![]() | ![]() | ![]() |
eBible.org | Translations | Territories |
Language: [ttq] | Tamajaq, Tawallammat | Tamajaq, Tawallammat |
Title: | Tamajaq, Tawallammat (Latin) | Tawallammat Tamajaq NT (Latin) |
Abbreviation: | ttq | ID: TTQWBT or ttq |
Copyright © 2015 Wycliffe Bible Translators, Inc. et SIM Niger |
The New Testament in the Tawallammat Tamajaq language of Niger, Latin script: Ǝlinjil ǝn Ɣaysa Ǝlmǝsix Itawann-as deɣ Arkawal wa Aynayan
Le Nouveau Testament en tamajaq tawallammat, écriture latine
Ǝgmǝyat tǝzzar Taɣmar ta n Mǝššina d aqqad dat-ǝs, as iga adi aratan win di kul a kawan-tawǝkfin ǝntanay da.
—Matthew 6:33
Fǝlas, Mǝššina awa iga y ǝddǝnet daɣ tara ikfa Barar-net a n iyyanda fǝl ad iqqǝl as i sǝr-ǝs izzǝgzanan wǝr zʼihlǝk, kalar ad igrǝw tǝmǝddurt ta tǝɣlalat.
—John 3:16
Amaran nǝssân âs aratan kul ǝmosan tǝnfa n aytedan win ǝranen Mǝššina tiwaɣran-du deɣ ǝs tarrayt-net.
—Romans 8:28
copyright © 2015 Wycliffe Bible Translators, Inc. et SIM Niger
Language: Tamajaq, Tawallammat
Contributor: SIM International
All rights reserved.
2025-07-09
Last updated 2025-07-09