2
1 В те дни вышел указ кесаря Августа провести перепись по всему миру.
2 Это была первая перепись при Квиринии, правителе Сирии.
3 Все отправились записываться, каждый в свой город.
4 Иосиф тоже пошёл из галилейского города Назарета в Иудею, в город Давида, называемый Вифлеемом, потому что принадлежал к дому и роду Давида.
5 Он шёл записаться вместе с Марией, обручённой с ним, которая ждала ребёнка.
6 Пока они были там, ей пришло время рожать.
7 Она родила сына, своего первенца, спеленала Его и положила в кормушку для скота: в гостинице им не нашлось места.
8 В той местности были пастухи, которые ночевали в поле и стерегли своё стадо.
9 Вдруг перед ними предстал ангел Господа, и слава Господа озарила их. Они очень испугались.
10 Но ангел сказал им: «Не бойтесь! Я принёс вам добрую весть о великой радости для всего народа:
11 сегодня в городе Давида для вас родился Спаситель — Христос Господь.
12 Вот вам знак: вы найдёте спелёнатого младенца, лежащего в кормушке».
13 Внезапно рядом с ангелом появилось многочисленное небесное воинство. Они славили Бога и говорили:
14 «Слава Богу в вышине,
на земле — мир, к людям — благосклонность!»
15 Когда ангелы удалились от них в небо, пастухи сказали друг другу: «Пойдём сейчас в Вифлеем и посмотрим на то, что произошло и о чём нам сообщил Господь».
16 Они поспешили туда и нашли Марию, Иосифа и младенца, лежавшего в кормушке.
17 Увидев Его, они повсюду рассказывали о том, что им было сказано об этом ребёнке.
18 Все слушавшие удивлялись рассказу пастухов.
19 А Мария хранила все эти слова, размышляя о них в сердце.
20 Пастухи вернулись, славя и восхваляя Бога за всё, что услышали и увидели: всё было так, как им сказали.
21 Когда исполнилось восемь дней и пришло время совершить ребёнку обрезание, Его назвали Иисусом — именем, данным ангелом ещё до зачатия.
22 Когда закончились дни их очищения по закону Моисея, они принесли Его в Иерусалим, чтобы посвятить Его Господу
23 (как написано в законе Господа: «Каждый мальчик, первым родившийся у матери, должен считаться посвящённым Господу»),
24 а также принести жертву, как сказано в законе Господа: «Пару горлиц или двух молодых голубей».
25 В Иерусалиме жил человек по имени Симеон, праведный и благочестивый. Он ждал утешения Израиля, и Святой Дух был на нём.
26 Святой Дух открыл ему, что он не умрёт, пока не увидит Христа Господня.
27 По побуждению Духа он пришёл в храм. Когда родители принесли туда младенца Иисуса, чтобы совершить над Ним обряд, предписанный законом,
28 Симеон взял Его на руки, благословил Бога и сказал:
29 «Теперь, Владыка, Ты отпускаешь Своего слугу с миром,
как и обещал:
30 мои глаза увидели Твоё спасение,
31 которое Ты приготовил на глазах у всех народов,
32 — свет, несущий откровение другим народам,
и славу Твоего народа Израиля».
33 Иосиф и мать Иисуса удивлялись тому, что о Нём говорили.
34 Симеон благословил их и сказал Марии, Его матери: «Этот ребёнок предназначен стать причиной падения и подъёма многих в Израиле и знаком, которому будут противиться.
35 И твою собственную душу пронзит меч, чтобы раскрылись помыслы многих сердец».
36 Там была и пророчица Анна, дочь Фануила, из колена Асира, женщина весьма преклонных лет. Выйдя замуж девственницей, она прожила с мужем семь лет,
37 а затем оставалась вдовой около восьмидесяти четырёх лет. Она не покидала храм, служа Богу постами и молитвами днём и ночью.
38 Подойдя в тот самый час, она благодарила Господа и говорила об Иисусе всем, кто ожидал избавления в Иерусалиме.
39 Исполнив всё по закону Господа, они вернулись в Галилею, в свой город Назарет.
40 Ребёнок рос и укреплялся духом, исполняясь мудрости, и Бог был к Нему благосклонен.
41 Каждый год Его родители ходили в Иерусалим на праздник Пасхи.
42 Когда Ему исполнилось двенадцать лет, они, по обычаю праздника, пошли в Иерусалим.
43 По окончании праздничных дней они отправились обратно, а мальчик Иисус остался в Иерусалиме. Иосиф и Его мать об этом не знали.
44 Думая, что Он идёт вместе с другими путниками, они прошли целый день и стали искать Его среди родственников и знакомых.
45 Не найдя Его, они вернулись в Иерусалим и продолжили поиски.
46 Через три дня они нашли Его в храме. Он сидел среди учителей, слушал их и задавал вопросы.
47 Все, кто Его слушал, поражались Его пониманию и ответам.
48 Увидев Его, родители изумились. Мать сказала: «Сынок, почему Ты так с нами поступил? Мы с Твоим отцом места себе не находили, разыскивая Тебя».
49 Он ответил: «Зачем вы Меня искали? Разве вы не знали, что Я должен быть в доме Моего Отца?»
50 Но они не поняли, что Он им сказал.
51 Он пошёл с ними вниз, вернулся в Назарет и был послушен им. Его мать хранила все эти слова в сердце.
52 Иисус рос, прибавлял в мудрости и обретал всё больше благосклонности у Бога и людей.