1 কুরিংথিযোং
1
সলাম
1 যহ খ়ত পৌলুস কী তরফ় সে হৈ, জো অল্লাহ কে ইরাদে সে মসীহ ঈসা কা বুলাযা হুআ রসূল হৈ, ঔর হমারে ভাঈ সোসথিনেস কী তরফ় সে।
2 মৈং কুরিংথুস মেং মৌজূদ অল্লাহ কী জমাত কো লিখ রহা হূঁ, আপকো জিন্হেং মসীহ ঈসা মেং মুক়দ্দস কিযা গযা হৈ, জিন্হেং মুক়দ্দস হোনে কে লিএ বুলাযা গযা হৈ। সাথ হী যহ খ়ত উন তমাম লোগোং কে নাম ভী হৈ জো হর জগহ হমারে খ়ুদাৱংদ ঈসা মসীহ কা নাম লেতে হৈং জো উনকা ঔর হমারা খ়ুদাৱংদ হৈ।
3 হমারা খ়ুদা বাপ ঔর খ়ুদাৱংদ ঈসা মসীহ আপকো ফ়জ়ল ঔর সলামতী অতা করেং।
শুক্র
4 মৈং হমেশা আপকে লিএ খ়ুদা কা শুক্র করতা হূঁ কি উসনে আপকো মসীহ ঈসা মেং ইতনা ফ়জ়ল বখ়্শা হৈ। 5 আপকো উসমেং হর লিহাজ় সে দৌলতমংদ কিযা গযা হৈ, হর ক়িস্ম কী তক়রীর ঔর ইল্মো-ইরফ়ান মেং। 6 ক্যোংকি মসীহ কী গৱাহী নে আপকে দরমিযান জ়োর পকড় লিযা হৈ, 7 ইসলিএ আপকো হমারে খ়ুদাৱংদ ঈসা মসীহ কে জ়ুহূর কা ইংতজ়ার করতে করতে কিসী ভী বরকত মেং কমী নহীং। 8 ৱহী আপকো আখ়ির তক মজ়বূত বনাএ রখেগা, ইসলিএ আপ হমারে খ়ুদাৱংদ ঈসা মসীহ কী দূসরী আমদ কে দিন বেইলজ়াম ঠহরেংগে। 9 অল্লাহ পর পূরা এতমাদ কিযা জা সকতা হৈ জিসনে আপকো বুলাকর অপনে ফ়রজ়ংদ হমারে খ়ুদাৱংদ ঈসা মসীহ কী রিফ়াক়ত মেং শরীক কিযা হৈ।
কুরিংথিযোং কী পার্টীবাজ়ী
10 ভাইযো, মৈং অপনে খ়ুদাৱংদ ঈসা মসীহ কে নাম মেং আপকো তাকীদ করতা হূঁ কি আপ সব এক হী বাত কহেং। আপকে দরমিযান পার্টীবাজ়ী নহীং বল্কি এক হী সোচ ঔর এক হী রায হোনী চাহিএ। 11 ক্যোংকি মেরে ভাইযো, আপকে বারে মেং মুঝে খ়লোএ কে ঘরৱালোং সে মালূম হুআ হৈ কি আপ ঝগড়োং মেং উলঝ গএ হৈং। 12 মতলব যহ হৈ কি আপমেং সে কোঈ কহতা হৈ, “মৈং পৌলুস কী পার্টী কা হূঁ,” কোঈ “মৈং অপুল্লোস কী পার্টী কা হূঁ,” কোঈ “মৈং কৈফ়া কী পার্টী কা হূঁ” ঔর কোঈ কি “মৈং মসীহ কী পার্টী কা হূঁ।” 13 ক্যা মসীহ বট গযা? ক্যা আপকী খ়াতির পৌলুস কো সলীব পর চঢ়াযা গযা? যা ক্যা আপকো পৌলুস কে নাম সে বপতিস্মা দিযা গযা?
