26
ইসহাক় ঔর রিবক়া জিরার মেং
1 উস মুল্ক মেং দুবারা কাল পড়া, জিস তরহ ইব্রাহীম কে দিনোং মেং ভী পড় গযা থা। ইসহাক় জিরার শহর গযা জিস পর ফ়িলিস্তিযোং কে বাদশাহ অবীমলিক কী হুকূমত থী। 2 রব নে ইসহাক় পর জ়াহির হোকর কহা, “মিসর ন জা বল্কি উস মুল্ক মেং বস জো মৈং তুঝে দিখাতা হূঁ। 3 উস মুল্ক মেং অজনবী রহ তো মৈং তেরে সাথ হূঁগা ঔর তুঝে বরকত দূঁগা। ক্যোংকি মৈং তুঝে ঔর তেরী ঔলাদ কো যহ তমাম ইলাক়া দূঁগা ঔর ৱহ ৱাদা পূরা করূঁগা জো মৈংনে ক়সম খাকর তেরে বাপ ইব্রাহীম সে কিযা থা। 4 মৈং তুঝে ইতনী ঔলাদ দূঁগা জিতনে আসমান পর সিতারে হৈং। ঔর মৈং যহ তমাম মুল্ক উন্হেং দে দূঁগা। তেরী ঔলাদ সে দুনিযা কী তমাম ক়ৌমেং বরকত পাএঁগী। 5 মৈং তুঝে ইসলিএ বরকত দূঁগা কি ইব্রাহীম মেরে তাবে রহা ঔর মেরী হিদাযাত ঔর অহকাম পর চলতা রহা।” 6 চুনাঁচে ইসহাক় জিরার মেং আবাদ হো গযা।
7 জব ৱহাঁ কে মর্দোং নে রিবক়া কে বারে মেং পূছা তো ইসহাক় নে কহা, “যহ মেরী বহন হৈ।” ৱহ উন্হেং যহ বতানে সে ডরতা থা কি যহ মেরী বীৱী হৈ, ক্যোংকি উসনে সোচা, “রিবক়া নিহাযত খ়ূবসূরত হৈ। অগর উন্হেং মালূম হো জাএ কি রিবক়া মেরী বীৱী হৈ তো ৱহ উসে হাসিল করনে কী খ়াতির মুঝে ক়ত্ল কর দেংগে।”
8 কাফ়ী ৱক়্ত গুজ়র গযা। এক দিন ফ়িলিস্তিযোং কে বাদশাহ নে অপনী খিড়কী মেং সে ঝাঁককর দেখা কি ইসহাক় অপনী বীৱী কো প্যার কর রহা হৈ। 9 উসনে ইসহাক় কো বুলাকর কহা, “ৱহ তো আপকী বীৱী হৈ! আপনে ক্যোং কহা কি মেরী বহন হৈ?” ইসহাক় নে জৱাব দিযা, “মৈংনে সোচা কি অগর মৈং বতাঊঁ কি যহ মেরী বীৱী হৈ তো লোগ মুঝে ক়ত্ল কর দেংগে।”
10 অবীমলিক নে কহা, “আপনে হমারে সাথ কৈসা সুলূক কর দিখাযা! কিতনী আসানী সে মেরে আদমিযোং মেং সে কোঈ আপকী বীৱী সে হমবিসতর হো জাতা। ইস তরহ হম আপকে সবব সে এক বড়ে জুর্ম কে ক়ুসূরৱার ঠহরতে।” 11 ফির অবীমলিক নে তমাম লোগোং কো হুক্ম দিযা, “জো ভী ইস মর্দ যা উস কী বীৱী কো ছেড়ে উসে সজ়াএ-মৌত দী জাএগী।”
ইসহাক় কা ফ়িলিস্তিযোং কে সাথ ঝগড়া
12 ইসহাক় নে উস ইলাক়ে মেং কাশ্তকারী কী, ঔর উসী সাল উসে সৌ গুনা ফল মিলা। যোং রব নে উসে বরকত দী, 13 ঔর ৱহ অমীর হো গযা। উস কী দৌলত বঢ়তী গঈ, ঔর ৱহ নিহাযত দৌলতমংদ হো গযা। 14 উসকে পাস ইতনী ভেড়-বকরিযাঁ, গায-বৈল ঔর গ়ুলাম থে কি ফ়িলিস্তী উসসে হসদ করনে লগে। 15 অব ঐসা হুআ কি উন্হোংনে উন তমাম কুওং কো মিট্টী সে ভরকর বংদ কর দিযা জো উসকে বাপ কে নৌকরোং নে খোদে থে।
16 আখ়িরকার অবীমলিক নে ইসহাক় সে কহা, “কহীং ঔর জাকর রহেং, ক্যোংকি আপ হমসে জ়্যাদা জ়োরাৱর হো গএ হৈং।”
