20
চট্টান সে পানী
1 পহলে মহীনে মেং ইসরাঈল কী পূরী জমাত দশ্তে-সীন মেং পহুঁচকর ক়াদিস মেং রহনে লগী। ৱহাঁ মরিযম নে ৱফ়াত পাঈ ঔর ৱহীং উসে দফ়নাযা গযা।
2 ক়াদিস মেং পানী দস্তযাব নহীং থা, ইসলিএ লোগ মূসা ঔর হারূন কে মুক়াবলে মেং জমা হুএ। 3 ৱহ মূসা সে যহ কহকর ঝগড়নে লগে, “কাশ হম অপনে ভাইযোং কে সাথ রব কে সামনে মর গএ হোতে! 4 আপ রব কী জমাত কো ক্যোং ইস রেগিস্তান মেং লে আএ? ক্যা ইসলিএ কি হম যহাঁ অপনে মৱেশিযোং সমেত মর জাএঁ? 5 আপ হমেং মিসর সে নিকালকর উস নাখ়ুশগৱার জগহ পর ক্যোং লে আএ হৈং? যহাঁ ন তো অনাজ, ন অংজীর, অংগূর যা অনার দস্তযাব হৈং। পানী ভী নহীং হৈ!”
6 মূসা ঔর হারূন লোগোং কো ছোড়কর মুলাক়াত কে খ়ৈমে কে দরৱাজ়ে পর গএ ঔর মুঁহ কে বল গিরে। তব রব কা জলাল উন পর জ়াহির হুআ। 7 রব নে মূসা সে কহা, 8 “অহদ কে সংদূক় কে সামনে পড়ী লাঠী পকড়কর হারূন কে সাথ জমাত কো ইকট্ঠা কর। উনকে সামনে চট্টান সে বাত করো তো ৱহ অপনা পানী দেগী। যোং তূ চট্টান মেং সে জমাত কে লিএ পানী নিকালকর উন্হেং উনকে মৱেশিযোং সমেত পানী পিলাএগা।”
9 মূসা নে ঐসা হী কিযা। উসনে অহদ কে সংদূক় কে সামনে পড়ী লাঠী উঠাঈ 10 ঔর হারূন কে সাথ জমাত কো চট্টান কে সামনে ইকট্ঠা কিযা। মূসা নে উনসে কহা, “ঐ বগ়াৱত করনেৱালো, সুনো! ক্যা হম ইস চট্টান মেং সে তুম্হারে লিএ পানী নিকালেং?” 11 উসনে লাঠী কো উঠাকর চট্টান কো দো মরতবা মারা তো বহুত-সা পানী ফূট নিকলা। জমাত ঔর উনকে মৱেশিযোং নে খ়ূব পানী পিযা।
12 লেকিন রব নে মূসা ঔর হারূন সে কহা, “তুম্হারা মুঝ পর ইতনা ঈমান নহীং থা কি মেরী ক়ুদ্দূসিযত কো ইসরাঈলিযোং কে সামনে ক়াযম রখতে। ইসলিএ তুম উস জমাত কো উস মুল্ক মেং নহীং লে জাওগে জো মৈং উন্হেং দূঁগা।”
13 যহ ৱাক়িযা মরীবা যানী ‘ঝগড়না’ কে পানী পর হুআ। ৱহাঁ ইসরাঈলিযোং নে রব সে ঝগড়া কিযা, ঔর ৱহাঁ উসনে উন পর জ়াহির কিযা কি ৱহ ক়ুদ্দূস হৈ।
অদোম ইসরাঈল কো গুজ়রনে নহীং দেতা
