- হিজ়ক়িযেল
- <
- 16
- >

16
যরূশলম বেৱফ়া ঔরত হৈ
1 রব মুঝসে হমকলাম হুআ, 2 “ঐ আদমজ়াদ, যরূশলম কে জ়হন মেং উস কী মকরূহ হরকতোং কী সংজীদগী বিঠাকর 3 এলান কর কি রব ক়াদিরে-মুতলক় ফ়রমাতা হৈ, ‘ঐ যরূশলম বেটী, তেরী নসল মুল্কে-কনান কী হৈ, ঔর ৱহীং তূ পৈদা হুঈ। তেরা বাপ অমোরী, তেরী মাঁ হিত্তী থী। 4 পৈদা হোতে ৱক়্ত নাফ় কে সাথ লগী নাল কো কাটকর দূর নহীং কিযা গযা। ন তুঝে পানী সে নহলাযা গযা, ন তেরে জিস্ম পর নমক মলা গযা, ঔর ন তুঝে কপড়োং মেং লপেটা গযা। 5 ন কিসী কো ইতনা তরস আযা, ন কিসী নে তুঝ পর ইতনা রহম কিযা কি ইন কামোং মেং সে এক ভী করতা। ইসকে বজাএ তুঝে খুলে মৈদান মেং ফেংককর ছোড় দিযা গযা। ক্যোংকি জব তূ পৈদা হুঈ তো সব তুঝে হক়ীর জানতে থে।
6 তব মৈং ৱহাঁ সে গুজ়রা। উস ৱক়্ত তূ অপনে খ়ূন মেং তড়প রহী থী। তুঝে ইস হালত মেং দেখকর মৈং বোলা, “জীতী রহ!” হাঁ, তূ অপনে খ়ূন মেং তড়প রহী থী জব মৈং বোলা, “জীতী রহ! 7 খেত মেং হরিযালী কী তরহ ফলতী-ফূলতী জা!” তব তূ ফলতী-ফূলতী হুঈ পরৱান চঢ়ী। তূ নিহাযত খ়ূবসূরত বন গঈ। ছাতিযাঁ ঔর বাল দেখনে মেং প্যারে লগে। লেকিন অভী তক তূ নংগী ঔর বরহনা থী।
8 মৈং দুবারা তেরে পাস সে গুজ়রা তো দেখা কি তূ শাদী কে ক়াবিল হো গঈ হৈ। মৈংনে অপনে লিবাস কা দামন তুঝ পর বিছাকর তেরী বরহনগী কো ঢাঁপ দিযা। মৈংনে ক়সম খাকর তেরে সাথ অহদ বাঁধা ঔর যোং তেরা মালিক বন গযা। যহ রব ক়াদিরে-মুতলক় কা ফ়রমান হৈ।
9 মৈংনে তুঝে নহলাকর খ়ূন সে সাফ় কিযা, ফির তেরে জিস্ম পর তেল মলা। 10 মৈংনে তুঝে শানদার লিবাস ঔর চমড়ে কে নফ়ীস জূতে পহনাএ, তুঝে বারীক কতান ঔর ক়ীমতী কপড়ে সে মুলব্বস কিযা। 11 ফির মৈংনে তুঝে খ়ূবসূরত জ়েৱরাত, চূড়িযোং, হার, 12 নথ, বালিযোং ঔর শানদার তাজ সে সজাযা। 13 যোং তূ সোনে-চাঁদী সে আরাস্তা ঔর বারীক কতান, রেশম ঔর শানদার কপড়ে সে মুলব্বস হুঈ। তেরী খ়ুরাক বেহতরীন মৈদে, শহদ ঔর জ়ৈতূন কে তেল পর মুশ্তমিল থী। তূ নিহাযত হী খ়ূবসূরত হুঈ, ঔর হোতে হোতে মলিকা বন গঈ।’ 14 রব ক়াদিরে-মুতলক় ফ়রমাতা হৈ, ‘তেরে হুস্ন কী শোহরত দীগর অক়ৱাম মেং ফৈল গঈ, ক্যোংকি মৈংনে তুঝে অপনী শানো-শৌকত মেং যোং শরীক কিযা থা কি তেরা হুস্ন কামিল থা।
