14
ইকুনিযুম মেং
1 ইকুনিযুম মেং পৌলুস ঔর বরনবাস যহূদী ইবাদতখ়ানে মেং জাকর ইতনে ইখ়্তিযার সে বোলে কি যহূদিযোং ঔর গ়ৈরযহূদিযোং কী বড়ী তাদাদ ঈমান লে আঈ। 2 লেকিন জিন যহূদিযোং নে ঈমান লানে সে ইনকার কিযা উন্হোংনে গ়ৈরযহূদিযোং কো উকসাকর ভাইযোং কে বারে মেং উনকে খ়যালাত খ়রাব কর দিএ। 3 তো ভী রসূল কাফ়ী দের তক ৱহাঁ ঠহরে। উন্হোংনে দিলেরী সে খ়ুদাৱংদ কে বারে মেং তালীম দী ঔর খ়ুদাৱংদ নে অপনে ফ়জ়ল কে পৈগ়াম কী তসদীক় কী। উসনে উনকে হাথোং ইলাহী নিশান ঔর মোজিজ়ে রূনুমা হোনে দিএ। 4 লেকিন শহর মেং আবাদ লোগ দো গুরোহোং মেং বট গএ। কুছ যহূদিযোং কে হক় মেং থে ঔর কুছ রসূলোং কে হক় মেং।
5 ফির কুছ গ়ৈরযহূদিযোং ঔর যহূদিযোং মেং জোশ আ গযা। উন্হোংনে অপনে লীডরোং সমেত ফ়ৈসলা কিযা কি হম পৌলুস ঔর বরনবাস কী তজ়লীল করকে উন্হেং সংগসার করেংগে। 6 লেকিন জব রসূলোং কো পতা চলা তো ৱহ হিজরত করকে লুকাউনিযা কে শহরোং লুস্তরা, দিরবে ঔর ইর্দগির্দ কে ইলাক়ে মেং 7 অল্লাহ কী খ়ুশখ়বরী সুনাতে রহে।
লুস্তরা ঔর দিরবে
8 লুস্তরা মেং পৌলুস ঔর বরনবাস কী মুলাক়াত এক আদমী সে হুঈ জিসকে পাঁৱোং মেং তাক়ত নহীং থী। ৱহ পৈদাইশ হী সে লঁগড়া থা ঔর কভী ভী চল-ফির ন সকা থা। ৱহ ৱহাঁ বৈঠা 9 উনকী বাতেং সুন রহা থা কি পৌলুস নে গ়ৌর সে উস কী তরফ় দেখা। উসনে জান লিযা কি উস আদমী মেং রিহাঈ পানে কে লাযক় ঈমান হৈ। 10 ইসলিএ ৱহ ঊঁচী আৱাজ় সে বোলা, “অপনে পাঁৱোং পর খড়ে হো জাএঁ!” ৱহ উছলকর খড়া হুআ ঔর চলনে-ফিরনে লগা। 11 পৌলুস কা যহ কাম দেখকর হুজূম অপনী মক়ামী জ়বান মেং চিল্লা উঠা, “ইন আদমিযোং কী শক্ল মেং দেৱতা হমারে পাস উতর আএ হৈং।” 12 উন্হোংনে বরনবাস কো যূনানী দেৱতা জ়িযূস ক়রার দিযা ঔর পৌলুস কো দেৱতা হিরমেস, ক্যোংকি কলাম সুনানে কী খ়িদমত জ়্যাদাতর ৱহ অংজাম দেতা থা। 13 ইস পর শহর সে বাহর ৱাক়ে জ়িযূস কে মংদির কা পুজারী শহর কে দরৱাজ়ে পর বৈল ঔর ফূলোং কে হার লে আযা ঔর হুজূম কে সাথ ক়ুরবানিযাঁ চঢ়ানে কী তৈযারিযাঁ করনে লগা।
