3
1 И ещё, братья мои, радуйтесь в Господе! Мне не тяжело писать вам одно и то же, а для вас это надёжная защита.
2 Берегитесь псов, берегитесь тех, кто творит зло, берегитесь ложного обрезания. 3 Ведь обрезание — это мы,*3:3 «Обрезание» здесь обозначает людей, а не сам обряд. поклоняющиеся Богу в Духе, радующиеся во Христе Иисусе и не полагающиеся на плоть,†3:3 Здесь и далее речь о человеческих основаниях для уверенности; в стихах 5–6 Павел перечисляет их. 4 хотя у меня самого были бы основания полагаться и на плоть. Если кто-то другой думает, что может полагаться на плоть, то я — тем более: 5 обрезан на восьмой день, из рода Израиля, из колена Вениамина, еврей из евреев; что до закона — фарисей; 6 что до рвения — преследовал общину; что до праведности по закону — признан безупречным.
7 Но то, что было для меня прибылью, я считаю убытком ради Христа. 8 Да, более того, я считаю всё убытком ради бесценного познания Христа Иисуса, моего Господа. Ради Него я лишился всего и считаю всё это отбросами, чтобы приобрести Христа 9 и оказаться в Нём, имея не свою праведность, которая от закона, а праведность через веру во Христа, праведность от Бога по вере, 10 чтобы познать Его, силу Его воскресения и участие в Его страданиях, уподобляясь Его смерти, 11 в надежде, что мне каким-либо образом удастся достичь воскресения из мёртвых. 12 Не то чтобы я уже достиг этого или уже стал совершенным. Но я устремляюсь вперёд, чтобы достичь того, ради чего Христос Иисус сделал меня Своим.‡3:12 Буквально: «чтобы ухватиться за то, ради чего и за меня ухватился Христос Иисус».
13 Братья, я ещё не считаю, что уже достиг этого. Но одно я делаю: забываю то, что позади, и тянусь к тому, что впереди, 14 стремлюсь к цели, чтобы получить награду высокого Божьего призвания во Христе Иисусе. 15 Итак, будем так думать все мы, кто совершенен.§3:15 Здесь «совершенные» можно понимать как «зрелые»; сравните стих 12. А если вы в чём-то думаете иначе, Бог откроет вам и это. 16 Но в том, чего мы уже достигли, будем следовать одному и тому же правилу. Будем мыслить одинаково.
17 Братья, вместе подражайте мне и обращайте внимание на тех, кто живёт по тому образцу, который вы видите в нас. 18 Ведь многие живут как враги креста Христа. О них я часто вам говорил, а теперь говорю даже со слезами. 19 Их конец — погибель, их бог — брюхо, их слава — в их позоре, их мысли — о земном. 20 Ведь наше гражданство — на небесах, откуда мы и ждём Спасителя, Господа Иисуса Христа. 21 Он преобразит наше униженное тело, уподобив его Своему славному телу, действием той силы, которой может даже подчинить Себе всё.

*3:3 3:3 «Обрезание» здесь обозначает людей, а не сам обряд.

†3:3 3:3 Здесь и далее речь о человеческих основаниях для уверенности; в стихах 5–6 Павел перечисляет их.

‡3:12 3:12 Буквально: «чтобы ухватиться за то, ради чего и за меня ухватился Христос Иисус».

§3:15 3:15 Здесь «совершенные» можно понимать как «зрелые»; сравните стих 12.