2
তীসরী রোযা : আদমী যরূশলম কী পৈমাইশ করতা হৈ
1 মৈংনে অপনী নজ়র দুবারা উঠাঈ তো এক আদমী কো দেখা জিসকে হাথ মেং ফ়ীতা থা। 2 মৈংনে পূছা, “আপ কহাঁ জা রহে হৈং?” উসনে জৱাব দিযা, “যরূশলম কী পৈমাইশ করনে জা রহা হূঁ। মৈং মালূম করনা চাহতা হূঁ কি শহর কী লংবাঈ ঔর চৌড়াঈ কিতনী হোনী চাহিএ।” 3 তব ৱহ ফ়রিশ্তা রৱানা হুআ জো অব তক মুঝসে বাত কর রহা থা। লেকিন রাস্তে মেং এক ঔর ফ়রিশ্তা উসসে মিলনে আযা। 4 ইস দূসরে ফ়রিশ্তে নে কহা, “ভাগকর পৈমাইশ করনেৱালে নৌজৱান কো বতা দে, ‘ইনসানো-হৈৱান কী ইতনী বড়ী তাদাদ হোগী কি আইংদা যরূশলম কী ফ়সীল নহীং হোগী। 5 রব ফ়রমাতা হৈ কি উস ৱক়্ত মৈং আগ কী চারদীৱারী বনকর উস কী হিফ়াজ়ত করূঁগা, মৈং উসকে দরমিযান রহকর উস কী ইজ়্জ়তো-জলাল কা বাইস হূঁগা’।”
6 রব ফ়রমাতা হৈ, “উঠো, উঠো! শিমালী মুল্ক সে ভাগ আও। ক্যোংকি মৈংনে খ়ুদ তুম্হেং চারোং তরফ় মুংতশির কর দিযা থা। 7 লেকিন অব মৈং ফ়রমাতা হূঁ কি ৱহাঁ সে নিকল আও। সিয্যূন কে জিতনে লোগ বাবল * মেং রহতে হৈং ৱহাঁ সে বচ নিকলেং!” 8 ক্যোংকি রব্বুল-অফ়ৱাজ জিসনে মুঝে ভেজা ৱহ উন ক়ৌমোং কে বারে মেং জিন্হোংনে তুম্হেং লূট লিযা ফ়রমাতা হৈ, “জো তুম্হেং ছেড়ে ৱহ মেরী আঁখ কী পুতলী কো ছেড়েগা। 9 ইসলিএ যক়ীন করো কি মৈং অপনা হাথ উনকে খ়িলাফ় উঠাঊঁগা। উনকে অপনে গ়ুলাম উন্হেং লূট লেংগে।”
তব তুম জান লোগে কি রব্বুল-অফ়ৱাজ নে মুঝে ভেজা হৈ। 10 রব ফ়রমাতা হৈ, “ঐ সিয্যূন বেটী, খ়ুশী কে নারে লগা! ক্যোংকি মৈং আ রহা হূঁ, মৈং তেরে দরমিযান সুকূনত করূঁগা। 11 উস দিন বহুত-সী অক়ৱাম মেরে সাথ পৈৱস্ত হোকর মেরী ক়ৌম কা হিস্সা বন জাএঁগী। মৈং খ়ুদ তেরে দরমিযান সুকূনত করূঁগা।”
তব তূ জান লেগী কি রব্বুল-অফ়ৱাজ নে মুঝে তেরে পাস ভেজা হৈ।
12 মুক়দ্দস মুল্ক মেং যহূদাহ রব কী মৌরূসী জ়মীন বনেগা, ঔর ৱহ যরূশলম কো দুবারা চুন লেগা। 13 তমাম ইনসান রব কে সামনে খ়ামোশ হো জাএঁ, ক্যোংকি ৱহ উঠকর অপনী মুক়দ্দস সুকূনতগাহ সে নিকল আযা হৈ।
* 2:7 লফ়্জ়ী তরজুমা : বাবল বেটী।