15 লেকিন তূনে ক্যা কিযা? তূনে অপনে হুস্ন পর ভরোসা রখা। অপনী শোহরত সে ফ়াযদা উঠাকর তূ জ়িনাকার বন গঈ। হর গুজ়রনেৱালে কো তূনে অপনে আপকো পেশ কিযা, হর এক কো তেরা হুস্ন হাসিল হুআ। 16 তূনে অপনে কুছ শানদার কপড়ে লেকর অপনে লিএ রংগদার বিস্তর বনাযা ঔর উসে ঊঁচী জগহোং পর বিছাকর জ়িনা করনে লগী। ঐসা ন মাজ়ী মেং কভী হুআ, ন আইংদা কভী হোগা। 17 তূনে ৱহী নফ়ীস জ়েৱরাত লিএ জো মৈংনে তুঝে দিএ থে ঔর মেরী হী সোনে-চাঁদী সে অপনে লিএ মর্দোং কে বুত ঢালকর উনসে জ়িনা করনে লগী। 18 উন্হেং অপনে শানদার কপড়ে পহনাকর তূনে মেরা হী তেল ঔর বখ়ূর উন্হেং পেশ কিযা।’ 19 রব ক়াদিরে-মুতলক় ফ়রমাতা হৈ, ‘জো খ়ুরাক যানী বেহতরীন মৈদা, জ়ৈতূন কা তেল ঔর শহদ মৈংনে তুঝে দিযা থা উসে তূনে উন্হেং পেশ কিযা তাকি উস কী খ়ুশবূ উন্হেং পসংদ আএ।
20 জিন বেটে-বেটিযোং কো তূনে মেরে হাঁ জন্ম দিযা থা উন্হেং তূনে ক়ুরবান করকে বুতোং কো খিলাযা। ক্যা তূ অপনী জ়িনাকারী পর ইকতিফ়া ন কর সকী? 21 ক্যা জ়রূরত থী কি মেরে বচ্চোং কো ভী ক়ত্ল করকে বুতোং কে লিএ জলা দে? 22 তাজ্জুব হৈ কি জব ভী তূ ঐসী মকরূহ হরকতেং ঔর জ়িনা করতী থী তো তুঝে এক বার ভী জৱানী কা খ়যাল ন আযা, যানী ৱহ ৱক়্ত জব তূ নংগী ঔর বরহনা হালত মেং অপনে খ়ূন মেং তড়পতী রহী।’
23 রব ক়াদিরে-মুতলক় ফ়রমাতা হৈ, ‘অফ়সোস, তুঝ পর অফ়সোস! অপনী বাক়ী তমাম শরারতোং কে অলাৱা 24 তূনে হর চৌক মেং বুতোং কে লিএ ক়ুরবানগাহ তামীর করকে হর এক কে সাথ জ়িনা করনে কী জগহ ভী বনাঈ। 25 হর গলী কে কোনে মেং তূনে জ়িনা করনে কা কমরা বনাযা। অপনে হুস্ন কী বেহুরমতী করকে তূ অপনী ইসমতফ়রোশী জ়োরোং পর লাঈ। হর গুজ়রনেৱালে কো তূনে অপনা বদন পেশ কিযা। 26 পহলে তূ অপনে শহৱতপরস্ত পড়োসী মিসর কে সাথ জ়িনা করনে লগী। জব তূনে অপনী ইসমতফ়রোশী কো জ়োরোং পর লাকর মুঝে মুশ্তইল কিযা 27 তো মৈংনে অপনা হাথ তেরে খ়িলাফ় বঢ়াকর তেরে ইলাক়ে কো ছোটা কর দিযা। মৈংনে তুঝে ফ়িলিস্তী বেটিযোং কে লালচ কে হৱালে কর দিযা, উনকে হৱালে জো তুঝসে নফ়রত করতী হৈং ঔর জিনকো তেরে জ়িনাকারানা চাল-চলন পর শর্ম আতী হৈ।
