9
1 เอลีชาผู้เผยพระวจนะเรียกศิษย์ผู้เผยพระวจนะคนหนึ่ง​มา​และพูด​กับ​เขา​ว่า “คาดเข็มขัด​ให้กระชับ เอาขวดน้ำมันนี้ถือไว้​ในมือ แล้วไป​ที่ราโมทกิเลอาด 2 เมื่อ​ไปถึงที่นั่น จงหาเยฮู​บุตรเยโฮชาฟัทผู้เป็น​บุตรนิมชี เข้าไปหา​เขา​ให้​เขาลุก​ออก​จากท่ามกลางพี่น้อง​ของ​เขา แล้วพา​เขาเข้าไป​ในห้องชั้น​ใน 3 จากนั้นเอาขวดน้ำมันเท​ลงบนศีรษะ​ของ​เขา แล้วพูด​ว่า ‘พระยาห์เวห์​ตรัสดังนี้ “เราเจิม​เจ้า​ให้​เป็น​กษัตริย์เหนืออิสราเอล​แล้ว” ’ แล้วเปิดประตูหนี​ไป อย่ารอ”
4 ชายหนุ่มผู้เผยพระวจนะ​จึง​ไปราโมทกิเลอาด 5 เมื่อ​เขา​ไป​ถึง ดูสิ บรรดาผู้บัญชาการกองทัพกำลังนั่งกัน​อยู่ เขาพูด​ว่า “ท่านผู้บัญชาการ ข้ามีสาร​มา​ถึง​ท่าน”
เยฮู​ถาม​ว่า “ถึงใคร​ใน​พวกเรา?”
เขา​ตอบ​ว่า “ถึง​ท่านผู้บัญชาการ” 6 เยฮูลุก​ขึ้น​และเข้าไป​ในบ้าน ชายหนุ่ม​ก็เทน้ำมัน​ลงบนศีรษะ​ของ​เขา แล้วพูด​ว่า “พระยาห์เวห์พระเจ้าแห่งอิสราเอล​ตรัสดังนี้‘เราเจิม​เจ้า​ให้​เป็น​กษัตริย์เหนือประชากร​ของพระยาห์เวห์​คือเหนืออิสราเอล 7 เจ้า​ต้องโจมตีวงศ์​ของอาหับนาย​ของ​เจ้า เพื่อ​เรา​จะแก้แค้น​ให้โลหิต​ของผู้รับใช้​ของ​เรา คือบรรดาผู้เผยพระวจนะ และโลหิต​ของผู้รับใช้ทั้งหมด​ของพระยาห์เวห์​ซึ่งเยเซเบล​เป็นผู้ทำให้หลั่ง 8 เพราะวงศ์​ของอาหับทั้งหมด​จะพินาศ เรา​จะกำจัดทุกคนของอาหับ​ที่ปัสสาวะใส่กำแพง* ทั้งคน​ที่ถูกกักไว้​และคน​ที่​ยัง​เป็นอิสระ​ในอิสราเอล 9 เรา​จะทำให้วงศ์​ของอาหับเหมือนวงศ์​ของเยโรโบอัม​บุตรเนบัท​และเหมือนวงศ์​ของบาอาชา​บุตรอาหิยาห์ 10 สุนัข​จะกินเยเซเบลบนที่ดินผืนหนึ่ง​ในยิสเรเอล และ​จะไม่มีใครฝังศพนาง’ ” แล้วชายหนุ่ม​ก็เปิดประตูหนี​ไป
11 เมื่อเยฮู​ออก​มาหาบรรดาผู้รับใช้​ของนาย คนหนึ่ง​ก็​ถาม​เขา​ว่า “ทุกอย่างเรียบร้อยดี​หรือ? คนบ้าคนนี้​มาหา​ท่านทำไม?”
