- ইবরানিযোং
- <
- 11
- >

11
ঈমান
1 ঈমান ক্যা হৈ? যহ কি হম উসমেং ক়াযম রহেং জিস পর হম উম্মীদ রখতে হৈং ঔর কি হম উসকা যক়ীন রখেং জো হম নহীং দেখ সকতে। 2 ঈমান হী সে পুরানে জ়মানোং কে লোগোং কো অল্লাহ কী ক়বূলিযত হাসিল হুঈ।
3 ঈমান কে জ়রীএ হম জান লেতে হৈং কি কাযনাত কো অল্লাহ কে কলাম সে খ়লক় কিযা গযা, কি জো কুছ হম দেখ সকতে হৈং নজ়র আনেৱালী চীজ়োং সে নহীং বনা।
4 যহ ঈমান কা কাম থা কি হাবীল নে অল্লাহ কো এক ঐসী ক়ুরবানী পেশ কী জো ক়াবীল কী ক়ুরবানী সে বেহতর থী। ইস ঈমান কী বিনা পর অল্লাহ নে উসে রাস্তবাজ় ঠহরাকর উস কী অচ্ছী গৱাহী দী, জব উসনে উস কী ক়ুরবানিযোং কো ক়বূল কিযা। ঔর ঈমান কে জ়রীএ ৱহ অব তক বোলতা রহতা হৈ হালাঁকি ৱহ মুরদা হৈ। 5 যহ ঈমান কা কাম থা কি হনূক ন মরা বল্কি জ়িংদা হালত মেং আসমান পর উঠাযা গযা। কোঈ ভী উসে ঢূঁডকর পা ন সকা ক্যোংকি অল্লাহ উসে আসমান পর উঠা লে গযা থা। ৱজহ যহ থী কি উঠাএ জানে সে পহলে উসে যহ গৱাহী মিলী কি ৱহ অল্লাহ কো পসংদ আযা। 6 ঔর ঈমান রখে বগ়ৈর হম অল্লাহ কো পসংদ নহীং আ সকতে। ক্যোংকি লাজ়িম হৈ কি অল্লাহ কে হুজ়ূর আনেৱালা ঈমান রখে কি ৱহ হৈ ঔর কি ৱহ উন্হেং অজ্র দেতা হৈ জো উসকে তালিব হৈং।
7 যহ ঈমান কা কাম থা কি নূহ নে অল্লাহ কী সুনী জব উসনে উসে আনেৱালী বাতোং কে বারে মেং আগাহ কিযা, ঐসী বাতোং কে বারে মেং জো অভী দেখনে মেং নহীং আঈ থীং। নূহ নে খ়ুদা কা খ়ৌফ় মানকর এক কশ্তী বনাঈ তাকি উসকা খ়ানদান বচ জাএ। যোং উসনে অপনে ঈমান কে জ়রীএ দুনিযা কো মুজরিম ক়রার দিযা ঔর উস রাস্তবাজ়ী কা ৱারিস বন গযা জো ঈমান সে হাসিল হোতী হৈ।
8 যহ ঈমান কা কাম থা কি ইব্রাহীম নে অল্লাহ কী সুনী জব উসনে উসে বুলাকর কহা কি ৱহ এক ঐসে মুল্ক মেং জাএ জো উসে বাদ মেং মীরাস মেং মিলেগা। হাঁ, ৱহ অপনে মুল্ক কো ছোড়কর রৱানা হুআ, হালাঁকি উসে মালূম ন থা কি ৱহ কহাঁ জা রহা হৈ। 9 ঈমান কে জ়রীএ ৱহ ৱাদা কিএ হুএ মুল্ক মেং অজনবী কী হৈসিযত সে রহনে লগা। ৱহ খ়ৈমোং মেং রহতা থা ঔর ইসী তরহ ইসহাক় ঔর যাক়ূব ভী জো উসকে সাথ উসী ৱাদে কে ৱারিস থে। 10 ক্যোংকি ইব্রাহীম উস শহর কে ইংতজ়ার মেং থা জিসকী মজ়বূত বুনিযাদ হৈ ঔর জিসকা নক়্শ বনানে ঔর তামীর করনেৱালা খ়ুদ অল্লাহ হৈ।
11 যহ ঈমান কা কাম থা কি ইব্রাহীম বাপ বননে কে ক়াবিল হো গযা, হালাঁকি ৱহ বুঢ়াপে কী ৱজহ সে বাপ নহীং বন সকতা থা। ইসী তরহ সারা ভী বচ্চে জন্ম নহীং দে সকতী থী। লেকিন ইব্রাহীম সমঝতা থা কি অল্লাহ জিসনে ৱাদা কিযা হৈ ৱফ়াদার হৈ। 12 গো ইব্রাহীম তক়রীবন মর চুকা থা তো ভী উসী এক শখ়্স সে বেশুমার ঔলাদ নিকলী, তাদাদ মেং আসমান পর কে সিতারোং ঔর সাহিল পর কী রেত কে জ়র্রোং কে বরাবর।
