Евангелие от
Луки
1
1 Многие уже взялись составить рассказ о событиях, совершившихся среди нас, 2 как передали нам люди, которые с самого начала были очевидцами и служили слову. 3 Поэтому и я, тщательно проследив всё от истоков, решил последовательно изложить это для тебя, достопочтенный Феофил, 4 чтобы ты мог убедиться в надёжности того, чему тебя учили.
5 Во времена Ирода, царя Иудеи, жил священник по имени Захария, из священнической смены Авии. Его жена Елизавета происходила из рода Аарона. 6 Оба были праведны перед Богом и безупречно соблюдали все заповеди и установления Господа. 7 Но детей у них не было: Елизавета была бесплодна, а оба они уже состарились.
8 Однажды, когда пришла очередь его смены, Захария исполнял священническое служение перед Богом. 9 По обычаю священников ему по жребию досталось войти в храм Господа и возжечь благовония. 10 В час, когда возжигали благовония, весь собравшийся народ молился снаружи.
11 Тут ему явился ангел Господа, стоявший справа от жертвенника для благовоний. 12 Увидев его, Захария растерялся, и его охватил страх. 13 Но ангел сказал ему: «Не бойся, Захария: твоя молитва услышана. Твоя жена Елизавета родит тебе сына, и ты назовёшь его Иоанном. 14 Ты будешь радоваться и ликовать, и многие будут радоваться его рождению. 15 Ведь он будет велик в глазах Господа. Он не будет пить ни вина, ни крепкого напитка и ещё в материнской утробе исполнится Святого Духа. 16 Многих из народа Израиля он обратит к Господу, их Богу. 17 Он пойдёт перед Ним в духе и силе Илии, чтобы „обратить сердца отцов к детям“, а непокорных — к мудрости праведных, чтобы подготовить народ для Господа».✡1:17 Малахия 4:6
18 Захария спросил ангела: «Как мне в этом удостовериться? Я ведь стар, да и жена моя уже в преклонных годах».
19 Ангел ответил: «Я Гавриил, стоящий перед Богом. Я послан поговорить с тобой и принести тебе эту добрую весть. 20 И вот ты онемеешь и не сможешь говорить до того дня, когда всё это произойдёт, потому что не поверил моим словам, которые исполнятся в назначенное время».
21 Народ ждал Захарию и недоумевал, почему он так долго остаётся в храме. 22 Выйдя, он не мог с ними заговорить, и они поняли, что в храме ему было видение. Он объяснялся с ними знаками и оставался немым. 23 Когда дни его служения закончились, он вернулся домой. 24 Вскоре его жена Елизавета забеременела. Пять месяцев она не показывалась людям и говорила: 25 «Вот что сделал для меня Господь! В эти дни Он обратил на меня Свой взгляд и избавил меня от позора перед людьми».
26 На шестом месяце Бог послал ангела Гавриила в галилейский город Назарет 27 к девушке, обручённой с человеком по имени Иосиф, из рода Давида. Её звали Мария, и она была девственницей. 28 Войдя к ней, ангел сказал: «Радуйся, удостоенная великой милости! Господь с тобой! Благословенна ты среди женщин!»
29 Увидев его, она сильно встревожилась из-за этих слов и размышляла, что означает такое приветствие. 30 Ангел сказал ей: «Не бойся, Мария: ты обрела милость у Бога. 31 Ты зачнёшь и родишь сына и назовёшь Его Иисусом. 32 Он будет велик, и Его назовут Сыном Всевышнего. Господь Бог даст Ему престол Его отца Давида, 33 и Он будет царствовать над домом Иакова вечно. Его Царству не будет конца».
34 Мария спросила ангела: «Как это может быть? Я ведь девственница».
35 Ангел ответил: «Святой Дух сойдёт на тебя, и сила Всевышнего осенит тебя. Поэтому и Святой, Который родится у тебя, будет назван Сыном Божьим. 36 Вот и твоя родственница Елизавета зачала сына в старости. Та, которую называли бесплодной, уже на шестом месяце, 37 ведь Бог может исполнить любое Своё слово».*1:37 Или: «Всё сказанное Богом возможно».