14 যহ সুনকর বরনবাস ঔর সাঊল রসূল অপনে কপড়োং কো ফাড়কর হুজূম মেং জা ঘুসে ঔর চিল্লানে লগে, 15 “মর্দো, যহ আপ ক্যা কর রহে হৈং? হম ভী আপ জৈসে ইনসান হৈং। হম তো আপকো অল্লাহ কী যহ খ়ুশখ়বরী সুনানে আএ হৈং কি আপ ইন বেকার চীজ়োং কো ছোড়কর জ়িংদা খ়ুদা কী তরফ় রুজূ ফ়রমাএঁ জিসনে আসমানো-জ়মীন, সমুংদর ঔর জো কুছ উনমেং হৈ পৈদা কিযা হৈ। 16 মাজ়ী মেং উসনে তমাম গ়ৈরযহূদী ক়ৌমোং কো খুলা ছোড় দিযা থা কি ৱহ অপনী অপনী রাহ পর চলেং। 17 তো ভী উসনে ঐসী চীজ়েং আপকে পাস রহনে দী হৈং জো উস কী গৱাহী দেতী হৈং। উস কী মেহরবানী ইসসে জ়াহির হোতী হৈ কি ৱহ আপকো বারিশ ভেজকর হর মৌসম কী ফ়সলেং মুহৈযা করতা হৈ ঔর আপ সের হোকর খ়ুশী সে ভর জাতে হৈং।” 18 ইন অলফ়াজ় কে বাৱুজূদ পৌলুস ঔর বরনবাস নে বড়ী মুশ্কিল সে হুজূম কো উন্হেং ক়ুরবানিযাঁ চঢ়ানে সে রোকা।
19 ফির কুছ যহূদী পিসিদিযা কে অংতাকিযা ঔর ইকুনিযুম সে ৱহাঁ আএ ঔর হুজূম কো অপনী তরফ় মাযল কিযা। উন্হোংনে পৌলুস কো সংগসার কিযা ঔর শহর সে বাহর ঘসীটকর লে গএ। উনকা খ়যাল থা কি ৱহ মর গযা হৈ, 20 লেকিন জব শাগির্দ উসকে গির্দ জমা হুএ তো ৱহ উঠকর শহর কী তরফ় ৱাপস চল পড়া। অগলে দিন ৱহ বরনবাস সমেত দিরবে চলা গযা।
শাম কে অংতাকিযা মেং ৱাপসী
21 দিরবে মেং উন্হোংনে অল্লাহ কী খ়ুশখ়বরী সুনাকর বহুত-সে শাগির্দ বনাএ। ফির ৱহ মুড়কর লুস্তরা, ইকুনিযুম ঔর পিসিদিযা কে অংতাকিযা ৱাপস আএ। 22 হর জগহ উন্হোংনে শাগির্দোং কে দিল মজ়বূত করকে উনকী হৌসলাঅফ়্জ়াঈ কী কি ৱহ ঈমান মেং সাবিতক়দম রহেং। উন্হোংনে কহা, “লাজ়িম হৈ কি হম বহুত-সী মুসীবতোং মেং সে গুজ়রকর অল্লাহ কী বাদশাহী মেং দাখ়িল হোং।” 23 পৌলুস ঔর বরনবাস নে হর জমাত মেং বুজ়ুর্গ ভী মুক়র্রর কিএ। উন্হোংনে রোজ়ে রখকর দুআ কী ঔর উন্হেং উস খ়ুদাৱংদ কে সুপুর্দ কিযা জিস পর ৱহ ঈমান লাএ থে।
24 যোং পিসিদিযা কে ইলাক়ে মেং সে সফ়র করতে করতে ৱহ পংফ়ীলিযা পহুঁচে। 25 উন্হোংনে পিরগা মেং কলামে-মুক়দ্দস সুনাযা ঔর ফির উতরকর অত্তলিযা পহুঁচে। 26 ৱহাঁ সে ৱহ জহাজ় মেং বৈঠকর শাম কে শহর অংতাকিযা কে লিএ রৱানা হুএ, উস শহর কে লিএ জহাঁ ঈমানদারোং নে উন্হেং ইস তবলীগ়ী সফ়র কে লিএ অল্লাহ কে ফ়জ়ল কে সুপুর্দ কিযা থা। যোং উন্হোংনে অপনী ইস খ়িদমত কো পূরা কিযা।
27 অংতাকিযা পহুঁচকর উন্হোংনে ঈমানদারোং কো জমা করকে উন তমাম কামোং কা বযান কিযা জো অল্লাহ নে উনকে ৱসীলে সে কিএ থে। সাথ সাথ উন্হোংনে যহ ভী বতাযা কি অল্লাহ নে কিস তরহ গ়ৈরযহূদিযোং কে লিএ ভী ঈমান কা দরৱাজ়া খোল দিযা হৈ। 28 ঔর ৱহ কাফ়ী দের তক ৱহাঁ কে শাগির্দোং কে পাস ঠহরে রহে।