14
1 До Пасхи и праздника хлеба без закваски оставалось два дня. Старшие священники и знатоки Писания искали способ обманом схватить Иисуса и убить.
2 «Только не во время праздника, — говорили они, — иначе народ может поднять мятеж».
3 Иисус был в Вифании, в доме Симона, болевшего проказой. Когда Он возлежал за столом, пришла женщина с алебастровым сосудом очень дорогого благовония из чистого нарда. Она разбила сосуд и вылила благовоние Ему на голову.
4 Некоторые возмущались между собой: «Зачем так расточительно тратить благовоние?
5 Его можно было продать больше чем за триста динариев и деньги отдать бедным!» Они стали укорять женщину.
6 Но Иисус сказал: «Оставьте её в покое! Зачем вы её тревожите? Она сделала для Меня доброе дело.
7 Бедные всегда будут рядом с вами, и вы сможете помогать им, когда захотите. А Я не всегда буду с вами.
8 Она сделала, что могла: заранее помазала Моё тело перед погребением.
9 Уверяю вас: где бы в мире ни возвещали эту благую весть, будут рассказывать и о её поступке — в память о ней».
10 Иуда Искариот, один из двенадцати, пошёл к старшим священникам, чтобы выдать им Иисуса.
11 Те обрадовались, услышав его предложение, и обещали деньги. Иуда стал искать удобного случая предать Его.
12 В первый день праздника хлеба без закваски, когда приносили пасхальную жертву, ученики спросили Иисуса: «Где Ты хочешь, чтобы мы приготовили Тебе пасхальную трапезу?»
13 Иисус послал двух учеников со словами: «Ступайте в город. Вам встретится человек, несущий кувшин воды. Идите за ним.
14 Когда он войдёт в дом, скажите хозяину: „Учитель спрашивает: где комната для гостей, в которой Я могу поесть пасхальную трапезу с Моими учениками?“
15 Он покажет вам большую комнату наверху, обустроенную и готовую к приёму гостей. Там и приготовьте для нас».
16 Ученики отправились в город, нашли всё так, как Иисус сказал, и приготовили пасхальную трапезу.
17 Когда наступил вечер, Иисус пришёл с двенадцатью учениками.
18 Пока они возлежали за столом и ели, Иисус сказал: «Уверяю вас: один из вас предаст Меня — тот, кто сейчас ест со Мной».
19 Ученики опечалились и один за другим стали спрашивать: «Неужели я?» И другой: «Неужели я?»
20 Иисус ответил: «Это один из двенадцати, тот, кто вместе со Мной обмакивает хлеб в блюдо.
21 Сын Человеческий уходит, как о Нём написано. Но горе тому, кто предаёт Сына Человеческого! Лучше было бы этому человеку вовсе не родиться».
22 Во время еды Иисус взял хлеб, благословил его, разломил и дал ученикам, сказав: «Возьмите, ешьте. Это Моё тело».
23 Потом Он взял чашу, поблагодарил Бога и передал её ученикам. Все пили из неё.
24 Иисус сказал: «Это Моя кровь нового завета, проливаемая за многих.
25 Уверяю вас: Я больше не буду пить плод виноградной лозы до того дня, когда стану пить его по-новому в Божьем Царстве».
26 Они спели хвалебную песню и вышли на Масличную гору.
27 Иисус сказал им: «Сегодня ночью все вы из-за Меня пошатнётесь в вере, ведь написано: „Поражу пастуха, и овцы разбегутся“.
28 Но после Моего воскресения Я пойду впереди вас в Галилею».
29 Пётр возразил: «Даже если все пошатнутся в вере, я — нет!»
30 Иисус сказал ему: «Уверяю тебя: сегодня, этой самой ночью, прежде чем петух пропоёт дважды, ты три раза отречёшься от Меня».
31 Но Пётр настаивал ещё горячее: «Даже если придётся умереть вместе с Тобой, я от Тебя не отрекусь!» И все остальные говорили то же самое.
32 Они пришли в место под названием Гефсимания. Иисус сказал ученикам: «Посидите здесь, пока Я помолюсь».
33 Взяв с Собой Петра, Иакова и Иоанна, Он почувствовал глубокую тревогу и тяжёлую скорбь.
34 Он сказал им: «Моя душа охвачена такой скорбью, что Я словно при смерти. Останьтесь здесь и бодрствуйте».
35 Отойдя немного, Иисус упал на землю и молился, чтобы, если возможно, этот час миновал Его.