13 যহ তমাম লোগ ঈমান রখতে রখতে মর গএ। উন্হেং ৱহ কুছ ন মিলা জিসকা ৱাদা কিযা গযা থা। উন্হোংনে উসে সির্ফ় দূর হী সে দেখকর খ়ুশআমদীদ *11‏:13 লফ়্জ়ী তরজুমা : সলামী দী। সলাম দেকর ইজ়্জ়ত কা ইজ়হার কিযা। সল্যূট কিযা। কহা। ঔর উন্হোংনে তসলীম কিযা কি হম জ়মীন পর †11‏:13 জ়মীন পর যা মুল্ক (যানী কনান) মেং। সির্ফ় মেহমান ঔর আরিজ়ী তৌর পর রহনেৱালে অজনবী হৈং। 14 জো ইস ক়িস্ম কী বাতেং করতে হৈং ৱহ জ়াহির করতে হৈং কি হম অব তক অপনে ৱতন কী তলাশ মেং হৈং। 15 অগর উনকে জ়হন মেং ৱহ মুল্ক হোতা জিসসে ৱহ নিকল আএ থে তো ৱহ অব ভী ৱাপস জা সকতে থে। 16 ইসকে বজাএ ৱহ এক বেহতর মুল্ক যানী এক আসমানী মুল্ক কী আরজ়ূ কর রহে থে। ইসলিএ অল্লাহ উনকা খ়ুদা কহলানে সে নহীং শর্মাতা, ক্যোংকি উসনে উনকে লিএ এক শহর তৈযার কিযা হৈ।
17 যহ ঈমান কা কাম থা কি ইব্রাহীম নে উস ৱক়্ত ইসহাক় কো ক়ুরবানী কে তৌর পর পেশ কিযা জব অল্লাহ নে উসে আজ়মাযা। হাঁ, ৱহ অপনে ইকলৌতে বেটে কো ক়ুরবান করনে কে লিএ তৈযার থা অগরচে উসে অল্লাহ কে ৱাদে মিল গএ থে 18 কি “তেরী নসল ইসহাক় হী সে ক়াযম রহেগী।” 19 ইব্রাহীম নে সোচা, “অল্লাহ মুরদোং কো ভী জ়িংদা কর সকতা হৈ,” ঔর মজাজ়ন উসে ৱাক়ঈ ইসহাক় মুরদোং মেং সে ৱাপস মিল গযা।
20 যহ ঈমান কা কাম থা কি ইসহাক় নে আনেৱালী চীজ়োং কে লিহাজ় সে যাক়ূব ঔর এসৌ কো বরকত দী।
21 যহ ঈমান কা কাম থা কি যাক়ূব নে মরতে ৱক়্ত যূসুফ় কে দোনোং বেটোং কো বরকত দী ঔর অপনী লাঠী কে সিরে পর টেক লগাকর অল্লাহ কো সিজদা কিযা।
22 যহ ঈমান কা কাম থা কি যূসুফ় নে মরতে ৱক়্ত যহ পেশগোঈ কী কি ইসরাঈলী মিসর সে নিকলেংগে বল্কি যহ ভী কহা কি নিকলতে ৱক়্ত মেরী হড্ডিযাঁ ভী অপনে সাথ লে জাও।
23 যহ ঈমান কা কাম থা কি মূসা কে মাঁ-বাপ নে উসে পৈদাইশ কে বাদ তীন মাহ তক ছুপাএ রখা, ক্যোংকি উন্হোংনে দেখা কি ৱহ খ়ূবসূরত হৈ। ৱহ বাদশাহ কে হুক্ম কী খ়িলাফ়ৱরজ়ী করনে সে ন ডরে।
24 যহ ঈমান কা কাম থা কি মূসা নে পরৱান চঢ়কর ইনকার কিযা কি উসে ফ়িরৌন কী বেটী কা বেটা ঠহরাযা জাএ। 25 আরিজ়ী তৌর পর গুনাহ সে লুত্ফ়অংদোজ় হোনে কে বজাএ উসনে অল্লাহ কী ক়ৌম কে সাথ বদসুলূকী কা নিশানা বননে কো তরজীহ দী। 26 ৱহ সমঝা কি জব মেরী মসীহ কী খ়াতির রুসৱাঈ কী জাতী হৈ তো যহ মিসর কে তমাম খ়জ়ানোং সে জ়্যাদা ক়ীমতী হৈ, ক্যোংকি উস কী আঁখেং আনেৱালে অজ্র পর লগী রহীং।
