17
অহদ কা নিশান : খ়তনা
1 জব অব্রাম 99 সাল কা থা তো রব উস পর জ়াহির হুআ। উসনে কহা, “মৈং অল্লাহ ক়াদিরে-মুতলক় হূঁ। মেরে হুজ়ূর চলতা রহ ঔর বেইলজ়াম হো। 2 মৈং তেরে সাথ অপনা অহদ বাঁধূঁগা ঔর তেরী ঔলাদ কো বহুত হী জ়্যাদা বঢ়া দূঁগা।”
3 অব্রাম মুঁহ কে বল গির গযা, ঔর অল্লাহ নে উসসে কহা, 4 “মেরা তেরে সাথ অহদ হৈ কি তূ বহুত ক়ৌমোং কা বাপ হোগা। 5 অব সে তূ অব্রাম যানী ‘অজ়ীম বাপ’ নহীং কহলাএগা বল্কি তেরা নাম ইব্রাহীম যানী ‘বহুত ক়ৌমোং কা বাপ’ হোগা। ক্যোংকি মৈংনে তুঝে বহুত ক়ৌমোং কা বাপ বনা দিযা হৈ। 6 মৈং তুঝে বহুত হী জ়্যাদা ঔলাদ বখ়্শ দূঁগা, ইতনী কি ক়ৌমেং বনেংগী। তুঝসে বাদশাহ ভী নিকলেংগে। 7 মৈং অপনা অহদ তেরে ঔর তেরী ঔলাদ কে সাথ নসল-দর-নসল ক়াযম করূঁগা, এক অবদী অহদ জিসকে মুতাবিক় মৈং তেরা ঔর তেরী ঔলাদ কা খ়ুদা হূঁগা। 8 তূ ইস ৱক়্ত মুল্কে-কনান মেং পরদেসী হৈ, লেকিন মৈং ইস পূরে মুল্ক কো তুঝে ঔর তেরী ঔলাদ কো দেতা হূঁ। যহ হমেশা তক উনকা হী রহেগা, ঔর মৈং উনকা খ়ুদা হূঁগা।”
9 অল্লাহ নে ইব্রাহীম সে যহ ভী কহা, “তুঝে ঔর তেরী ঔলাদ কো নসল-দর-নসল মেরে অহদ কী শরাযত পূরী করনী হৈং। 10 ইসকী এক শর্ত যহ হৈ কি হর এক মর্দ কা খ়তনা কিযা জাএ। 11 অপনা খ়তনা করাও। যহ হমারে আপস কে অহদ কা জ়াহিরী নিশান হোগা। 12 লাজ়িম হৈ কি তূ ঔর তেরী ঔলাদ নসল-দর-নসল অপনে হর এক বেটে কা আঠৱেং দিন খ়তনা করৱাএঁ। যহ উসূল উস পর ভী লাগূ হৈ জো তেরে ঘর মেং রহতা হৈ লেকিন তুঝসে রিশ্তা নহীং রখতা, চাহে ৱহ ঘর মেং পৈদা হুআ হো যা কিসী অজনবী সে খ়রীদা গযা হো। 13 ঘর কে হর এক মর্দ কা খ়তনা করনা লাজ়িম হৈ, খ়াহ ৱহ ঘর মেং পৈদা হুআ হো যা কিসী অজনবী সে খ়রীদা গযা হো। যহ ইস বাত কা নিশান হোগা কি মেরা তেরে সাথ অহদ হমেশা তক ক়াযম রহেগা। 14 জিস মর্দ কা খ়তনা ন কিযা গযা উসে উস কী ক়ৌম মেং সে মিটাযা জাএগা, ক্যোংকি উসনে মেরে অহদ কী শরাযত পূরী ন কীং।”
15 অল্লাহ নে ইব্রাহীম সে যহ ভী কহা, “অপনী বীৱী সারয কা নাম ভী বদল দেনা। অব সে উসকা নাম সারয নহীং বল্কি সারা যানী শহজ়াদী হোগা। 16 মৈং উসে বরকত বখ়্শূঁগা ঔর তুঝে উস কী মারিফ়ত বেটা দূঁগা। মৈং উসে যহাঁ তক বরকত দূঁগা কি উসসে ক়ৌমেং বল্কি ক়ৌমোং কে বাদশাহ নিকলেংগে।”
17 ইব্রাহীম মুঁহ কে বল গির গযা। লেকিন দিল হী দিল মেং ৱহ হঁস পড়া ঔর সোচা, “যহ কিস তরহ হো সকতা হৈ? মৈং তো 100 সাল কা হূঁ। ঐসে আদমী কে হাঁ বচ্চা কিস তরহ পৈদা হো সকতা হৈ? ঔর সারা জৈসী উম্ররসীদা ঔরত কে বচ্চা কিস তরহ পৈদা হো সকতা হৈ? উস কী উম্র তো 90 সাল হৈ।” 18 উসনে অল্লাহ সে কহা, “হাঁ, ইসমাঈল হী তেরে সামনে জীতা রহে।”
19 অল্লাহ নে কহা, “নহীং, তেরী বীৱী সারা কে হাঁ বেটা পৈদা হোগা। তূ উসকা নাম ইসহাক় যানী ‘ৱহ হঁসতা হৈ’ রখনা। মৈং উসকে ঔর উস কী ঔলাদ কে সাথ অবদী অহদ বাঁধূঁগা। 20 মৈং ইসমাঈল কে সিলসিলে মেং ভী তেরী দরখ়াস্ত পূরী করূঁগা। মৈং উসে ভী বরকত দেকর ফলনে ফূলনে দূঁগা ঔর উস কী ঔলাদ বহুত হী জ়্যাদা বঢ়া দূঁগা। ৱহ বারহ রঈসোং কা বাপ হোগা, ঔর মৈং উস কী মারিফ়ত এক বড়ী ক়ৌম বনাঊঁগা। 21 লেকিন মেরা অহদ ইসহাক় কে সাথ হোগা, জো ঐন এক সাল কে বাদ সারা কে হাঁ পৈদা হোগা।”
22 অল্লাহ কী ইব্রাহীম কে সাথ বাত খ়ত্ম হুঈ, ঔর ৱহ উসকে পাস সে আসমান পর চলা গযা।
23 উসী দিন ইব্রাহীম নে অল্লাহ কা হুক্ম পূরা কিযা। উসনে ঘর কে হর এক মর্দ কা খ়তনা করৱাযা, অপনে বেটে ইসমাঈল কা ভী ঔর উনকা ভী জো উসকে ঘর মেং রহতে লেকিন উসসে রিশ্তা নহীং রখতে থে, চাহে ৱহ উসকে ঘর মেং পৈদা হুএ থে যা খ়রীদে গএ থে। 24 ইব্রাহীম 99 সাল কা থা জব উসকা খ়তনা হুআ, 25 জবকি উসকা বেটা ইসমাঈল 13 সাল কা থা। 26 দোনোং কা খ়তনা উসী দিন হুআ। 27 সাথ সাথ ঘরানে কে তমাম বাক়ী মর্দোং কা খ়তনা ভী হুআ, বশমূল উনকে জিনকা ইব্রাহীম কে সাথ রিশ্তা নহীং থা, চাহে ৱহ ঘর মেং পৈদা হুএ যা কিসী অজনবী সে খ়রীদে গএ থে।