2
পৌলুস ঔর দীগর রসূল
1 চৌদহ সাল কে বাদ মৈং দুবারা যরূশলম গযা। ইস দফ়া বরনবাস সাথ থা। মৈং তিতুস কো ভী সাথ লেকর গযা। 2 মৈং এক মুকাশফ়ে কী ৱজহ সে গযা জো অল্লাহ নে মুঝ পর জ়াহির কিযা থা। মেরী অলহদগী মেং উনকে সাথ মীটিংগ হুঈ জো অসরো-রসূখ় রখতে হৈং। ইসমেং মৈংনে উন্হেং ৱহ খ়ুশখ়বরী পেশ কী জো মৈং গ়ৈরযহূদিযোং কো সুনাতা হূঁ। মৈং নহীং চাহতা থা কি জো দৌড় মৈং দৌড় রহা হূঁ যা মাজ়ী মেং দৌড়া থা ৱহ আখ়িরকার বেফ়াযদা নিকলে। 3 উস ৱক়্ত ৱহ যহাঁ তক মেরে হক় মেং থে কি উন্হোংনে তিতুস কো ভী অপনা খ়তনা করৱানে পর মজবূর নহীং কিযা, অগরচে ৱহ গ়ৈরযহূদী হৈ। 4 ঔর চংদ যহী চাহতে থে। লেকিন যহ ঝূটে ভাঈ থে জো চুপকে সে অংদর ঘুস আএ থে তাকি জাসূস বনকর হমারী উস আজ়াদী কে বারে মেং মালূমাত হাসিল কর লেং জো হমেং মসীহ মেং মিলী হৈ। যহ হমেং গ়ুলাম বনানা চাহতে থে, 5 লেকিন হমনে লমহা-ভর উনকী বাত ন মানী ঔর ন উনকে তাবে হুএ তাকি অল্লাহ কী খ়ুশখ়বরী কী সচ্চাঈ আপকে দরমিযান ক়াযম রহে।
6 ঔর জো রাহনুমা সমঝে জাতে থে উন্হোংনে মেরী বাত মেং কোঈ ইজ়াফ়া ন কিযা। (অসল মেং মুঝে কোঈ পরৱা নহীং কি উনকা অসরো-রসূখ় থা কি নহীং। অল্লাহ তো ইনসান কী জ়াহিরী হালত কা লিহাজ় নহীং করতা।) 7 বহরহাল উন্হোংনে দেখা কি অল্লাহ নে মুঝে গ়ৈরযহূদিযোং কো মসীহ কী খ়ুশখ়বরী সুনানে কী জ়িম্মাদারী দী থী, বিলকুল উসী তরহ জিস তরহ উসনে পতরস কো যহূদিযোং কো যহ পৈগ়াম সুনানে কী জ়িম্মাদারী দী থী। 8 ক্যোংকি জো কাম অল্লাহ যহূদিযোং কে রসূল পতরস কী খ়িদমত কে ৱসীলে সে কর রহা থা ৱহী কাম ৱহ মেরে ৱসীলে সে ভী কর রহা থা, জো গ়ৈরযহূদিযোং কা রসূল হূঁ। 9 যাক়ূব, পতরস ঔর যূহন্না কো জমাত কে সতূন মানা জাতা থা। জব উন্হোংনে জান লিযা কি অল্লাহ নে ইস নাতে সে মুঝে খ়াস ফ়জ়ল দিযা হৈ তো উন্হোংনে মুঝসে ঔর বরনবাস সে দহনা হাথ মিলাকর ইসকা ইজ়হার কিযা কি ৱহ হমারে সাথ হৈং। যোং হম মুত্তফ়িক় হুএ কি বরনবাস ঔর মৈং গ়ৈরযহূদিযোং মেং খ়িদমত করেংগে ঔর ৱহ যহূদিযোং মেং। 10 উন্হোংনে সির্ফ় এক বাত পর জ়োর দিযা কি হম জ়রূরতমংদোং কো যাদ রখেং, ৱহী বাত জিসে মৈং হমেশা করনে কে লিএ কোশাঁ রহা হূঁ।
অংতাকিযা মেং পৌলুস পতরস কো মলামত করতা হৈ