28 অব তক তেরী শহৱত কো তসকীন নহীং মিলী থী, ইসলিএ তূ অসূরিযোং সে জ়িনা করনে লগী। লেকিন যহ ভী তেরে লিএ কাফ়ী ন থা। 29 অপনী জ়িনাকারী মেং ইজ়াফ়া করকে তূ সৌদাগরোং কে মুল্ক বাবল কে পীছে পড় গঈ। লেকিন যহ ভী তেরী শহৱত কে লিএ কাফ়ী নহীং থা।’ 30 রব ক়াদিরে-মুতলক় ফ়রমাতা হৈ, ‘ঐসী হরকতেং করকে তূ কিতনী সরগরম হুঈ! সাফ় জ়াহির হুআ কি তূ জ়বরদস্ত কসবী হৈ। 31 জব তূনে হর চৌক মেং বুতোং কী ক়ুরবানগাহ বনাঈ ঔর হর গলী কে কোনে মেং জ়িনা করনে কা কমরা তামীর কিযা তো তূ আম কসবী সে মুখ়্তলিফ় থী। ক্যোংকি তূনে অপনে গাহকোং সে পৈসে লেনে সে ইনকার কিযা। 32 হায, তূ কৈসী বদকার বীৱী হৈ! অপনে শৌহর পর তূ দীগর মর্দোং কো তরজীহ দেতী হৈ। 33 হর কসবী কো ফ়ীস মিলতী হৈ, লেকিন তূ তো অপনে তমাম আশিক়োং কো তোহ্ফ়ে দেতী হৈ তাকি ৱহ হর জগহ সে আকর তেরে সাথ জ়িনা করেং। 34 ইসমেং তূ দীগর কসবিযোং সে ফ়রক় হৈ। ক্যোংকি ন গাহক তেরে পীছে ভাগতে, ন ৱহ তেরী মুহব্বত কা মুআৱজ়া দেতে হৈং বল্কি তূ খ়ুদ উনকে পীছে ভাগতী ঔর উন্হেং অপনে সাথ জ়িনা করনে কা মুআৱজ়া দেতী হৈ।’
35 ঐ কসবী, অব রব কা ফ়রমান সুন লে! 36 রব ক়াদিরে-মুতলক় ফ়রমাতা হৈ, ‘তূনে অপনে আশিক়োং কো অপনী বরহনগী দিখাকর অপনী ইসমতফ়রোশী কী, তূনে মকরূহ বুত বনাকর উনকী পূজা কী, তূনে উন্হেং অপনে বচ্চোং কা খ়ূন ক়ুরবান কিযা হৈ। 37 ইসলিএ মৈং তেরে তমাম আশিক়োং কো ইকট্ঠা করূঁগা, উন সবকো জিন্হেং তূ পসংদ আঈ, উন্হেং ভী জো তুঝে প্যারে থে ঔর উন্হেং ভী জিনসে তূনে নফ়রত কী। মৈং উন্হেং চারোং তরফ় সে জমা করকে তেরে খ়িলাফ় ভেজূঁগা। তব মৈং উনকে সামনে হী তেরে তমাম কপড়ে উতারূঁগা তাকি ৱহ তেরী পূরী বরহনগী দেখেং। 38 মৈং তেরী অদালত করকে তেরী জ়িনাকারী ঔর ক়াতিলানা হরকতোং কা ফ়ৈসলা করূঁগা। মেরা গ়ুস্সা ঔর মেরী গ়ৈরত তুঝে খ়ূনরেজ়ী কী সজ়া দেগী।
39 মৈং তুঝে তেরে আশিক়োং কে হৱালে করূঁগা, ঔর ৱহ তেরে বুতোং কী ক়ুরবানগাহেং উন কমরোং সমেত ঢা দেংগে জহাঁ তূ জ়িনাকারী করতী রহী হৈ। ৱহ তেরে কপড়ে ঔর শানদার জ়েৱরাত উতারকর তুঝে উরিযাঁ ঔর বরহনা ছোড় দেংগে। 40 ৱহ তেরে খ়িলাফ় জুলূস নিকালেংগে ঔর তুঝে সংগসার করকে তলৱার সে টুকড়ে টুকড়ে কর দেংগে। 41 তেরে ঘরোং কো জলাকর ৱহ মুতঅদ্দিদ ঔরতোং কে দেখতে দেখতে তুঝে সজ়া দেংগে। যোং মৈং তেরী জ়িনাকারী কো রোক দূঁগা, ঔর আইংদা তূ অপনে আশিক়োং কো জ়িনা করনে কে পৈসে নহীং দে সকেগী।
