2
মফ়লূজ কে লিএ ছত খোলী জাতী হৈ
1 কুছ দিনোং কে বাদ ঈসা কফ়র্নহূম মেং ৱাপস আযা। জল্দ হী খ়বর ফৈল গঈ কি ৱহ ঘর মেং হৈ। 2 ইস পর ইতনে লোগ জমা হো গএ কি পূরা ঘর ভর গযা বল্কি দরৱাজ়ে কে সামনে ভী জগহ ন রহী। ৱহ উন্হেং কলামে-মুক়দ্দস সুনানে লগা। 3 ইতনে মেং কুছ লোগ পহুঁচে। উনমেং সে চার আদমী এক মফ়লূজ কো উঠাএ ঈসা কে পাস লানা চাহতে থে। 4 মগর ৱহ উসে হুজূম কী ৱজহ সে ঈসা তক ন পহুঁচা সকে, ইসলিএ উন্হোংনে ছত খোল দী। ঈসা কে ঊপর কা হিস্সা উধেড়কর উন্হোংনে চারপাঈ কো জিস পর মফ়লূজ লেটা থা উতার দিযা। 5 জব ঈসা নে উনকা ঈমান দেখা তো উসনে মফ়লূজ সে কহা, “বেটা, তেরে গুনাহ মুআফ় কর দিএ গএ হৈং।”
6 শরীঅত কে কুছ আলিম ৱহাঁ বৈঠে থে। ৱহ যহ সুনকর সোচ-বিচার মেং পড় গএ। 7 “যহ কিস তরহ ঐসী বাতেং কর সকতা হৈ? কুফ়র বক রহা হৈ। সির্ফ় অল্লাহ হী গুনাহ মুআফ় কর সকতা হৈ।”
8 ঈসা নে অপনী রূহ মেং ফ়ৌরন জান লিযা কি ৱহ ক্যা সোচ রহে হৈং, ইসলিএ উসনে উনসে পূছা, “তুম দিল মেং ইস তরহ কী বাতেং ক্যোং সোচ রহে হো? 9 ক্যা মফ়লূজ সে যহ কহনা আসান হৈ কি ‘তেরে গুনাহ মুআফ় কর দিএ গএ হৈং’ যা যহ কি ‘উঠ, অপনী চারপাঈ উঠাকর চল-ফির’? 10 লেকিন মৈং তুমকো দিখাতা হূঁ কি ইব্নে-আদম কো ৱাক়ঈ দুনিযা মেং গুনাহ মুআফ় করনে কা ইখ়্তিযার হৈ।” যহ কহকর ৱহ মফ়লূজ সে মুখ়াতিব হুআ, 11 “মৈং তুঝসে কহতা হূঁ কি উঠ, অপনী চারপাঈ উঠাকর ঘর চলা জা।”
12 ৱহ আদমী খড়া হুআ ঔর ফ়ৌরন অপনী চারপাঈ উঠাকর উনকে দেখতে দেখতে চলা গযা। সব সখ়্ত হৈরতজ়দা হুএ ঔর অল্লাহ কী তমজীদ করকে কহনে লগে, “ঐসা কাম হমনে কভী নহীং দেখা!”
ঈসা মত্তী কো বুলাতা হৈ
13 ফির ঈসা নিকলকর দুবারা ঝীল কে কিনারে গযা। এক বড়ী ভীড় উসকে পাস আঈ তো ৱহ উন্হেং সিখানে লগা। 14 চলতে চলতে উসনে হলফ়ঈ কে বেটে লাৱী কো দেখা জো টৈক্স লেনে কে লিএ অপনী চৌকী পর বৈঠা থা। ঈসা নে উসসে কহা, “মেরে পীছে হো লে।” ঔর লাৱী উঠকর উসকে পীছে হো লিযা।
15 বাদ মেং ঈসা লাৱী কে ঘর মেং খানা খা রহা থা। উসকে সাথ ন সির্ফ় উসকে শাগির্দ বল্কি বহুত-সে টৈক্স লেনেৱালে ঔর গুনাহগার ভী থে, ক্যোংকি উনমেং সে বহুতেরে উসকে পৈরোকার বন চুকে থে। 16 শরীঅত কে কুছ ফ়রীসী আলিমোং নে উসে যোং টৈক্স লেনেৱালোং ঔর গুনাহগারোং কে সাথ খাতে দেখা তো উসকে শাগির্দোং সে পূছা, “যহ টৈক্স লেনেৱালোং ঔর গুনাহগারোং কে সাথ ক্যোং খাতা হৈ?”