เขา​ตอบ​พวกเขา​ว่า “พวกท่าน​ก็รู้จักชายคนนั้น​และรู้​ว่า​เขาพูดแบบไหน”
12 พวกเขาพูด​ว่า “ไม่จริง บอก​พวกเรา​มาเดี๋ยวนี้”
เยฮู​จึง​บอก​ว่า “เขาพูด​กับข้า​ว่า ‘พระยาห์เวห์​ตรัสดังนี้​เราเจิม​เจ้า​ให้​เป็น​กษัตริย์เหนืออิสราเอล​แล้ว’ ”
13 แล้ว​พวกเขา​ก็รีบเอาเสื้อคลุม​ของตน ปูรอง​เขาไว้บนขั้นสูงสุด​ของบันได แล้วเป่าแตรประกาศ​ว่า “เยฮู​เป็น​กษัตริย์​แล้ว”
14 เยฮู​บุตรเยโฮชาฟัทผู้เป็น​บุตรนิมชี​จึงคบคิด​กบฏ​ต่อโยรัม ขณะนั้นโยรัม​กับชาวอิสราเอลทั้งหมดกำลังป้องกันราโมทกิเลอาด​จากฮาซาเอล​กษัตริย์แห่งซีเรีย 15 แต่​กษัตริย์โยรัม​ได้​กลับ​มา​ที่ยิสเรเอล​เพื่อรักษาบาดแผล​ที่ชาวซีเรียทำให้​เขา​ได้​รับ​เมื่อ​เขารบ​กับฮาซาเอล​กษัตริย์แห่งซีเรีย เยฮูพูด​ว่า “ถ้า​พวกท่าน​เห็นชอบ ก็อย่า​ให้ใครหนี​ออก​จากเมือง​ไปแจ้งข่าว​ที่ยิสเรเอล” 16 เยฮู​จึง​ขึ้นรถศึกไปยิสเรเอล เพราะโยรัมพักรักษาตัว​อยู่​ที่นั่น และอาหัสยาห์​กษัตริย์แห่งยูดาห์​ก็​ลง​มาเยี่ยมโยรัมด้วย 17 คนเฝ้ายามยืน​อยู่บนหอคอย​ที่ยิสเรเอล เขา​เห็นกองทหาร​ของเยฮูกำลัง​มา จึงพูด​ว่า “ข้า​เห็นกองทหารกำลัง​มา”
โยรัม​สั่ง​ว่า “ให้คนขี่ม้าคนหนึ่ง​ไป​พบ​พวกเขา และ​ถาม​ว่า ‘มาอย่างสันติ​หรือ?’ ”
18 คนขี่ม้า​จึง​ไป​พบเยฮู​และพูด​ว่า “กษัตริย์​ตรัส​ถาม​ว่า ‘มาอย่างสันติ​หรือ?’ ”
เยฮู​ตอบ​ว่า “เรื่องสันติเกี่ยวอะไร​กับ​เจ้า? จงตามหลังข้า​มา!”
คนเฝ้ายามรายงาน​ว่า “ผู้นำสาร​ไป​ถึง​พวกเขา​แล้ว แต่​ไม่​กลับ​มา”
19 โยรัม​จึง​ส่งคนขี่ม้าคน​ที่สอง​ออก​ไป เขา​ไป​ถึง​พวกเขา​และพูด​ว่า “กษัตริย์​ตรัส​ถาม​ว่า ‘มาอย่างสันติ​หรือ?’ ”
เยฮู​ตอบ​ว่า “เรื่องสันติเกี่ยวอะไร​กับ​เจ้า? จงตามหลังข้า​มา!”
20 คนเฝ้ายามรายงาน​ว่า “เขา​ไป​ถึง​พวกเขา​แล้ว และ​ไม่​กลับ​มา ลักษณะการขับรถศึกเหมือนเยฮู​บุตรนิมชี เพราะ​เขาขับอย่างบ้าระห่ำ”
21 โยรัม​สั่ง​ว่า “เตรียมรถศึก!”
พวกเขา​จึงเตรียมรถศึก​ให้​เขา แล้วโยรัม​กษัตริย์แห่งอิสราเอล​กับอาหัสยาห์​กษัตริย์แห่งยูดาห์​ก็​ออก​ไปคนละคัน​เพื่อ​พบเยฮู พวกเขา​พบ​เขา​ที่ที่ดิน​ของนาโบทชาวยิสเรเอล 22 เมื่อโยรัม​เห็นเยฮู เขา​ถาม​ว่า “เยฮูมาอย่างสันติ​หรือ?”
เยฮู​ตอบ​ว่า “จะมีสันติ​ได้อย่างไร ตราบใด​ที่การนอกใจเยี่ยงหญิงแพศยา​ของเยเซเบลมารดา​ของ​เจ้า​และเวทมนตร์คาถามากมาย​ของนาง​ยังมี​อยู่?”
23 โยรัมหันรถศึก​กลับหนี แล้วพูด​กับอาหัสยาห์​ว่า “อาหัสยาห์ นี่เป็นการทรยศ!”