17 চুনাঁচে ইসহাক় নে ৱহাঁ সে জাকর জিরার কী ৱাদী মেং অপনে ডেরে লগাএ। 18 ৱহাঁ ফ়িলিস্তিযোং নে ইব্রাহীম কী মৌত কে বাদ তমাম কুওং কো মিট্টী সে ভর দিযা থা। ইসহাক় নে উনকো দুবারা খুদৱাযা। উসনে উনকে ৱহী নাম রখে জো উসকে বাপ নে রখে থে।
19 ইসহাক় কে নৌকরোং কো ৱাদী মেং খোদতে খোদতে তাজ়া পানী মিল গযা। 20 লেকিন জিরার কে চরৱাহে আকর ইসহাক় কে চরৱাহোং সে ঝগড়নে লগে। উন্হোংনে কহা, “যহ হমারা কুআঁ হৈ!” ইসলিএ উসনে উস কুএঁ কা নাম ইসক যানী ঝগড়া রখা। 21 ইসহাক় কে নৌকরোং নে এক ঔর কুআঁ খোদ লিযা। লেকিন উস পর ভী ঝগড়া হুআ, ইসলিএ উসনে উসকা নাম সিতনা যানী মুখ়ালফ়ত রখা। 22 ৱহাঁ সে জাকর উসনে এক তীসরা কুআঁ খুদৱাযা। ইস দফ়া কোঈ ঝগড়া ন হুআ, ইসলিএ উসনে উসকা নাম রহোবোত যানী ‘খুলী জগহ’ রখা। ক্যোংকি উসনে কহা, “রব নে হমেং খুলী জগহ দী হৈ, ঔর অব হম মুল্ক মেং ফলেং-ফূলেংগে।”
23 ৱহাঁ সে ৱহ বৈর-সবা চলা গযা। 24 উসী রাত রব উস পর জ়াহির হুআ ঔর কহা, “মৈং তেরে বাপ ইব্রাহীম কা খ়ুদা হূঁ। মত ডর, ক্যোংকি মৈং তেরে সাথ হূঁ। মৈং তুঝে বরকত দূঁগা ঔর তুঝে অপনে খ়াদিম ইব্রাহীম কী খ়াতির বহুত ঔলাদ দূঁগা।”
25 ৱহাঁ ইসহাক় নে ক়ুরবানগাহ বনাঈ ঔর রব কা নাম লেকর ইবাদত কী। ৱহাঁ উসনে অপনে খ়ৈমে লগাএ ঔর উসকে নৌকরোং নে কুআঁ খোদ লিযা।
অবীমলিক কে সাথ অহদ
26 এক দিন অবীমলিক, উসকা সাথী অখ়ূজ়ত ঔর উসকা সিপহসালার ফ়ীকুল জিরার সে উসকে পাস আএ। 27 ইসহাক় নে পূছা, “আপ ক্যোং মেরে পাস আএ হৈং? আপ তো মুঝসে নফ়রত রখতে হৈং। ক্যা আপনে মুঝে অপনে দরমিযান সে খ়ারিজ নহীং কিযা থা?” 28 উন্হোংনে জৱাব দিযা, “হমনে জান লিযা হৈ কি রব আপকে সাথ হৈ। ইসলিএ হমনে কহা কি হমারা আপকে সাথ অহদ হোনা চাহিএ। আইএ হম ক়সম খাকর এক দূসরে সে অহদ বাঁধেং 29 কি আপ হমেং নুক়সান নহীং পহুঁচাএঁগে, ক্যোংকি হমনে ভী আপকো নহীং ছেড়া বল্কি আপসে সির্ফ় অচ্ছা সুলূক কিযা ঔর আপকো সলামতী কে সাথ রুখ়সত কিযা হৈ। ঔর অব জ়াহির হৈ কি রব নে আপকো বরকত দী হৈ।”
30 ইসহাক় নে উনকী জ়িযাফ়ত কী, ঔর উন্হোংনে খাযা ঔর পিযা। 31 ফির সুবহ-সৱেরে উঠকর উন্হোংনে এক দূসরে কে সামনে ক়সম খাঈ। ইসকে বাদ ইসহাক় নে উন্হেং রুখ়সত কিযা ঔর ৱহ সলামতী সে রৱানা হুএ।
32 উসী দিন ইসহাক় কে নৌকর আএ ঔর উসে উস কুএঁ কে বারে মেং ইত্তলা দী জো উন্হোংনে খোদা থা। উন্হোংনে কহা, “হমেং পানী মিল গযা হৈ।” 33 উসনে কুএঁ কা নাম সবা যানী ‘ক়সম’ রখা। আজ তক সাথৱালে শহর কা নাম বৈর-সবা হৈ।
এসৌ কী অজনবী বীৱিযাঁ
34 জব এসৌ 40 সাল কা থা তো উসনে দো হিত্তী ঔরতোং সে শাদী কী, বৈরী কী বেটী যহূদিত সে ঔর ঐলোন কী বেটী বাসমত সে। 35 যহ ঔরতেং ইসহাক় ঔর রিবক়া কে লিএ বড়ে দুখ কা বাইস বনীং।