38 Мария сказала: «Я служанка Господа. Пусть со мной произойдёт то, о чём ты сказал».
И ангел ушёл от неё.
39 В те дни Мария собралась и поспешила в горную местность, в один из городов Иудеи. 40 Она вошла в дом Захарии и поздоровалась с Елизаветой. 41 Когда Елизавета услышала приветствие Марии, младенец встрепенулся у неё в утробе, и она исполнилась Святого Духа. 42 Она громко воскликнула: «Благословенна ты среди женщин, и благословен плод твоей утробы! 43 Откуда мне такая честь, что ко мне пришла мать моего Господа? 44 Ведь едва я услышала твоё приветствие, как младенец у меня в утробе встрепенулся от радости! 45 Счастлива та, которая поверила: сказанное ей Господом исполнится!»
46 Мария сказала:
«Душа моя возвеличивает Господа,
47 и дух мой возрадовался о Боге, моём Спасителе,
48 потому что Он обратил Свой взгляд на униженное положение Своей служанки.
Отныне все поколения будут называть меня счастливой,
49 ведь Могущественный совершил для меня великие дела.
Свято Его имя.
50 Из поколения в поколение Он милостив к тем, кто боится Его.
51 Он явил силу Своей руки,
рассеял тех, чьи сердца полны надменных замыслов.
52 Он низложил властителей с престолов
и возвысил униженных.
53 Голодных Он насытил благами,
а богатых отослал ни с чем.
54 Он пришёл на помощь Израилю, Своему слуге, помня о милости,
55 как и обещал нашим отцам,
Аврааму и его потомству навеки».†1:55 Или: «семени».
56 Мария прожила у неё около трёх месяцев, а затем вернулась домой.
57 Когда Елизавете пришло время рожать, она родила сына. 58 Соседи и родственники услышали, какую великую милость проявил к ней Господь, и радовались вместе с ней. 59 На восьмой день они пришли совершить обрезание ребёнка и собирались назвать его Захарией, в честь отца. 60 Но мать возразила: «Нет! Его назовут Иоанном».
61 Ей сказали: «В твоём роду никто не носит такого имени». 62 Тогда они знаками спросили отца, как он хочет назвать ребёнка.
63 Он попросил дощечку для письма и написал: «Его имя — Иоанн».
Все удивились. 64 Тут же к нему вернулась речь, язык развязался, и он заговорил, благословляя Бога. 65 Всех живших по соседству охватил страх. Обо всём этом говорили по всей горной Иудее. 66 Каждый, кто об этом слышал, хранил это в сердце и спрашивал: «Кем же станет этот ребёнок?» И рука Господа была с ним.
67 Его отец Захария исполнился Святого Духа и произнёс пророчество:
68 «Благословен Господь, Бог Израиля:
Он посетил Свой народ и выкупил его,
69 воздвиг для нас рог спасения в доме Давида, Своего слуги
70 (как издавна говорил устами Своих святых пророков) —
71 спасение от наших врагов и от рук всех, кто нас ненавидит,
72 чтобы явить милость нашим отцам
и вспомнить Свой святой завет,
73 клятву, которую Он дал Аврааму, нашему отцу:
74 дать нам, избавленным от рук врагов,
возможность служить Ему без страха
75 в святости и праведности перед Ним во все дни нашей жизни.
76 А ты, дитя, будешь назван пророком Всевышнего:
ты пойдёшь перед Господом, чтобы приготовить Ему пути,
77 чтобы дать Его народу познать спасение через прощение грехов,
78 по нежному милосердию нашего Бога,
благодаря которому нас посетит рассвет свыше,
79 чтобы осветить сидящих во тьме и тени смерти,
чтобы направить наши шаги на путь мира».
80 Ребёнок рос и укреплялся духом. Он жил в пустыне до дня, когда открыто явился Израилю.

✡1:17 1:17 Малахия 4:6

*1:37 1:37 Или: «Всё сказанное Богом возможно».

†1:55 1:55 Или: «семени».