42 তব মেরা গ়ুস্সা ঠংডা হো জাএগা, ঔর তূ মেরী গ়ৈরত কা নিশানা নহীং রহেগী। মেরী নারাজ়ী খ়ত্ম হো জাএগী, ঔর মুঝে দুবারা তসকীন মিলেগী।’ 43 রব ক়াদিরে-মুতলক় ফ়রমাতা হৈ, ‘মৈং তেরে সর পর তেরী হরকতোং কা পূরা নতীজা লাঊঁগা, ক্যোংকি তুঝে জৱানী মেং মেরী মদদ কী যাদ ন রহী বল্কি তূ মুঝে ইন তমাম বাতোং সে তৈশ দিলাতী রহী। বাক়ী তমাম ঘিনৌনী হরকতেং তেরে লিএ কাফ়ী নহীং থীং বল্কি তূ জ়িনা ভী করনে লগী।
44 তব লোগ যহ কহাৱত কহকর তেরা মজ়াক় উড়াএঁগে, “জৈসী মাঁ, ৱৈসী বেটী!” 45 তূ ৱাক়ঈ অপনী মাঁ কী মানিংদ হৈ, জো অপনে শৌহর ঔর বচ্চোং সে সখ়্ত নফ়রত করতী থী। তূ অপনী বহনোং কী মানিংদ ভী হৈ, ক্যোংকি ৱহ ভী অপনে শৌহরোং ঔর বচ্চোং সে সখ়্ত নফ়রত করতী থীং। তেরী মাঁ হিত্তী ঔর তেরা বাপ অমোরী থা। 46 তেরী বড়ী বহন সামরিযা থী জো অপনী বেটিযোং কে সাথ তেরে শিমাল মেং আবাদ থী। ঔর তেরী ছোটী বহন সদূম থী জো অপনী বেটিযোং কে সাথ তেরে জুনূব মেং রহতী থী। 47 তূ ন সির্ফ় উনকে গ়লত নমূনে পর চল পড়ী ঔর উনকী-সী মকরূহ হরকতেং করনে লগী বল্কি উনসে কহীং জ়্যাদা বুরা কাম করনে লগী।’ 48 রব ক়াদিরে-মুতলক় ফ়রমাতা হৈ, ‘মেরী হযাত কী ক়সম, তেরী বহন সদূম ঔর উস কী বেটিযোং সে কভী ইতনা গ়লত কাম সরজ়দ ন হুআ জিতনা কি তুঝসে ঔর তেরী বেটিযোং সে হুআ হৈ। 49 তেরী বহন সদূম কা ক্যা ক়ুসূর থা? ৱহ অপনী বেটিযোং সমেত মুতকব্বির থী। গো উন্হেং খ়ুরাক কী কসরত ঔর আরামো-সুকূন হাসিল থা তো ভী ৱহ মুসীবতজ়দোং ঔর গ়রীবোং কা সহারা নহীং বনতী থীং। 50 ৱহ মগ়রূর থীং ঔর মেরী মৌজূদগী মেং হী ঘিনৌনা কাম করতী থীং। ইসী ৱজহ সে মৈংনে উন্হেং হটা দিযা। তূ খ়ুদ ইসকী গৱাহ হৈ। 51 সামরিযা পর ভী গ়ৌর কর। জিতনে গুনাহ তুঝসে সরজ়দ হুএ উনকা আধা হিস্সা ভী উসসে ন হুআ। অপনী বহনোং কী নিসবত তূনে কহীং জ়্যাদা ঘিনৌনী হরকতেং কী হৈং। তেরে মুক়াবলে মেং তেরী বহনেং ফ়রিশ্তে হৈং। 