36 Он говорил: «Авва, Отец! Для Тебя всё возможно. Отведи от Меня эту чашу. Но пусть будет не то, чего хочу Я, а то, чего хочешь Ты».
37 Вернувшись, Иисус нашёл учеников спящими и сказал Петру: «Симон, ты спишь? Неужели не смог бодрствовать один час?
38 Бодрствуйте и молитесь, чтобы не впасть в искушение. Дух готов, но плоть слаба».
39 Он снова отошёл и молился теми же словами.
40 Вернувшись, опять застал их спящими: глаза у них слипались, и они не знали, что Ему ответить.
41 В третий раз Он подошёл и сказал: «Теперь можете спать и отдыхать. Довольно! Настал час. Сына Человеческого предают в руки грешников.
42 Вставайте, пойдём! Вот уже близко тот, кто Меня предаёт».
43 И сразу, пока Он ещё говорил, появился Иуда, один из двенадцати. С ним пришла толпа с мечами и дубинами, посланная старшими священниками, знатоками Писания и старейшинами.
44 Предатель заранее условился с ними о знаке: «Кого я поцелую, тот и есть Он. Схватите Его и уведите так, чтобы Он не ушёл».
45 Подойдя к Иисусу, Иуда тотчас сказал: «Равви! Равви!» — и поцеловал Его.
46 Они схватили Иисуса и задержали Его.
47 Один из стоявших рядом выхватил меч, ударил слугу первосвященника и отсёк ему ухо.
48 Иисус сказал им: «Вы пришли схватить Меня с мечами и дубинами, словно разбойника?
49 Каждый день Я был среди вас и учил в храме, и вы не брали Меня под стражу. Но так должно исполниться Писание».
50 Тогда все оставили Его и разбежались.
51 За Иисусом шёл один юноша. Он шёл, прикрыв голое тело лишь льняным покрывалом. Молодые люди схватили его,
52 но он вырвался, оставил покрывало в их руках и убежал без одежды.
53 Иисуса отвели к первосвященнику. Там собрались все старшие священники, старейшины и знатоки Писания.
54 Пётр шёл за Иисусом издали и добрался до двора первосвященника. Там он сел вместе со стражниками и грелся у огня.
55 Старшие священники и весь совет искали свидетельства против Иисуса, чтобы приговорить Его к смерти, но не находили.
56 Многие давали ложные показания, однако их слова противоречили друг другу.
57 Тогда несколько человек выступили с ложным свидетельством:
58 «Мы слышали, как Он говорил: „Я разрушу этот храм, построенный человеческими руками, и за три дня возведу другой, созданный без участия человеческих рук“».
59 Но и в этом их показания не совпадали.
60 Первосвященник встал посреди собрания и спросил Иисуса: «Ты ничего не отвечаешь? Что скажешь на эти обвинения?»
61 Но Иисус молчал и ничего не отвечал. Первосвященник вновь спросил: «Ты — Христос, Сын Благословенного?»
62 Иисус ответил: «Да, это Я. И вы увидите Сына Человеческого, сидящего по правую руку от Всемогущего и идущего с небесными облаками».
63 Первосвященник разорвал на себе одежду и воскликнул: «Зачем нам ещё свидетели?
64 Вы слышали богохульство! Что вы думаете?» Все постановили, что Он заслуживает смерти.
65 Некоторые стали плевать на Него, закрывать Ему лицо, бить кулаками и требовать: «Пророчествуй!» Стражники били Его ладонями.
66 Пока Пётр находился внизу, во дворе, пришла одна из служанок первосвященника.
67 Увидев, как он греется, она пристально посмотрела на него и сказала: «И ты был с Иисусом Назарянином!»
68 Но он отрёкся: «Не знаю и не понимаю, о чём ты говоришь». Он вышел в проход перед двором, и пропел петух.
69 Служанка вновь увидела Петра и стала говорить стоявшим там: «Он один из них».
70 Пётр снова отрицал это. Немного спустя стоявшие рядом опять сказали ему: «Да ты точно один из них! Ты ведь галилеянин, и говор твой выдаёт тебя».
71 Тогда Пётр стал проклинать и клясться: «Я не знаю Человека, о Котором вы говорите!»
72 Петух пропел второй раз. Пётр вспомнил слова Иисуса: «Прежде чем петух пропоёт дважды, ты три раза отречёшься от Меня». Подумав об этом, он заплакал.