- ইস্তিসনা
- <
- 14
- >

14
পাক ঔর নাপাক জানৱর
1 তুম রব অপনে খ়ুদা কে ফ়রজ়ংদ হো। অপনে আপকো মুরদোং কে সবব সে ন জ়খ়মী করো, ন অপনে সর কে সামনেৱালে বাল মুঁডৱাও। 2 ক্যোংকি তূ রব অপনে খ়ুদা কে লিএ মখ়সূসো-মুক়দ্দস ক়ৌম হৈ। দুনিযা কী তমাম ক়ৌমোং মেং সে রব নে তুঝে হী চুনকর অপনী মিলকিযত বনা লিযা হৈ।
3 কোঈ ভী মকরূহ চীজ় ন খানা।
4 তুম বৈল, ভেড়-বকরী, 5 হিরন, গ়জ়াল, মৃগ, *14‏:5 যহ হিরন কে মুশাবেহ হোতা হৈ লেকিন ফ়িতরতন মুখ়্তলিফ় হোতা হৈ। ইসকে সীংগ খোখলে, বেশাখ় ঔর অনঝড় হোতে হৈং। antelope। যাদ রহে কি ক়দীম জ়মানে কে ইন জানৱরোং কে অকসর নাম মতরূক হৈং যা উনকা মতলব বদল গযা হৈ, ইসলিএ উনকা মুখ়্তলিফ় তরজুমা হো সকতা হৈ। পহাড়ী বকরী, মহাত, †14‏:5 মহাত। দরাজ়ক়দ হিরনোং কী এক নৌ জিসকে সীংগ চক্করদার হোতে হৈং। addax। গ়জ়ালে-অফ়্রীক়া ‡14‏:5 গ়জ়ালে-অফ়্রীক়া। চিকারোং কী তীন ইক়সাম মেং সে কোঈ জো অপনে লংবে ঔর হলক়াদার সীংগোং কী ৱজহ সে মুমতাজ় হৈ। oryx। ঔর পহাড়ী বকরী খা সকতে হো। 6 জিনকে খুর যা পাঁৱ বিলকুল চিরে হুএ হৈং ঔর জো জুগালী করতে হৈং উন্হেং খানে কী ইজাজ়ত হৈ। 7 ঊঁট, বিজ্জূ যা খ়রগোশ খানা মনা হৈ। ৱহ তুম্হারে লিএ নাপাক হৈং, ক্যোংকি ৱহ জুগালী তো করতে হৈং লেকিন উনকে খুর যা পাঁৱ চিরে হুএ নহীং হৈং। 8 সুঅর ন খানা। ৱহ তুম্হারে লিএ নাপাক হৈ, ক্যোংকি উসকে খুর তো চিরে হুএ হৈং লেকিন ৱহ জুগালী নহীং করতা। ন উনকা গোশ্ত খানা, ন উনকী লাশোং কো ছূনা।
9 পানী মেং রহনেৱালে জানৱর খানে কে লিএ জাযজ় হৈং অগর উনকে পর ঔর ছিলকে হোং। 10 লেকিন জিনকে পর যা ছিলকে নহীং হৈং ৱহ তুম্হারে লিএ নাপাক হৈং।
11 তুম হর পাক পরিংদা খা সকতে হো। 12 লেকিন জ়ৈল কে পরিংদে খানা মনা হৈ : উক়াব, দঢ়িযল গিদ্ধ, কালা গিদ্ধ, 13 লাল চীল, কালী চীল, হর ক়িস্ম কা গিদ্ধ, 14 হর ক়িস্ম কা কৌৱা, 15 উক়াবী উল্লূ, ছোটে কানৱালা উল্লূ, বড়ে কানৱালা উল্লূ, হর ক়িস্ম কা বাজ়, 16 ছোটা উল্লূ, চিংঘাড়নেৱালা উল্লূ, সফ়েদ উল্লূ, 17 দশ্তী উল্লূ, মিসরী গিদ্ধ, ক়ূক়, 18 লক়লক়, হর ক়িস্ম কা বূতীমার, হুদহুদ ঔর চমগাদড়। §14‏:18 যাদ রহে কি ক়দীম জ়মানে কে ইন পরিংদোং কে অকসর নাম মতরূক হৈং যা উনকা মতলব বদল গযা হৈ, ইসলিএ উনকা মুখ়্তলিফ় তরজুমা হো সকতা হৈ।
19 তমাম পর রখনেৱালে কীড়ে তুম্হারে লিএ নাপাক হৈং। উন্হেং খানা মনা হৈ। 20 লেকিন তুম হর পাক পরিংদা খা সকতে হো।
21 জো জানৱর খ়ুদ বখ়ুদ মর জাএ উসে ন খানা। তূ উসে অপনী আবাদী মেং রহনেৱালে কিসী পরদেসী কো দে যা কিসী অজনবী কো বেচ সকতা হৈ ঔর ৱহ উসে খা সকতা হৈ। লেকিন তূ উসে মত খানা, ক্যোংকি তূ রব অপনে খ়ুদা কে লিএ মখ়সূসো-মুক়দ্দস ক়ৌম হৈ।
বকরী কে বচ্চে কো উস কী মাঁ কে দূধ মেং পকানা মনা হৈ।
অপনী পৈদাৱার কা দসৱাঁ হিস্সা মখ়সূস করনা
22 লাজ়িম হৈ কি তূ হর সাল অপনে খেতোং কী পৈদাৱার কা দসৱাঁ হিস্সা রব কে লিএ অলগ করে। 23 ইসকে লিএ অপনা অনাজ, অংগূর কা রস, জ়ৈতূন কা তেল ঔর মৱেশী কে পহলৌঠে রব অপনে খ়ুদা কে হুজ়ূর লে আনা যানী উস জগহ জো ৱহ অপনে নাম কী সুকূনত কে লিএ চুনেগা। ৱহাঁ যহ চীজ়েং ক়ুরবান করকে খা তাকি তূ উম্র-ভর রব অপনে খ়ুদা কা খ়ৌফ় মাননা সীখে।
24 লেকিন হো সকতা হৈ কি জো জগহ রব তেরা খ়ুদা অপনে নাম কী সুকূনত কে লিএ চুনেগা ৱহ তেরে ঘর সে হদ সে জ়্যাদা দূর হো ঔর রব তেরে খ়ুদা কী বরকত কে বাইস মজ়কূরা দসৱাঁ হিস্সা ইতনা জ়্যাদা হো কি তূ উসে মক়দিস তক নহীং পহুঁচা সকতা। 25 ইস সূরত মেং উসে বেচকর উসকে পৈসে উস জগহ লে জা জো রব তেরা খ়ুদা অপনে নাম কী সুকূনত কে লিএ চুনেগা। 26 ৱহাঁ পহুঁচকর উন পৈসোং সে জো জী চাহে খ়রীদনা, খ়াহ গায-বৈল, ভেড়-বকরী, মৈ যা মৈ জৈসী কোঈ ঔর চীজ় ক্যোং ন হো। ফির অপনে ঘরানে কে সাথ মিলকর রব অপনে খ়ুদা কে হুজ়ূর যহ চীজ়েং খানা ঔর খ়ুশী মনানা। 27 ঐসে মৌক়োং পর উন লাৱিযোং কা খ়যাল রখনা জো তেরে ক়বাযলী ইলাক়ে মেং রহতে হৈং, ক্যোংকি উন্হেং মীরাস মেং জ়মীন নহীং মিলেগী।
28 হর তীসরে সাল অপনী পৈদাৱার কা দসৱাঁ হিস্সা অপনে শহরোং মেং জমা করনা। 29 উসে লাৱিযোং কো দেনা জিনকে পাস মৌরূসী জ়মীন নহীং হৈ, নীজ় অপনে শহরোং মেং আবাদ পরদেসিযোং, যতীমোং ঔর বেৱাওং কো দেনা। ৱহ আএঁ ঔর খানা খাকর সের হো জাএঁ তাকি রব তেরা খ়ুদা তেরে হর কাম মেং বরকত দে।

