হিজ়ক়িযেল.
34.
রব মুঝসে হমকলাম হুআ, 
“ঐ আদমজ়াদ, ইসরাঈল কে গল্লাবানোং কে খ়িলাফ় নবুৱ্ৱত কর! উন্হেং বতা, ‘রব ক়াদিরে-মুতলক় ফ়রমাতা হৈ কি ইসরাঈল কে গল্লাবানোং পর অফ়সোস জো সির্ফ় অপনী হী ফ়িকর করতে হৈং। ক্যা গল্লাবান কো রেৱড় কী ফ়িকর নহীং করনী চাহিএ? 
তুম ভেড়-বকরিযোং কা দূধ পীতে, উনকী ঊন কে কপড়ে পহনতে ঔর বেহতরীন জানৱরোং কা গোশ্ত খাতে হো। তো ভী তুম রেৱড় কী দেখ-ভাল নহীং করতে! 
ন তুমনে কমজ়োরোং কো তক়ৱিযত, ন বীমারোং কো শফ়া দী যা জ়খ়মিযোং কী মরহম-পট্টী কী। ন তুম আৱারা ফিরনেৱালোং কো ৱাপস লাএ, ন গুমশুদা জানৱরোং কো তলাশ কিযা বল্কি সখ়্তী ঔর জ়ালিমানা তরীক়ে সে উন পর হুকূমত করতে রহে। 
গল্লাবান ন হোনে কী ৱজহ সে ভেড়-বকরিযাঁ তিত্তর-বিত্তর হোকর দরিংদোং কা শিকার হো গঈং। 
মেরী ভেড়-বকরিযাঁ তমাম পহাড়োং ঔর বুলংদ জগহোং পর আৱারা ফিরতী রহীং। সারী জ়মীন পর ৱহ মুংতশির হো গঈং, ঔর কোঈ নহীং থা জো উন্হেং ঢূঁডকর ৱাপস লাতা। 
চুনাঁচে ঐ গল্লাবানো, রব কা জৱাব সুনো! 
রব ক়াদিরে-মুতলক় ফ়রমাতা হৈ কি মেরী হযাত কী ক়সম, মেরী ভেড়-বকরিযাঁ লুটেরোং কা শিকার ঔর তমাম দরিংদোং কী গ়িজ়া বন গঈ হৈং। উনকী দেখ-ভাল করনেৱালা কোঈ নহীং হৈ। মেরে গল্লাবান মেরে রেৱড় কো ঢূঁডকর ৱাপস নহীং লাতে বল্কি সির্ফ় অপনা হী খ়যাল করতে হৈং। 
চুনাঁচে ঐ গল্লাবানো, রব কা জৱাব সুনো! 
রব ক়াদিরে-মুতলক় ফ়রমাতা হৈ কি মৈং গল্লাবানোং সে নিপটকর উন্হেং অপনী ভেড়-বকরিযোং কে লিএ জ়িম্মাদার ঠহরাঊঁগা। তব মৈং উন্হেং গল্লাবানী কী জ়িম্মাদারী সে ফ়ারিগ় করূঁগা তাকি সির্ফ় অপনা হী খ়যাল করনে কা সিলসিলা খ়ত্ম হো জাএ। মৈং অপনী ভেড়-বকরিযোং কো উনকে মুঁহ সে নিকালকর বচাঊঁগা তাকি আইংদা ৱহ উন্হেং ন খাএঁ। 
রব ক়াদিরে-মুতলক় ফ়রমাতা হৈ কি আইংদা মৈং খ়ুদ অপনী ভেড়-বকরিযোং কো ঢূঁডকর ৱাপস লাঊঁগা, খ়ুদ উনকী দেখ-ভাল করূঁগা। 
জিস তরহ চরৱাহা চারোং তরফ় বিখরী হুঈ অপনী ভেড়-বকরিযোং কো ইকট্ঠা করকে উনকী দেখ-ভাল করতা হৈ উসী তরহ মৈং অপনী ভেড়-বকরিযোং কী দেখ-ভাল করূঁগা। মৈং উন্হেং উন তমাম মক়ামোং সে নিকালকর বচাঊঁগা জহাঁ উন্হেং ঘনে বাদলোং ঔর তারীকী কে দিন মুংতশির কর দিযা গযা থা। 
মৈং উন্হেং দীগর অক়ৱাম ঔর মমালিক মেং সে নিকালকর জমা করূঁগা ঔর উন্হেং উনকে অপনে মুল্ক মেং ৱাপস লাকর ইসরাঈল কে পহাড়োং, ঘাটিযোং ঔর তমাম আবাদিযোং মেং চরাঊঁগা। 
তব মৈং অচ্ছী চরাগাহোং মেং উনকী দেখ-ভাল করূঁগা, ঔর ৱহ ইসরাঈল কী বুলংদিযোং পর হী চরেংগী। ৱহাঁ ৱহ সরসব্জ় মৈদানোং মেং আরাম করকে ইসরাঈল কে পহাড়োং পর বেহতরীন ঘাস চরেংগী। 
রব ক়াদিরে-মুতলক় ফ়রমাতা হৈ কি মৈং খ়ুদ অপনী ভেড়-বকরিযোং কী দেখ-ভাল করূঁগা, খ়ুদ উন্হেং বিঠাঊঁগা। 
মৈং গুমশুদা ভেড়-বকরিযোং কা খোজ লগাঊঁগা ঔর আৱারা ফিরনেৱালোং কো ৱাপস লাঊঁগা। মৈং জ়খ়মিযোং কী মরহম-পট্টী করূঁগা ঔর কমজ়োরোং কো তক়ৱিযত দূঁগা। লেকিন মোটে-তাজ়ে ঔর তাক়তৱর জানৱরোং কো মৈং খ়ত্ম করূঁগা। মৈং ইনসাফ় সে রেৱড় কী গল্লাবানী করূঁগা। 
রব ক়াদিরে-মুতলক় ফ়রমাতা হৈ কি ঐ মেরে রেৱড়, জহাঁ ভেড়োং, মেংঢোং ঔর বকরোং কে দরমিযান নাইনসাফ়ী হৈ ৱহাঁ মৈং উনকী অদালত করূঁগা। 
ক্যা যহ তুম্হারে লিএ কাফ়ী নহীং কি তুম্হেং খানে কে লিএ চরাগাহ কা বেহতরীন হিস্সা ঔর পীনে কে লিএ সাফ়-শফ়্ফ়াফ় পানী মিল গযা হৈ? তুম বাক়ী চরাগাহ কো ক্যোং রৌংদতে ঔর বাক়ী পানী কো পাঁৱোং সে গদলা করতে হো? 