24 เยฮูดึงคันธนูสุดกำลัง แล้วยิงโยรัมตรงระหว่างแขน​ทั้งสอง ลูกธนูทะลุ​ผ่านหัวใจ​ของ​เขา แล้ว​เขา​ก็ทรุด​ลง​ในรถศึก 25 แล้วเยฮูพูด​กับบิดคาร์ผู้บัญชาการ​ของ​เขา​ว่า “ยกศพ​เขา​ขึ้น​แล้วโยน​ลง​ในที่ดิน​ของนาโบทชาวยิสเรเอล จำ​ได้ไหมตอน​ที่​เจ้า​กับข้า​ไปด้วยกันตามหลังอาหับบิดา​ของ​เขา พระยาห์เวห์​ทรง​กล่าวถ้อยคำนี้เกี่ยว​กับ​เขา​ว่า 26 ‘เมื่อวานนี้​เรา​เห็นโลหิต​ของนาโบท​และโลหิต​ของ​บุตร​ของ​เขาอย่างแน่นอน’ พระยาห์เวห์​ตรัส ‘และ​เรา​จะตอบแทน​เจ้า​ในที่ดินผืนนี้’ พระยาห์เวห์​ตรัส ดังนั้นตอนนี้จงเอา​เขา​ไปโยน​ลง​ในที่ดินผืนนั้นตามพระดำรัส​ของพระยาห์เวห์”
27 เมื่ออาหัสยาห์​กษัตริย์แห่งยูดาห์​เห็นเหตุการณ์นี้ เขาหนี​ไปทางบ้านสวน เยฮูไล่ตาม​เขา และ​สั่ง​ว่า “โจมตี​เขาบนรถศึกด้วย!” พวกเขา​จึงโจมตี​เขาตรงทาง​ขึ้นกูร์​ซึ่ง​อยู่ใกล้อิบเลอัม เขาหนี​ไปเมกิดโด และ​ตาย​ที่นั่น 28 ผู้รับใช้​ของ​เขา​นำศพ​ขึ้นรถศึก​ไปเยรูซาเล็ม และฝัง​เขาไว้​ใน​ที่ฝังศพ​ของ​เขาร่วม​กับบรรพบุรุษ​ในนครดาวิด 29 อาหัสยาห์​เริ่มครองราชย์เหนือยูดาห์​ในปี​ที่สิบเอ็ดแห่งรัชกาลโยรัม​บุตรอาหับ
30 เมื่อเยฮูมา​ถึงยิสเรเอล เยเซเบลได้ยินข่าว นาง​จึงแต่งขอบตา ประดับศีรษะ​และมอง​ออก​มาทางหน้าต่าง 31 เมื่อเยฮู​เข้า​มาทางประตูเมือง นางพูด​ว่า “เจ้า​มาอย่างสันติ​หรือ ซิมรีผู้ฆ่านาย​ของตัวเอง?”
32 เขาเงยหน้า​ขึ้น​ไป​ที่หน้าต่าง แล้วพูด​ว่า “ใคร​อยู่ฝ่ายข้า? ใคร?”
ขันทีสอง​หรือสามคนชะโงกหน้า​ออก​มามอง​เขา
33 เยฮู​สั่ง​ว่า “โยนนาง​ลง​มา!”
พวกเขา​จึงโยนนาง​ลง​มา เลือด​ของนางบางส่วนกระเด็นติดกำแพง​และม้า แล้วเยฮูก็เหยียบย่ำนาง 34 เมื่อเยฮูเข้าไปข้าง​ใน เขา​ก็กิน​และดื่ม แล้วพูด​ว่า “ไปดูแลหญิง​ต้องสาปคนนี้ และฝังนางเสีย เพราะนาง​เป็นธิดา​ของ​กษัตริย์”
35 พวกเขา​ไป​เพื่อฝังนาง แต่​พบเหลือเพียงกะโหลกศีรษะ เท้า และฝ่ามือ​ทั้งสองข้าง 36 พวกเขา​จึง​กลับ​มา​บอกเยฮู
เขาพูด​ว่า “นี่​คือพระดำรัส​ของพระยาห์เวห์​ซึ่งพระองค์​ตรัส​ผ่านเอลียาห์ชาวทิชบีผู้รับใช้​ของพระองค์​ว่า ‘สุนัข​จะกินเนื้อ​ของเยเซเบลบนที่ดิน​ที่ยิสเรเอล 37 และศพ​ของเยเซเบล​จะเหมือนมูลสัตว์บนผิวดิน​ใน​ที่ดิน​ของยิสเรเอล จนไม่มีใครพูด​ได้​ว่า “นี่​คือเยเซเบล” ’ ”
* 9:8 หรือผู้ชาย