14 খ়ুদা কা শুক্র হৈ কি মৈংনে আপমেং সে কিসী কো বপতিস্মা নহীং দিযা সিৱাএ ক্রিসপুস ঔর গযুস কে। 15 ইসলিএ কোঈ নহীং কহ সকতা কি মৈংনে পৌলুস কে নাম সে বপতিস্মা পাযা হৈ। 16 হাঁ মৈংনে স্তিফ়নাস কে ঘরানে কো ভী বপতিস্মা দিযা। লেকিন জহাঁ তক মেরা খ়যাল হৈ ইসকে অলাৱা কিসী ঔর কো বপতিস্মা নহীং দিযা। 17 মসীহ নে মুঝে বপতিস্মা দেনে কে লিএ রসূল বনাকর নহীং ভেজা বল্কি ইসলিএ কি অল্লাহ কী খ়ুশখ়বরী সুনাঊঁ। ঔর যহ কাম মুঝে দুনিযাৱী হিকমত সে আরাস্তা তক়রীর সে নহীং করনা হৈ তাকি মসীহ কী সলীব কী তাক়ত বেঅসর ন হো জাএ।
সলীব কা পৈগ়াম
18 ক্যোংকি সলীব কা পৈগ়াম উনকে লিএ জিনকা অংজাম হলাকত হৈ বেৱুক়ূফ়ী হৈ জবকি হমারে লিএ জিনকা অংজাম নজাত হৈ যহ অল্লাহ কী ক়ুদরত হৈ। 19 চুনাঁচে পাক নৱিশ্তোং মেং লিখা হৈ,
“মৈং দানিশমংদোং কী দানিশ কো তবাহ করূঁগা
ঔর সমঝদারোং কী সমঝ কো রদ্দ করূঁগা।”
20 অব দানিশমংদ শখ়্স কহাঁ হৈ? আলিম কহাঁ হৈ? ইস জহান কা মুনাজ়রে কা মাহির কহাঁ হৈ? ক্যা অল্লাহ নে দুনিযা কী হিকমতো-দানাঈ কো বেৱুক়ূফ়ী সাবিত নহীং কিযা?
21 ক্যোংকি অগরচে দুনিযা অল্লাহ কী দানাঈ সে ঘিরী হুঈ হৈ তো ভী দুনিযা নে অপনী দানাঈ কী বদৌলত অল্লাহ কো ন পহচানা। ইসলিএ অল্লাহ কো পসংদ আযা কি ৱহ সলীব কে পৈগ়াম কী বেৱুক়ূফ়ী কে জ়রীএ হী ঈমান রখনেৱালোং কো নজাত দে। 22 যহূদী তক়াজ়া করতে হৈং কি ইলাহী বাতোং কী তসদীক় ইলাহী নিশানোং সে কী জাএ জবকি যূনানী দানাঈ কে ৱসীলে সে ইনকী তসদীক় কে খ়াহাঁ হৈং। 23 ইসকে মুক়াবলে মেং হম মসীহে-মসলূব কী মুনাদী করতে হৈং। যহূদী ইসসে ঠোকর খাকর নারাজ় হো জাতে হৈং জবকি গ়ৈরযহূদী ইসে বেৱুক়ূফ়ী ক়রার দেতে হৈং। 24 লেকিন জো অল্লাহ কে বুলাএ হুএ হৈং, খ়াহ ৱহ যহূদী হোং খ়াহ যূনানী, উনকে লিএ মসীহ অল্লাহ কী ক়ুদরত ঔর অল্লাহ কী দানাঈ হোতা হৈ। 25 ক্যোংকি অল্লাহ কী জো বাত বেৱুক়ূফ়ী লগতী হৈ ৱহ ইনসান কী দানাঈ সে জ়্যাদা দানিশমংদ হৈ। ঔর অল্লাহ কী জো বাত কমজ়োর লগতী হৈ ৱহ ইনসান কী তাক়ত সে জ়্যাদা তাক়তৱর হৈ।
26 ভাইযো, ইস পর গ়ৌর করেং কি আপকা ক্যা হাল থা জব খ়ুদা নে আপকো বুলাযা। আপমেং সে কম হৈং জো দুনিযা কে মেযার কে মুতাবিক় দানা হৈং, কম হৈং জো তাক়তৱর হৈং, কম হৈং জো আলী খ়ানদান সে হৈং। 27 বল্কি জো দুনিযা কী নিগাহ মেং বেৱুক়ূফ় হৈ উসে অল্লাহ নে চুন লিযা তাকি দানাওং কো শরমিংদা করে। ঔর জো দুনিযা মেং কমজ়োর হৈ উসে অল্লাহ নে চুন লিযা তাকি তাক়তৱরোং কো শরমিংদা করে। 28 ইসী তরহ জো দুনিযা কে নজ়দীক জ়লীল ঔর হক়ীর হৈ উসে অল্লাহ নে চুন লিযা। হাঁ, জো কুছ ভী নহীং হৈ উসে উসনে চুন লিযা তাকি উসে নেস্ত করে জো বজ়াহির কুছ হৈ। 29 চুনাঁচে কোঈ ভী অল্লাহ কে সামনে অপনে পর ফ়খ়র নহীং কর সকতা। 30 যহ অল্লাহ কী তরফ় সে হৈ কি আপ মসীহ ঈসা মেং হৈং। অল্লাহ কী বখ়্শিশ সে ঈসা খ়ুদ হমারী দানাঈ, হমারী রাস্তবাজ়ী, হমারী তক়দীস ঔর হমারী মখ়লসী বন গযা হৈ। 31 ইসলিএ জিস তরহ কলামে-মুক়দ্দস ফ়রমাতা হৈ, “ফ়খ়র করনেৱালা খ়ুদাৱংদ হী পর ফ়খ়র করে।”