21
1 После этого Иисус снова явился ученикам у Тивериадского моря. Произошло это так. 2 Вместе были Симон Пётр, Фома, называемый Дидим,*21:2 То есть «близнец». Нафанаил из Каны Галилейской, сыновья Зеведея и ещё двое Его учеников. 3 Симон Пётр сказал: «Я иду ловить рыбу».
Ему ответили: «И мы идём с тобой». Они сразу вышли и сели в лодку, но за ту ночь ничего не поймали. 4 Когда наступило утро, Иисус стоял на берегу. Но ученики не узнали, что это Иисус. 5 Он спросил их: «Ребята, есть у вас что-нибудь поесть?»
Они ответили: «Нет».
6 Он сказал: «Забросьте сеть с правой стороны лодки — и найдёте».
Они забросили сеть и уже не могли её вытянуть: столько было рыбы. 7 Тогда ученик, которого любил Иисус, сказал Петру: «Это Господь!»
Услышав, что это Господь, Симон Пётр завернулся в верхнюю одежду — до этого он был без одежды — и бросился в море. 8 Другие ученики приплыли в лодочке, таща сеть с рыбой: они были недалеко от берега, примерно в двухстах локтях.†21:8 Примерно 91 метр. 9 Выйдя на берег, они увидели горящие угли, а на них — рыбу и хлеб. 10 Иисус сказал: «Принесите немного рыбы, которую вы сейчас поймали».
11 Симон Пётр поднялся и вытащил на берег сеть, полную крупных рыб. Их было сто пятьдесят три. И хотя их было столько, сеть не порвалась.
12 Иисус сказал: «Идите завтракать».
Никто из учеников не осмелился спросить: «Кто Ты?» — они знали, что это Господь.
13 Иисус подошёл, взял хлеб и дал им, так же и рыбу. 14 Это был уже третий раз, когда Иисус явился ученикам после Своего воскресения из мёртвых. 15 Когда они позавтракали, Иисус спросил Симона Петра: «Симон, сын Ионы, любишь ли ты Меня больше, чем эти?»‡21:15 В исходном тексте сравнение допускает разные прочтения: больше, чем любят другие, или больше, чем Пётр любит кого-то или что-то ещё.
Он ответил: «Да, Господи, Ты знаешь: Ты мне дорог».
Иисус сказал: «Корми Моих ягнят». 16 Он снова, во второй раз, спросил: «Симон, сын Ионы, любишь ли ты Меня?»
Пётр ответил: «Да, Господи, Ты знаешь: Ты мне дорог».
Иисус сказал: «Паси Моих овец». 17 В третий раз Он спросил: «Симон, сын Ионы, дорог ли Я тебе?»
Пётр опечалился, что Он в третий раз спросил: «Дорог ли Я тебе?» — и ответил: «Господи, Ты всё знаешь. Ты знаешь, что Ты мне дорог».
Иисус сказал ему: «Корми Моих овец. 18 Уверяю тебя: когда ты был молод, ты сам одевался и ходил куда хотел. А когда состаришься, протянешь руки, и другой оденет тебя и понесёт туда, куда ты не хочешь».
19 Иисус сказал это, указывая, какой смертью Пётр прославит Бога. После этих слов Он сказал ему: «Иди за Мной».
20 Обернувшись, Пётр увидел идущего следом ученика, которого любил Иисус. Именно он за ужином склонился к груди Иисуса и спросил: «Господи, кто Тебя предаст?» 21 Увидев его, Пётр спросил Иисуса: «Господи, а с ним что будет?»
22 Иисус ответил: «Если Я хочу, чтобы он оставался, пока Я не приду, что тебе до этого? Ты иди за Мной». 23 Среди братьев§21:23 Здесь возможно и более широкое значение: «братьев и сестёр». распространился слух, что этот ученик не умрёт. Но Иисус не сказал, что он не умрёт. Он сказал: «Если Я хочу, чтобы он оставался, пока Я не приду, что тебе до этого?»
24 Это тот ученик, который свидетельствует обо всём этом и написал об этом. Мы знаем, что его свидетельство истинно. 25 Иисус совершил и много другого. Если бы обо всём этом написать, думаю, и сам мир не вместил бы написанных книг.

*21:2 21:2 То есть «близнец».

†21:8 21:8 Примерно 91 метр.

‡21:15 21:15 В исходном тексте сравнение допускает разные прочтения: больше, чем любят другие, или больше, чем Пётр любит кого-то или что-то ещё.

§21:23 21:23 Здесь возможно и более широкое значение: «братьев и сестёр».