মেরা রেৱড় ক্যোং তুমসে কুচলী হুঈ ঘাস খাএ ঔর তুম্হারা গদলা কিযা হুআ পানী পিএ? 
রব ক়াদিরে-মুতলক় ফ়রমাতা হৈ কি জহাঁ মোটী ঔর দুবলী ভেড়-বকরিযোং কে দরমিযান নাইনসাফ়ী হৈ ৱহাঁ মৈং খ়ুদ ফ়ৈসলা করূঁগা। 
ক্যোংকি তুম মোটী ভেড়োং নে কমজ়োরোং কো কংধোং সে ধক্কা দেকর ঔর সীংগোং সে মার মারকর অচ্ছী ঘাস সে ভগা দিযা হৈ। 
লেকিন মৈং অপনী ভেড়-বকরিযোং কো তুমসে বচা লূঁগা। আইংদা উন্হেং লূটা নহীং জাএগা বল্কি মৈং খ়ুদ উনমেং ইনসাফ় ক়াযম রখূঁগা। 
মৈং উন পর এক হী গল্লাবান যানী অপনে খ়াদিম দাঊদ কো মুক়র্রর করূঁগা জো উন্হেং চরাকর উনকী দেখ-ভাল করেগা। ৱহী উনকা সহীহ চরৱাহা রহেগা। 
মৈং, রব উনকা খ়ুদা হূঁগা ঔর মেরা খ়াদিম দাঊদ উনকে দরমিযান উনকা হুক্মরান হোগা। যহ মেরা, রব কা ফ়রমান হৈ। 
মৈং ইসরাঈলিযোং কে সাথ সলামতী কা অহদ বাঁধকর দরিংদোং কো মুল্ক সে নিকাল দূঁগা। ফির ৱহ হিফ়াজ়ত সে সো সকেংগে, খ়াহ রেগিস্তান মেং হোং যা জংগল মেং। 
মৈং উন্হেং ঔর অপনে পহাড় কে ইর্দগির্দ কে ইলাক়ে কো বরকত দূঁগা। মৈং মুল্ক মেং ৱক়্ত পর বারিশ বরসাতা রহূঁগা। ঐসী মুবারক বারিশেং হোংগী 
কি মুল্ক কে বাগ়োং ঔর খেতোং মেং জ়বরদস্ত ফ়সলেং পকেংগী। লোগ অপনে মুল্ক মেং মহফ়ূজ় হোংগে। ফির জব মৈং উনকে জুএ কো তোড়কর উন্হেং উনসে রিহাঈ দূঁগা জিন্হোংনে উন্হেং গ়ুলাম বনাযা থা তব ৱহ জান লেংগে কি মৈং হী রব হূঁ। 
আইংদা ন দীগর অক়ৱাম উন্হেং লূটেংগী, ন ৱহ দরিংদোং কী খ়ুরাক বনেংগে বল্কি ৱহ হিফ়াজ়ত সে অপনে ঘরোং মেং বসেংগে। ডরানেৱালা কোঈ নহীং হোগা। 
মেরে হুক্ম পর জ়মীন ঐসী ফ়সলেং পৈদা করেগী জিনকী শোহরত দূর দূর তক ফৈলেগী। আইংদা ন ৱহ ভূকে মরেংগে, ন উন্হেং দীগর অক়ৱাম কী লান-তান সুননী পড়েগী। 
রব ক়াদিরে-মুতলক় খ়ুদা ফ়রমাতা হৈ কি উস ৱক়্ত ৱহ জান লেংগে কি মৈং জো রব উনকা খ়ুদা হূঁ উনকে সাথ হূঁ, কি ইসরাঈলী মেরী ক়ৌম হৈং। 
রব ক়াদিরে-মুতলক় ফ়রমাতা হৈ কি তুম মেরা রেৱড়, মেরী চরাগাহ কী ভেড়-বকরিযাঁ হো। তুম মেরে লোগ, ঔর মৈং তুম্হারা খ়ুদা হূঁ’।” 