11 লেকিন জব পতরস অংতাকিযা শহর আযা তো মৈংনে রূবরূ উস কী মুখ়ালফ়ত কী, ক্যোংকি ৱহ অপনে রৱয্যে কে সবব সে মুজরিম ঠহরা। 12 জব ৱহ আযা তো পহলে ৱহ গ়ৈরযহূদী ঈমানদারোং কে সাথ খানা খাতা রহা। লেকিন ফির যাক়ূব কে কুছ অজ়ীজ় আএ। উসী ৱক়্ত পতরস পীছে হটকর গ়ৈরযহূদিযোং সে অলগ হুআ, ক্যোংকি ৱহ উনসে ডরতা থা জো গ়ৈরযহূদিযোং কা খ়তনা করৱানে কে হক় মেং থে। 13 বাক়ী যহূদী ভী ইস রিযাকারী মেং শামিল হুএ, যহাঁ তক কি বরনবাস কো ভী উনকী রিযাকারী সে বহকাযা গযা। 14 জব মৈংনে দেখা কি ৱহ উস সীধী রাহ পর নহীং চল রহে হৈং জো অল্লাহ কী খ়ুশখ়বরী কী সচ্চাঈ পর মবনী হৈ তো মৈংনে সবকে সামনে পতরস সে কহা, “আপ যহূদী হৈং। লেকিন আপ গ়ৈরযহূদী কী তরহ জ়িংদগী গুজ়ার রহে হৈং, যহূদী কী তরহ নহীং। তো ফির যহ কৈসী বাত হৈ কি আপ গ়ৈরযহূদিযোং কো যহূদী রিৱাযাত কী পৈরৱী করনে পর মজবূর কর রহে হৈং?”
সব ঈমান সে নজাত পাতে হৈং
15 বেশক হম পৈদাইশী যহূদী হৈং ঔর ‘গ়ৈরযহূদী গুনাহগার’ নহীং হৈং। 16 লেকিন হম জানতে হৈং কি ইনসান কো শরীঅত কী পৈরৱী করনে সে রাস্তবাজ় নহীং ঠহরাযা জাতা বল্কি ঈসা মসীহ পর ঈমান লানে সে। হম ভী মসীহ ঈসা পর ঈমান লাএ হৈং তাকি হমেং রাস্তবাজ় ক়রার দিযা জাএ, শরীঅত কী পৈরৱী করনে সে নহীং বল্কি মসীহ পর ঈমান লানে সে। ক্যোংকি শরীঅত কী পৈরৱী করনে সে কিসী কো ভী রাস্তবাজ় ক়রার নহীং দিযা জাএগা। 17 লেকিন অগর মসীহ মেং রাস্তবাজ় ঠহরনে কী কোশিশ করতে করতে হম খ়ুদ গুনাহগার সাবিত হো জাএঁ তো ক্যা ইসকা মতলব যহ হৈ কি মসীহ গুনাহ কা খ়াদিম হৈ? হরগিজ় নহীং! 18 অগর মৈং শরীঅত কে উস নিজ়াম কো দুবারা তামীর করূঁ জো মৈংনে ঢা দিযা তো ফির মৈং জ়াহির করতা হূঁ কি মৈং মুজরিম হূঁ। 19 ক্যোংকি জহাঁ তক শরীঅত কা তাল্লুক় হৈ মৈং মুরদা হূঁ। মুঝে শরীঅত হী সে মারা গযা হৈ তাকি অল্লাহ কে লিএ জী সকূঁ। মুঝে মসীহ কে সাথ মসলূব কিযা গযা 20 ঔর যোং মৈং খ়ুদ জ়িংদা ন রহা বল্কি মসীহ মুঝমেং জ়িংদা হৈ। অব জো জ়িংদগী মৈং ইস জিস্ম মেং গুজ়ারতা হূঁ ৱহ অল্লাহ কে ফ়রজ়ংদ পর ঈমান লানে সে গুজ়ারতা হূঁ। উসী নে মুঝসে মুহব্বত রখকর মেরে লিএ অপনী জান দী। 21 মৈং অল্লাহ কা ফ়জ়ল রদ্দ করনে সে ইনকার করতা হূঁ। ক্যোংকি অগর কিসী কো শরীঅত কী পৈরৱী করনে সে রাস্তবাজ় ঠহরাযা জা সকতা তো ইসকা মতলব যহ হোতা কি মসীহ কা মরনা অবস থা।