68
অল্লাহ কী ফ়তহ
1 দাঊদ কা জ়বূর। মৌসীক়ী কে রাহনুমা কে লিএ গীত।
অল্লাহ উঠে তো উসকে দুশ্মন তিত্তর-বিত্তর হো জাএংগে, উসসে নফ়রত করনেৱালে উসকে সামনে সে ভাগ জাএংগে।
2 ৱহ ধুএঁ কী তরহ বিখর জাএংগে। জিস তরহ মোম আগ কে সামনে পিঘল জাতা হৈ উসী তরহ বেদীন অল্লাহ কে হুজ়ূর হলাক হো জাএংগে।
3 লেকিন রাস্তবাজ় খ়ুশো-খ়ুর্রম হোংগে, ৱহ অল্লাহ কে হুজ়ূর জশন মনাকর ফূলে ন সমাএঁগে।
4 অল্লাহ কী তাজ়ীম মেং গীত গাও, উসকে নাম কী মদ্হসরাঈ করো! জো রথ পর সৱার বযাবান মেং সে গুজ়র রহা হৈ উসকে লিএ রাস্তা তৈযার করো। রব উসকা নাম হৈ, উসকে হুজ়ূর খ়ুশী মনাও!
5 অল্লাহ অপনী মুক়দ্দস সুকূনতগাহ মেং যতীমোং কা বাপ ঔর বেৱাওং কা হামী হৈ।
6 অল্লাহ বেঘরোং কো ঘরোং মেং বসা দেতা ঔর ক়ৈদিযোং কো ক়ৈদ সে নিকালকর খ়ুশহালী অতা করতা হৈ। লেকিন জো সরকশ হৈং ৱহ ঝুলসে হুএ মুল্ক মেং রহেংগে।
7 ঐ অল্লাহ, জব তূ অপনী ক়ৌম কে আগে আগে নিকলা, জব তূ রেগিস্তান মেং ক়দম বক়দম আগে বঢ়া (সিলাহ)
8 তো জ়মীন লরজ় উঠী ঔর আসমান সে বারিশ টপকনে লগী। হাঁ, অল্লাহ কে হুজ়ূর জো কোহে-সীনা ঔর ইসরাঈল কা খ়ুদা হৈ ঐসা হী হুআ।
9 ঐ অল্লাহ, তূনে কসরত কী বারিশ বরসনে দী। জব কভী তেরা মৌরূসী মুল্ক নিঢাল হুআ তো তূনে উসে তাজ়াদম কিযা।
10 যোং তেরী ক়ৌম উসমেং আবাদ হুঈ। ঐ অল্লাহ, অপনী ভলাঈ সে তূনে উসে জ়রূরতমংদোং কে লিএ তৈযার কিযা।
11 রব ফ়রমান সাদির করতা হৈ তো খ়ুশখ়বরী সুনানেৱালী ঔরতোং কা বড়া লশকর নিকলতা হৈ,
12 “ফ়ৌজোং কে বাদশাহ ভাগ রহে হৈং। ৱহ ভাগ রহে হৈং ঔর ঔরতেং লূট কা মাল তক়সীম কর রহী হৈং।
13 তুম ক্যোং অপনে জ়ীন কে দো বোরোং কে দরমিযান বৈঠে রহতে হো? দেখো, কবূতর কে পরোং পর চাঁদী ঔর উসকে শাহপরোং পর পীলা সোনা চঢ়াযা গযা হৈ।”
14 জব ক়াদিরে-মুতলক় নে ৱহাঁ কে বাদশাহোং কো মুংতশির কর দিযা তো কোহে-জ়লমোন পর বর্ফ় পড়ী।
15 কোহে-বসন ইলাহী পহাড় হৈ, কোহে-বসন কী মুতঅদ্দিদ চোটিযাঁ হৈং।
16 ঐ পহাড় কী মুতঅদ্দিদ চোটিযো, তুম উস পহাড় কো ক্যোং রশ্ক কী নিগাহ সে দেখতী হো জিসে অল্লাহ নে অপনী সুকূনতগাহ কে লিএ পসংদ কিযা হৈ? যক়ীনন রব ৱহাঁ হমেশা কে লিএ সুকূনত করেগা।
17 অল্লাহ কে বেশুমার রথ ঔর অনগিনত ফ়ৌজী হৈং। খ়ুদাৱংদ উনকে দরমিযান হৈ, সীনা কা খ়ুদা মক়দিস মেং হৈ।