- ইস্তিসনা
- <
- 14
- >

*14:5 14‏:5 যহ হিরন কে মুশাবেহ হোতা হৈ লেকিন ফ়িতরতন মুখ়্তলিফ় হোতা হৈ। ইসকে সীংগ খোখলে, বেশাখ় ঔর অনঝড় হোতে হৈং। antelope। যাদ রহে কি ক়দীম জ়মানে কে ইন জানৱরোং কে অকসর নাম মতরূক হৈং যা উনকা মতলব বদল গযা হৈ, ইসলিএ উনকা মুখ়্তলিফ় তরজুমা হো সকতা হৈ।

†14:5 14‏:5 মহাত। দরাজ়ক়দ হিরনোং কী এক নৌ জিসকে সীংগ চক্করদার হোতে হৈং। addax।

‡14:5 14‏:5 গ়জ়ালে-অফ়্রীক়া। চিকারোং কী তীন ইক়সাম মেং সে কোঈ জো অপনে লংবে ঔর হলক়াদার সীংগোং কী ৱজহ সে মুমতাজ় হৈ। oryx।

§14:18 14‏:18 যাদ রহে কি ক়দীম জ়মানে কে ইন পরিংদোং কে অকসর নাম মতরূক হৈং যা উনকা মতলব বদল গযা হৈ, ইসলিএ উনকা মুখ়্তলিফ় তরজুমা হো সকতা হৈ।

© 2019 Urdu Geo Version