14 ক়াদিস সে মূসা নে অদোম কে বাদশাহ কো ইত্তলা ভেজী, “আপকে ভাঈ ইসরাঈল কী তরফ় সে এক গুজ়ারিশ হৈ। আপকো উন তমাম মুসীবতোং কে বারে মেং ইল্ম হৈ জো হম পর আন পড়ী হৈং। 15 হমারে বাপদাদা মিসর গএ থে ঔর ৱহাঁ হম বহুত অরসে তক রহে। মিসরিযোং নে হমারে বাপদাদা ঔর হমসে বুরা সুলূক কিযা। 16 লেকিন জব হমনে চিল্লাকর রব সে মিন্নত কী তো উসনে হমারী সুনী ঔর ফ়রিশ্তা ভেজকর হমেং মিসর সে নিকাল লাযা। অব হম যহাঁ ক়াদিস শহর মেং হৈং জো আপকী সরহদ পর হৈ। 17 মেহরবানী করকে হমেং অপনে মুল্ক মেং সে গুজ়রনে দেং। হম কিসী খেত যা অংগূর কে বাগ় মেং নহীং জাএংগে, ন কিসী কুএঁ কা পানী পিএঁগে। হম শাহরাহ পর হী রহেংগে। আপকে মুল্ক মেং সে গুজ়রতে হুএ হম উসসে ন দাঈং ঔর ন বাঈং তরফ় হটেংগে।”
18 লেকিন অদোমিযোং নে জৱাব দিযা, “যহাঁ সে ন গুজ়রনা, ৱরনা হম নিকলকর আপসে লড়েংগে।” 19 ইসরাঈল নে দুবারা খ়বর ভেজী, “হম শাহরাহ পর রহতে হুএ গুজ়রেংগে। অগর হমেং যা হমারে জানৱরোং কো পানী কী জ়রূরত হুঈ তো পৈসে দেকর খ়রীদ লেংগে। হম পৈদল হী গুজ়রনা চাহতে হৈং, ঔর কুছ নহীং চাহতে।”
20 লেকিন অদোমিযোং নে দুবারা ইনকার কিযা। সাথ হী উন্হোংনে উনকে সাথ লড়নে কে লিএ এক বড়ী ঔর তাক়তৱর ফ়ৌজ ভেজী।
21 চূঁকি অদোম নে উন্হেং গুজ়রনে কী ইজাজ়ত ন দী ইসলিএ ইসরাঈলী মুড়কর দূসরে রাস্তে সে চলে গএ।
হারূন কী ৱফ়াত
22 ইসরাঈল কী পূরী জমাত ক়াদিস সে রৱানা হোকর হোর পহাড় কে পাস পহুঁচী। 23 যহ পহাড় অদোম কী সরহদ পর ৱাক়ে থা। ৱহাঁ রব নে মূসা ঔর হারূন সে কহা, 24 “হারূন অব কূচ করকে অপনে বাপদাদা সে জা মিলেগা। ৱহ উস মুল্ক মেং দাখ়িল নহীং হোগা জো মৈং ইসরাঈলিযোং কো দূঁগা, ক্যোংকি তুম দোনোং নে মরীবা কে পানী পর মেরে হুক্ম কী খ়িলাফ়ৱরজ়ী কী। 25 হারূন ঔর উসকে বেটে ইলিযজ়র কো লেকর হোর পহাড় পর চঢ় জা। 26 হারূন কে কপড়ে উতারকর উসকে বেটে ইলিযজ়র কো পহনা দেনা। ফির হারূন কূচ করকে অপনে বাপদাদা সে জা মিলেগা।”
27 মূসা নে ঐসা হী কিযা জৈসা রব নে কহা। তীনোং পূরী জমাত কে দেখতে দেখতে হোর পহাড় পর চঢ় গএ। 28 মূসা নে হারূন কে কপড়ে উতরৱাকর উসকে বেটে ইলিযজ়র কো পহনা দিএ। ফির হারূন ৱহাঁ পহাড় কী চোটী পর ফ়ৌত হুআ, ঔর মূসা ঔর ইলিযজ়র নীচে উতর গএ। 29 জব পূরী জমাত কো মালূম হুআ কি হারূন ইংতক়াল কর গযা হৈ তো সবনে 30 দিন তক উসকে লিএ মাতম কিযা।