسط Biblica, Inc.
Biblica® Open Persian Contemporary Bible™
Copyright © 1995, 2005, 2018, 2022 by Biblica, Inc.
"Biblica" علامت تجاری است که توسط Biblica, Inc. در اداره ثبت اختراعات و علائم تجاری ایالات متحده ثبت شده و با مجوز استفاده می شود.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
این اثر تحت مجوز بین المللی Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA) قابل دسترسی است. برای مشاهده نسخه ای از این مجوز به https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 مراجعه کنید یا نامه ای به Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA ارسال کنید.
® Biblica علامت تجاری است که توسط Biblica, Inc. ثبت شده است و استفاده از علامت تجاری ® Biblica نیاز به اجازه کتبی Biblica, Inc. دارد. تحت شرایط مجوز CC BY-SA تا زمانی که علامت تجاری ® Biblica دست نخورده باشید ، می توانید این اثر اصلاح نشده را کپی و توزیع کنید. اگر کپی را اصلاح کردید یا این اثر را ترجمه کردید ، یک کار مشتق ایجاد می‌کنید، بنابراین باید علامت تجاری ® Biblica را حذف کنید. در مورد کار مشتق ، شما باید تغییراتی را که ایجاد کرده اید مشخص کنید و توضیح زیر را برای کار خود بگنجانید: "کار اصلی توسط Biblica, Inc. به صورت رایگان در این سایتهای اینترنتی قابل دسترسی است: www.biblica.com و www.open.bible
اعلامیه حق چاپ باید در عنوان یا صفحه حق چاپ اثر به شرح زیر باشد:
کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر رایگان Biblica®
© ۱۹۹۵، ۲۰۰۵، ۲۰۱۸، ۲۰۲۲ توسط Biblica, Inc.
Biblica® Open Persian Contemporary Bible™
Copyright © 1995, 2005, 2018, 2022 by Biblica, Inc.
"Biblica" علامت تجاری است که توسط Biblica, Inc. در اداره ثبت اختراعات و علائم تجاری ایالات متحده ثبت شده و با مجوز استفاده می شود.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
شما همچنین باید کار مشتق خود را با همان مجوز (CC BY-SA) در دسترس قرار دهید.
اگر می خواهید به Biblica, Inc. در مورد ترجمه خود از این اثر اطلاع دهید ، لطفاً با ما در https://open.bible/contact-us تماس بگیرید.
This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.
Biblica® is a trademark registered by Biblica, Inc., and use of the Biblica® trademark requires the written permission of Biblica, Inc. Under the terms of the CC BY-SA license, you may copy and redistribute this unmodified work as long as you keep the Biblica® trademark intact. If you modify a copy or translate this work, thereby creating a derivative work, you must remove the Biblica® trademark. On the derivative work, you must indicate what changes you have made and attribute the work as follows: “The original work by Biblica, Inc. is available for free at www.biblica.com and www.open.bible.”
Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows:
کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر رایگان Biblica®
© ۱۹۹۵، ۲۰۰۵، ۲۰۱۸، ۲۰۲۲ توسط Biblica, Inc.
Biblica® Open Persian Contemporary Bible™
Copyright © 1995, 2005, 2018, 2022 by Biblica, Inc.
"Biblica" علامت تجاری است که توسط Biblica, Inc. در اداره ثبت اختراعات و علائم تجاری ایالات متحده ثبت شده و با مجوز استفاده می شود.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA).
If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/contact-us.
This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0.
You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that:
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners.
Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19.
2023-04-13
Last updated 2023-04-13