17 যহ সুনকর ঈসা নে জৱাব দিযা, “সেহতমংদোং কো ডাক্টর কী জ়রূরত নহীং হোতী বল্কি মরীজ়োং কো। মৈং রাস্তবাজ়োং কো নহীং বল্কি গুনাহগারোং কো বুলানে আযা হূঁ।”
শাগির্দ রোজ়া ক্যোং নহীং রখতে?
18 যহযা কে শাগির্দ ঔর ফ়রীসী রোজ়া রখা করতে থে। এক মৌক়ে পর কুছ লোগ ঈসা কে পাস আএ ঔর পূছা, “আপকে শাগির্দ রোজ়া ক্যোং নহীং রখতে জবকি যহযা ঔর ফ়রীসিযোং কে শাগির্দ রোজ়া রখতে হৈং?”
19 ঈসা নে জৱাব দিযা, “শাদী কে মেহমান কিস তরহ রোজ়া রখ সকতে হৈং জব দূল্হা উনকে দরমিযান হৈ? জব তক দূল্হা উনকে সাথ হৈ ৱহ রোজ়া নহীং রখ সকতে। 20 লেকিন এক দিন আএগা জব দূল্হা উনসে লে লিযা জাএগা। উস ৱক়্ত ৱহ জ়রূর রোজ়া রখেংগে।
21 কোঈ ভী নএ কপড়ে কা টুকড়া কিসী পুরানে লিবাস মেং নহীং লগাতা। অগর ৱহ ঐসা করে তো নযা টুকড়া বাদ মেং সুকড়কর পুরানে লিবাস সে অলগ হো জাএগা। যোং পুরানে লিবাস কী ফটী হুঈ জগহ পহলে কী নিসবত জ়্যাদা খ়রাব হো জাএগী। 22 ইসী তরহ কোঈ ভী অংগূর কা তাজ়া রস পুরানী ঔর বে-লচক মশকোং মেং নহীং ডালতা। অগর ৱহ ঐসা করে তো পুরানী মশকেং পৈদা হোনেৱালী গৈস কে বাইস ফট জাএঁগী। নতীজে মেং মৈ ঔর মশকেং দোনোং জ়াযা হো জাএঁগী। ইসলিএ অংগূর কা তাজ়া রস নঈ মশকোং মেং ডালা জাতা হৈ জো লচকদার হোতী হৈং।”
সবত কে বারে মেং সৱাল
23 এক দিন ঈসা অনাজ কে খেতোং মেং সে গুজ়র রহা থা। চলতে চলতে উসকে শাগির্দ খানে কে লিএ অনাজ কী বালেং তোড়নে লগে। সবত কা দিন থা। 24 যহ দেখকর ফ়রীসিযোং নে ঈসা সে পূছা, “দেখো, যহ ক্যোং ঐসা কর রহে হৈং? সবত কে দিন ঐসা করনা মনা হৈ।”
25 ঈসা নে জৱাব দিযা, “ক্যা তুমনে কভী নহীং পঢ়া কি দাঊদ নে ক্যা কিযা জব উসে ঔর উসকে সাথিযোং কো ভূক লগী ঔর উনকে পাস খ়ুরাক নহীং থী? 26 উস ৱক়্ত অবিযাতর ইমামে-আজ়ম থা। দাঊদ অল্লাহ কে ঘর মেং দাখ়িল হুআ ঔর রব কে লিএ মখ়সূসশুদা রোটিযাঁ লেকর খাঈং, অগরচে সির্ফ় ইমামোং কো ইন্হেং খানে কী ইজাজ়ত হৈ। ঔর উসনে অপনে সাথিযোং কো ভী যহ রোটিযাঁ খিলাঈং।”
27 ফির উসনে কহা, “ইনসান কো সবত কে দিন কে লিএ নহীং বনাযা গযা বল্কি সবত কা দিন ইনসান কে লিএ। 28 চুনাঁচে ইব্নে-আদম সবত কা ভী মালিক হৈ।”