4
মর্দকী আস্তর সে মদদ মাঁগতা হৈ
1 জব মর্দকী কো মালূম হুআ কি ক্যা হুআ হৈ তো উসনে রংজিশ সে অপনে কপড়োং কো ফাড়কর টাট কা লিবাস পহন লিযা ঔর সর পর রাখ ডাল লী। ফির ৱহ নিকলকর বুলংদ আৱাজ় সে গির্যাও-জ়ারী করতে করতে শহর মেং সে গুজ়রা। 2 ৱহ শাহী সহন কে দরৱাজ়ে তক পহুঁচ গযা লেকিন দাখ়িল ন হুআ, ক্যোংকি মাতমী কপড়ে পহনকর দাখ়িল হোনে কী ইজাজ়ত নহীং থী। 3 সলতনত কে তমাম সূবোং মেং জহাঁ জহাঁ বাদশাহ কা এলান পহুঁচা ৱহাঁ যহূদী খ়ূব মাতম করনে ঔর রোজ়া রখকর রোনে ঔর গির্যাও-জ়ারী করনে লগে। বহুত-সে লোগ টাট কা লিবাস পহনকর রাখ মেং লেট গএ।
4 জব আস্তর কী নৌকরানিযোং ঔর খ়্ৱাজাসরাওং নে আকর উসে ইত্তলা দী তো ৱহ সখ়্ত ঘবরা গঈ। উসনে মর্দকী কো কপড়ে ভেজ দিএ জো ৱহ অপনে মাতমী কপড়োং কে বদলে পহন লে, লেকিন উসনে উন্হেং ক়বূল ন কিযা। 5 তব আস্তর নে হতাক খ়্ৱাজাসরা কো মর্দকী কে পাস ভেজা তাকি ৱহ মালূম করে কি ক্যা হুআ হৈ, মর্দকী ঐসী হরকতেং ক্যোং কর রহা হৈ। (বাদশাহ নে হতাক কো আস্তর কী খ়িদমত করনে কী জ়িম্মাদারী দী থী।)
6 হতাক শাহী সহন কে দরৱাজ়ে সে নিকলকর মর্দকী কে পাস আযা জো অব তক সাথৱালে চৌক মেং থা। 7 মর্দকী নে উসে হামান কা পূরা মনসূবা সুনাকর যহ ভী বতাযা কি হামান নে যহূদিযোং কো হলাক করনে কে লিএ শাহী খ়জ়ানে কো কিতনে পৈসে দেনে কা ৱাদা কিযা হৈ। 8 ইসকে অলাৱা মর্দকী নে খ়্ৱাজাসরা কো উস শাহী ফ়রমান কী কাপী দী জো সোসন মেং সাদির হুআ থা ঔর জিসমেং যহূদিযোং কো নেস্তো-নাবূদ করনে কা এলান কিযা গযা থা। উসনে গুজ়ারিশ কী, “যহ এলান আস্তর কো দিখাকর উন্হেং তমাম হালাত সে বা-খ়বর কর দেং। উন্হেং হিদাযত দেং কি বাদশাহ কে হুজ়ূর জাএঁ ঔর উসসে ইল্তিজা করকে অপনী ক়ৌম কী সিফ়ারিশ করেং।”
9 হতাক ৱাপস আযা ঔর মর্দকী কী বাতোং কী খ়বর দী। 10 যহ সুনকর আস্তর নে উসে দুবারা মর্দকী কে পাস ভেজা তাকি উসে বতাএ, 11 “বাদশাহ কে তমাম মুলাজ়িম বল্কি সূবোং কে তমাম বাশিংদে জানতে হৈং কি জো ভী বুলাএ বগ়ৈর মহল কে অংদরূনী সহন মেং বাদশাহ কে পাস আএ উসে সজ়াএ-মৌত দী জাএগী, খ়াহ ৱহ মর্দ হো যা ঔরত। ৱহ সির্ফ় ইস সূরত মেং বচ জাএগা কি বাদশাহ সোনে কা অপনা অসা উস কী তরফ় বঢ়াএ। বাত যহ ভী হৈ কি বাদশাহ কো মুঝে বুলাএ 30 দিন হো গএ হৈং।”
12 আস্তর কা পৈগ়াম সুনকর 13 মর্দকী নে জৱাব ৱাপস ভেজা, “যহ ন সোচনা কি মৈং শাহী মহল মেং রহতী হূঁ, ইসলিএ গো দীগর তমাম যহূদী হলাক হো জাএঁ মৈং বচ জাঊঁগী। 14 অগর আপ ইস ৱক়্ত খ়ামোশ রহেংগী তো যহূদী কহীং ঔর সে রিহাঈ ঔর ছুটকারা পা লেংগে জবকি আপ ঔর আপকে বাপ কা ঘরানা হলাক হো জাএংগে। ক্যা পতা হৈ, শাযদ আপ ইসী লিএ মলিকা বন গঈ হৈং কি ঐসে মৌক়ে পর যহূদিযোং কী মদদ করেং।”
15 আস্তর নে মর্দকী কো জৱাব ভেজা, 16 “ঠীক হৈ, ফির জাএঁ ঔর সোসন মেং রহনেৱালে তমাম যহূদিযোং কো জমা করেং। মেরে লিএ রোজ়া রখকর তীন দিন ঔর তীন রাত ন কুছ খাএঁ, ন পিএঁ। মৈং ভী অপনী নৌকরানিযোং কে সাথ মিলকর রোজ়া রখূঁগী। ইসকে বাদ বাদশাহ কে পাস জাঊঁগী, গো যহ ক়ানূন কে খ়িলাফ় হৈ। অগর মরনা হৈ তো মর হী জাঊঁগী।”
17 তব মর্দকী চলা গযা ঔর ৱৈসা হী কিযা জৈসা আস্তর নে উসে হিদাযত কী থী।