18 তূনে বুলংদী পর চঢ়কর ক়ৈদিযোং কা হুজূম গিরিফ়্তার কর লিযা, তুঝে ইনসানোং সে তোহ্ফ়ে মিলে, উনসে ভী জো সরকশ হো গএ থে। যোং হী রব খ়ুদা ৱহাঁ সুকূনতপজ়ীর হুআ।
19 রব কী তমজীদ হো জো রোজ় বরোজ় হমারা বোঝ উঠাএ চলতা হৈ। অল্লাহ হমারী নজাত হৈ। (সিলাহ)
20 হমারা খ়ুদা ৱহ খ়ুদা হৈ জো হমেং বার বার নজাত দেতা হৈ, রব ক়াদিরে-মুতলক় হমেং বার বার মৌত সে বচনে কে রাস্তে মুহৈযা করতা হৈ।
21 যক়ীনন অল্লাহ অপনে দুশ্মনোং কে সরোং কো কুচল দেগা। জো অপনে গুনাহোং সে বাজ় নহীং আতা উস কী খোপড়ী ৱহ পাশ পাশ করেগা।
22 রব নে ফ়রমাযা, “মৈং উন্হেং বসন সে ৱাপস লাঊঁগা, সমুংদর কী গহরাইযোং সে ৱাপস পহুঁচাঊঁগা।
23 তব তূ অপনে পাঁৱোং কো দুশ্মন কে খ়ূন মেং ধো লেগা, ঔর তেরে কুত্তে উসে চাট লেংগে।”
24 ঐ অল্লাহ, তেরে জুলূস নজ়র আ গএ হৈং, মেরে খ়ুদা ঔর বাদশাহ কে জুলূস মক়দিস মেং দাখ়িল হোতে হুএ নজ়র আ গএ হৈং।
25 আগে গুলূকার, ফির সাজ় বজানেৱালে চল রহে হৈং। উনকে আস-পাস কুঁৱারিযাঁ দফ় বজাতে হুএ ফির রহী হৈং।
26 “জমাতোং মেং অল্লাহ কী সতাইশ করো! জিতনে ভী ইসরাঈল কে সরচশ্মে সে নিকলে হুএ হো রব কী তমজীদ করো!”
27 ৱহাঁ সবসে ছোটা ভাঈ বিনযমীন আগে চল রহা হৈ, ফির যহূদাহ কে বুজ়ুর্গোং কা পুরশোর হুজূম জ়বূলূন ঔর নফ়তালী কে বুজ়ুর্গোং কে সাথ চল রহা হৈ।
28 ঐ অল্লাহ, অপনী ক়ুদরত বরূএ-কার লা! ঐ অল্লাহ, জো ক়ুদরত তূনে পহলে ভী হমারী খ়াতির দিখাঈ উসে দুবারা দিখা!
29 উসে যরূশলম কে ঊপর অপনী সুকূনতগাহ সে দিখা। তব বাদশাহ তেরে হুজ়ূর তোহ্ফ়ে লাএঁগে।
30 সরকংডোং মেং ছুপে হুএ দরিংদে কো মলামত কর! সাঁডোং কা জো গ়োল বছড়োং জৈসী ক়ৌমোং মেং রহতা হৈ উসে ডাঁট! উন্হেং কুচল দে জো চাঁদী কো প্যার করতে হৈং। উন ক়ৌমোং কো মুংতশির কর জো জংগ করনে সে লুত্ফ়অংদোজ় হোতী হৈং।
31 মিসর সে সফ়ীর আএঁগে, এথোপিযা অপনে হাথ অল্লাহ কী তরফ় উঠাএগা।
32 ঐ দুনিযা কী সলতনতো, অল্লাহ কী তাজ়ীম মেং গীত গাও! রব কী মদ্হসরাঈ করো (সিলাহ)
33 জো অপনে রথ পর সৱার হোকর ক়দীম জ়মানে কে বুলংদতরীন আসমানোং মেং সে গুজ়রতা হৈ। সুনো উস কী আৱাজ় জো জ়োর সে গরজ রহা হৈ।
34 অল্লাহ কী ক়ুদরত কো তসলীম করো! উস কী অজ়মত ইসরাঈল পর ছাঈ রহতী ঔর উস কী ক়ুদরত আসমান পর হৈ।
35 ঐ অল্লাহ, তূ অপনে মক়দিস সে জ়াহির হোতে ৱক়্ত কিতনা মহীব হৈ। ইসরাঈল কা খ়ুদা হী ক়ৌম কো ক়ুৱ্ৱত ঔর তাক়ত অতা করতা হৈ। অল্লাহ কী তমজীদ হো!