27 যহ ঈমান কা কাম থা কি মূসা নে বাদশাহ কে গ়ুস্সে সে ডরে বগ়ৈর মিসর কো ছোড় দিযা, ক্যোংকি ৱহ গোযা অনদেখে খ়ুদা কো মুসলসল অপনী আঁখোং কে সামনে রখতা রহা। 28 যহ ঈমান কা কাম থা কি উসনে ফ়সহ কী ঈদ মনাকর হুক্ম দিযা কি খ়ূন কো চৌখটোং পর লগাযা জাএ তাকি হলাক করনেৱালা ফ়রিশ্তা উনকে পহলৌঠে বেটোং কো ন ছুএ।
29 যহ ঈমান কা কাম থা কি ইসরাঈলী বহরে-ক়ুলজ়ুম মেং সে যোং গুজ়র সকে জৈসে কি যহ খ়ুশ্ক জ়মীন থী। জব মিসরিযোং নে যহ করনে কী কোশিশ কী তো ৱহ ডূব গএ।
30 যহ ঈমান কা কাম থা কি সাত দিন তক যরীহূ শহর কী ফ়সীল কে গির্দ চক্কর লগানে কে বাদ পূরী দীৱার গির গঈ। 31 যহ ভী ঈমান কা কাম থা কি রাহব ফ়াহিশা অপনে শহর কে বাক়ী নাফ়রমান বাশিংদোং কে সাথ হলাক ন হুঈ, ক্যোংকি উসনে ইসরাঈলী জাসূসোং কো সলামতী কে সাথ খ়ুশআমদীদ কহা থা।
32 মৈং মজ়ীদ ক্যা কুছ কহূঁ? মেরে পাস ইতনা ৱক়্ত নহীং কি মৈং জিদৌন, বরক়, সমসূন, ইফ়তাহ, দাঊদ, সমুএল ঔর নবিযোং কে বারে মেং সুনাতা রহূঁ। 33 যহ সব ঈমান কে সবব সে হী কামযাব রহে। ৱহ বাদশাহিযোং পর গ়ালিব আএ ঔর ইনসাফ় করতে রহে। উন্হেং অল্লাহ কে ৱাদে হাসিল হুএ। উন্হোংনে শেরববরোং কে মুঁহ বংদ কর দিএ 34 ঔর আগ কে ভড়কতে শোলোং কো বুঝা দিযা। ৱহ তলৱার কী জ়দ সে বচ নিকলে। ৱহ কমজ়োর থে লেকিন উন্হেং ক়ুৱ্ৱত হাসিল হুঈ। জব জংগ ছিড় গঈ তো ৱহ ইতনে তাক়তৱর সাবিত হুএ কি উন্হোংনে গ়ৈরমুল্কী লশকরোং কো শিকস্ত দী। 35 ঈমান রখনে কে বাইস খ়ৱাতীন কো উনকে মুরদা অজ়ীজ় জ়িংদা হালত মেং ৱাপস মিলে।
লেকিন ঐসে ভী থে জিন্হেং তশদ্দুদ বরদাশ্ত করনা পড়া ঔর জিন্হোংনে আজ়াদ হো জানে সে ইনকার কিযা তাকি উন্হেং এক বেহতর চীজ় যানী জী উঠনে কা তজরবা হাসিল হো জাএ। 36 বাজ় কো লান-তান ঔর কোড়োং বল্কি জ়ংজীরোং ঔর ক়ৈদ কা ভী সামনা করনা পড়া। 37 উন্হেং সংগসার কিযা গযা, উন্হেং আরে সে চীরা গযা, উন্হেং তলৱার সে মার ডালা গযা। বাজ় কো ভেড়-বকরিযোং কী খালোং মেং ঘূমনা ফিরনা পড়া। জ়রূরতমংদ হালত মেং উন্হেং দবাযা ঔর উন পর জ়ুল্ম কিযা জাতা রহা। 38 দুনিযা উনকে লাযক় নহীং থী! ৱহ ৱীরান জগহোং মেং, পহাড়োং পর, গ়ারোং ঔর গঢ়োং মেং আৱারা ফিরতে রহে।
39 ইন সবকো ঈমান কী ৱজহ সে অচ্ছী গৱাহী মিলী। তো ভী ইন্হেং ৱহ কুছ হাসিল ন হুআ জিসকা ৱাদা অল্লাহ নে কিযা থা। 40 ক্যোংকি উসনে হমারে লিএ এক ঐসা মনসূবা বনাযা থা জো কহীং বেহতর হৈ। ৱহ চাহতা থা কি যহ লোগ হমারে বগ়ৈর কামিলিযত তক ন পহুঁচেং।

- ইবরানিযোং
- <
- 11
- >

*11:13 11‏:13 লফ়্জ়ী তরজুমা : সলামী দী। সলাম দেকর ইজ়্জ়ত কা ইজ়হার কিযা। সল্যূট কিযা।

†11:13 11‏:13 জ়মীন পর যা মুল্ক (যানী কনান) মেং।

© 2019 Urdu Geo Version