2
1 В день Пятидесятницы все они единодушно собрались в одном месте. 2 Вдруг с неба раздался шум, словно от мощного порыва ветра, и наполнил весь дом, где они сидели. 3 Им явились языки, похожие на огонь; они распределились между собравшимися, и на каждом остановился один такой язык. 4 Все исполнились Святого Духа и заговорили на других языках, как Дух давал им говорить.
5 В Иерусалиме тогда жили благочестивые иудеи из всех народов под небом. 6 Когда раздался этот звук, собралось множество людей. Они были в замешательстве: каждый слышал, как ученики говорят на его собственном языке. 7 Поражённые и удивлённые, они говорили друг другу: «Посмотрите, разве все эти люди, которые говорят, не галилеяне? 8 Как же каждый из нас слышит их на своём родном языке? 9 Среди нас — парфяне, мидяне, эламиты, жители Месопотамии, Иудеи, Каппадокии, Понта, Асии, 10 Фригии, Памфилии, Египта, ливийских земель возле Кирены, приезжие из Рима, иудеи и принявшие иудаизм, 11 критяне и арабы — все мы слышим, как они на наших языках говорят о великих делах Бога!» 12 Все были поражены и недоумевали, спрашивая друг друга: «Что это значит?» 13 А другие насмехались: «Они напились молодого вина».
14 Тогда Пётр встал вместе с одиннадцатью и громко обратился к ним: «Жители Иудеи и все жители Иерусалима! Знайте вот что и выслушайте меня. 15 Эти люди не пьяны, как вы думаете: сейчас только третий час дня.*2:15 Около девяти часов утра. 16 Это то, о чём было сказано через пророка Иоиля:
17 „В последние дни, — говорит Бог, —
Я изолью Моего Духа на всех людей.
Ваши сыновья и дочери будут пророчествовать,
ваши юноши будут видеть видения,
а вашим старцам будут сниться сны.
18 И на Моих слуг и служанок в те дни
Я изолью Моего Духа, и они будут пророчествовать.
19 Я явлю чудеса в небе вверху
и знамения на земле внизу:
кровь, огонь и клубы дыма.
20 Солнце превратится во тьму,
а луна — в кровь,
прежде чем наступит великий и славный день Господа.
21 И каждый, кто призовёт имя Господа, будет спасён“. ✡2:21 Иоил 2:28-32
22 Израильтяне, выслушайте меня! Иисус из Назарета был человеком, о Котором Бог свидетельствовал перед вами великими делами, чудесами и знамениями. Бог совершал их через Него среди вас, как вы сами знаете. 23 Он был выдан по заранее определённому замыслу Бога, Который знал об этом наперёд. Вы схватили Его и руками беззаконников распяли и убили. 24 Но Бог воскресил Его, освободив от мук смерти, потому что она не могла удержать Его. 25 Ведь Давид говорит о Нём:
„Я всегда видел Господа перед собой.
Он справа от меня, чтобы я не поколебался.
26 Поэтому сердце моё обрадовалось, и язык возликовал.
И тело моё тоже будет жить в надежде,
27 потому что Ты не оставишь мою душу в мире мёртвых
и не дашь Твоему Святому подвергнуться тлению.
28 Ты открыл мне пути жизни,
наполнишь меня радостью в Твоём присутствии“. ✡2:28 Пс 16:8-11
29 Братья, о праотце Давиде я могу сказать вам прямо: он умер и был похоронен, и его гробница до сих пор у нас. 30 Он был пророком и знал: Бог поклялся ему, что из его прямых потомков воздвигнет Христа,†2:30 «Христос» означает «Помазанник». чтобы посадить Его на его престол. 31 Предвидя это, Давид говорил о воскресении Христа: Его душа не осталась в мире мёртвых, и тело Его не подверглось тлению. 32 Этого Иисуса Бог воскресил, и все мы этому свидетели. 33 Он был возвышен правой рукой Бога и, получив от Отца обещанного Святого Духа, излил то, что вы сейчас видите и слышите. 34 Ведь Давид не поднимался на небеса, но сам говорит:
„Господь сказал моему Господу: «Сядь справа от Меня,
35 пока Я не сделаю Твоих врагов подставкой для Твоих ног»“. ✡2:35 Пс 110:1
36 Так пусть весь народ Израиля твёрдо знает: Бог сделал и Господом, и Христом этого Иисуса, Которого вы распяли».
37 Услышав это, они были глубоко потрясены и спросили Петра и остальных апостолов: «Братья, что нам делать?»
38 Пётр ответил: «Покайтесь, и пусть каждый из вас примет крещение во имя Иисуса Христа для прощения грехов. И вы получите дар Святого Духа. 39 Это обещание дано вам, вашим детям и всем, кто далеко, — всем, кого призовёт к Себе Господь, наш Бог». 40 Он свидетельствовал им и убеждал их ещё многими словами, говоря: «Спасайтесь от этого порочного поколения!»
41 Те, кто с радостью принял его слово, крестились. В тот день к ним присоединилось около трёх тысяч человек. 42 Они неустанно следовали учению апостолов, поддерживали общение друг с другом, преломляли хлеб и молились. 43 Страх охватил каждого, и через апостолов совершалось много чудес и знамений. 44 Все верующие держались вместе, и всё у них было общее. 45 Они продавали своё имущество и вещи и делили выручку между всеми, смотря по нужде каждого. 46 Каждый день они единодушно собирались в храме, а по домам преломляли хлеб и ели вместе с радостью и без лукавства, 47 прославляя Бога и пользуясь расположением всего народа. А Господь ежедневно присоединял к общине тех, кто обретал спасение.