52 চুনাঁচে অব অপনী খ়জালত কো বরদাশ্ত কর। ক্যোংকি অপনে গুনাহোং সে তূ অপনী বহনোং কী জগহ খড়ী হো গঈ হৈ। তূনে উনসে কহীং জ়্যাদা ক়াবিলে-ঘিন কাম কিএ হৈং, ঔর অব ৱহ তেরে মুক়াবলে মেং মাসূম বচ্চে লগতী হৈং। শর্ম খা খাকর অপনী রুসৱাঈ কো বরদাশ্ত কর, ক্যোংকি তুঝসে ঐসে সংগীন গুনাহ সরজ়দ হুএ হৈং কি তেরী বহনেং রাস্তবাজ় হী লগতী হৈং।
তো ভী রব ৱফ়াদার রহেগা
53 লেকিন এক দিন আএগা জব মৈং সদূম, সামরিযা, তুঝে ঔর তুম সবকী বেটিযোং কো বহাল করূঁগা। 54 তব তূ অপনী রুসৱাঈ বরদাশ্ত কর সকেগী ঔর অপনে সারে গ়লত কাম পর শর্ম খাএগী। সদূম ঔর সামরিযা যহ দেখকর তসল্লী পাএঁগী। 55 হাঁ, তেরী বহনেং সদূম ঔর সামরিযা অপনী বেটিযোং সমেত দুবারা ক়াযম হো জাএঁগী। তূ ভী অপনী বেটিযোং সমেত দুবারা ক়াযম হো জাএগী।
56 পহলে তূ ইতনী মগ়রূর থী কি অপনী বহন সদূম কা জ়িক্র তক নহীং করতী থী। 57 লেকিন ফির তেরী অপনী বুরাঈ পর রৌশনী ডালী গঈ, ঔর অব তেরী তমাম পড়োসনেং তেরা হী মজ়াক় উড়াতী হৈং, খ়াহ অদোমী হোং, খ়াহ ফ়িলিস্তী। সব তুঝে হক়ীর জানতী হৈং। 58 চুনাঁচে অব তুঝে অপনী জ়িনাকারী ঔর মকরূহ হরকতোং কা নতীজা ভুগতনা পড়েগা। যহ রব কা ফ়রমান হৈ।’
59 রব ক়াদিরে-মুতলক় ফ়রমাতা হৈ, ‘মৈং তুঝে মুনাসিব সজ়া দূঁগা, ক্যোংকি তূনে মেরা ৱহ অহদ তোড়কর উস ক়সম কো হক়ীর জানা হৈ জো মৈংনে তেরে সাথ অহদ বাঁধতে ৱক়্ত খাঈ থী। 60 তো ভী মৈং ৱহ অহদ যাদ করূঁগা জো মৈংনে তেরী জৱানী মেং তেরে সাথ বাঁধা থা। ন সির্ফ় যহ বল্কি মৈং তেরে সাথ অবদী অহদ ক়াযম করূঁগা। 61 তব তুঝে ৱহ গ়লত কাম যাদ আএগা জো পহলে তুঝসে সরজ়দ হুআ থা, ঔর তুঝে শর্ম আএগী জব মৈং তেরী বড়ী ঔর ছোটী বহনোং কো লেকর তেরে হৱালে করূঁগা তাকি ৱহ তেরী বেটিযাঁ বন জাএঁ। লেকিন যহ সব কুছ ইস ৱজহ সে নহীং হোগা কি তূ অহদ কে মুতাবিক় চলতী রহী হৈ। 62 মৈং খ়ুদ তেরে সাথ অপনা অহদ ক়াযম করূঁগা, ঔর তূ জান লেগী কি মৈং হী রব হূঁ।’ 63 রব ক়াদিরে-মুতলক় ফ়রমাতা হৈ, ‘জব মৈং তেরে তমাম গুনাহোং কো মুআফ় করূঁগা তব তুঝে উনকা খ়যাল আকর শরমিংদগী মহসূস হোগী, ঔর তূ শর্ম কে মারে গুমসুম রহেগী’।”

- হিজ়ক়িযেল
- <
- 16
- >

© 2019 Urdu Geo Version