eBible.orgTranslationsCountries/Territories
eBible.orgTranslationsTerritories

 

Kaimana'o Tominkaru Paradan

Wapishana NT

Language: [wap]WapishanaWapishana
Title:Kaimana'o Tominkaru ParadanWapishana NT
Abbreviation:wapNTID: WAPWBT or wapNT
Copyright © 2012 Wycliffe Bible Translators, Inc.
FormatLink
Browser BibleStudy online with Browser Bible
Mobile HTMLRead Mobile HTML online
Zipped mobile HTMLwapNT_html.zip
ePub 3wapNT.epub
Amazon Kindle EPUBwapNT.epub
PDFPDF file list
Crosswire Sword modulewap2012eb.zip
Plain text canon only chapter fileswapNT_readaloud.zip
Microsoft Office Word 2003 XMLwapNT_word.zip
BibleWorks import (VPL) + SQLwapNT_vpl.zip
Browser Bible modulewapNT_browserBible.zip
USFXwapNT_usfx.zip
USFMwapNT_usfm.zip
XeTeXwapNT_xetex.zip

New Testament in Wapishana (GY:wap:Wapishana)


Mishiꞌoraiman utaa unyukunuu kiwiitapa zii Tominkaru naobanai-tinan dauꞌan, naꞌiki umashaapa naꞌiki ushaꞌapatin Tominkaru aipan kawanaꞌati. Utaan nii ipai naꞌapa kidaꞌoraz unao idiwau nii.

—Matthew 6:33



“Tominkaru marainpan idi manawun pidannao, utaa paudani baudaꞌapauzon. Ukauꞌan naꞌiaꞌoram pidan mishidan dono uruu, aonaꞌo nii umawakauzon, mazan uikodan nii karikaonanuꞌo kakupa-karu.

—John 3:16



Waaitapa ipai aimaakan, kaimanaꞌo oo kashaꞌoraꞌo shaꞌapan an, Tominkaru kaiwaan niiz kaimanaꞌo nii wunao atiꞌi marainpainaouz uruu. Ĩnao wuruꞌu uzaamataniinaouz papidanannao nii, ushaꞌapanum kauꞌan kainaꞌaꞌo udiꞌitapan pashaꞌapatan niꞌo ĩꞌati.

—Romans 8:28


Kaimana'o Tominkaru Paradan

New Testament in Wapishana (GY:wap:Wapishana)

copyright © 2012 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Language: Wapishana
Translation by: Wycliffe Bible Translators, Inc.

Copyright Information

© 2012, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

This translation text is made available to you under the terms of the Creative Commons License: Attribution-Noncommercial-No Derivative Works. (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/) In addition, you have permission to port the text to different file formats, as long as you do not change any of the text or punctuation of the Bible.

You may share, copy, distribute, transmit, and extract portions or quotations from this work, provided that you include the above copyright information:

Permissions beyond the scope of this license may be available if you contact us with your request.

The New Testament
in Wapishana


© 2012, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0.

You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:

Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners.


2014-04-30

Last updated 2014-04-30