﻿খ়ুরূজ.
9.
ফির রব নে মূসা সে কহা, “ফ়িরৌন কে পাস জাকর উসে বতা কি রব ইবরানিযোং কা খ়ুদা ফ়রমাতা হৈ, ‘মেরী ক়ৌম কো জানে দে তাকি ৱহ মেরী ইবাদত কর সকেং।’ 
অগর আপ ইনকার করেং ঔর উন্হেং রোকতে রহেং 
তো রব অপনী ক়ুদরত কা ইজ়হার করকে আপকে মৱেশিযোং মেং ভযানক ৱবা ফৈলা দেগা জো আপকে ঘোড়োং, গধোং, ঊঁটোং, গায-বৈলোং, ভেড়-বকরিযোং ঔর মেংঢোং মেং ফৈল জাএগী। 
লেকিন রব ইসরাঈল ঔর মিসর কে মৱেশিযোং মেং ইম্তিযাজ় করেগা। ইসরাঈলিযোং কা এক ভী জানৱর নহীং মরেগা। 
রব নে ফ়ৈসলা কর লিযা হৈ কি ৱহ কল হী ঐসা করেগা।” 
অগলে দিন রব নে ঐসা হী কিযা। মিসর কে তমাম মৱেশী মর গএ, লেকিন ইসরাঈলিযোং কা এক ভী জানৱর ন মরা। 
ফ়িরৌন নে কুছ লোগোং কো উনকে পাস ভেজ দিযা তো পতা চলা কি এক ভী জানৱর নহীং মরা। তাহম ফ়িরৌন অড়া রহা। উসনে ইসরাঈলিযোং কো জানে ন দিযা। 
ফির রব নে মূসা ঔর হারূন সে কহা, “অপনী মুট্ঠিযাঁ কিসী ভট্টী কী রাখ সে ভরকর ফ়িরৌন কে পাস জাও। ফির মূসা ফ়িরৌন কে সামনে যহ রাখ হৱা মেং উড়া দে। 
যহ রাখ বারীক ধূল কা বাদল বন জাএগী জো পূরে মুল্ক পর ছা জাএগা। উসকে অসর সে লোগোং ঔর জানৱরোং কে জিস্মোং পর ফোড়ে-ফুংসিযাঁ ফূট নিকলেংগে।” 
মূসা ঔর হারূন নে ঐসা হী কিযা। ৱহ কিসী ভট্টী সে রাখ লেকর ফ়িরৌন কে সামনে খড়ে হো গএ। মূসা নে রাখ কো হৱা মেং উড়া দিযা তো ইনসানোং ঔর জানৱরোং কে জিস্মোং পর ফোড়ে-ফুংসিযাঁ নিকল আএ। 
ইস মরতবা জাদূগর মূসা কে সামনে খড়ে ভী ন হো সকে ক্যোংকি উনকে জিস্মোং পর ভী ফোড়ে নিকল আএ থে। তমাম মিসরিযোং কা যহী হাল থা। 
লেকিন রব নে ফ়িরৌন কো জ়িদ্দী বনাএ রখা, ইসলিএ উসনে মূসা ঔর হারূন কী ন সুনী। যোং ৱৈসা হী হুআ জৈসা রব নে মূসা কো বতাযা থা। 
ইসকে বাদ রব নে মূসা সে কহা, “সুবহ-সৱেরে উঠ ঔর ফ়িরৌন কে সামনে খড়ে হোকর উসে বতা কি রব ইবরানিযোং কা খ়ুদা ফ়রমাতা হৈ, ‘মেরী ক়ৌম কো জানে দে তাকি ৱহ মেরী ইবাদত কর সকেং। 
ৱরনা মৈং অপনী তমাম আফ়তেং তুঝ পর, তেরে ওহদেদারোং পর ঔর তেরী ক়ৌম পর আনে দূঁগা। ফির তূ জান লেগা কি তমাম দুনিযা মেং মুঝ জৈসা কোঈ নহীং হৈ। 
অগর মৈং চাহতা তো অপনী ক়ুদরত সে ঐসী ৱবা ফৈলা সকতা কি তুঝে ঔর তেরী ক়ৌম কো দুনিযা সে মিটা দিযা জাতা। 
লেকিন মৈংনে তুঝে ইসলিএ বরপা কিযা হৈ কি তুঝ পর অপনী ক়ুদরত কা ইজ়হার করূঁ ঔর যোং তমাম দুনিযা মেং মেরে নাম কা প্রচার কিযা জাএ। 
তূ অভী তক অপনে আপকো সরফ়রাজ় করকে মেরী ক়ৌম কে খ়িলাফ় হৈ ঔর উন্হেং জানে নহীং দেতা। 
ইসলিএ কল মৈং ইসী ৱক়্ত ভযানক ক়িস্ম কে ওলোং কা তূফ়ান ভেজ দূঁগা। মিসরী ক়ৌম কী ইব্তিদা সে লেকর আজ তক মিসর মেং ওলোং কা ঐসা তূফ়ান কভী নহীং আযা হোগা। 
অপনে বংদোং কো অভী ভেজনা তাকি ৱহ তেরে মৱেশিযোং কো ঔর খেতোং মেং পড়ে তেরে মাল কো লাকর মহফ়ূজ় কর লেং। ক্যোংকি জো ভী খুলে মৈদান মেং রহেগা ৱহ ওলোং সে মর জাএগা, খ়াহ ইনসান হো যা হৈৱান’।” 
ফ়িরৌন কে কুছ ওহদেদার রব কা পৈগ়াম সুনকর ডর গএ ঔর ভাগকর অপনে জানৱরোং ঔর গ়ুলামোং কো ঘরোং মেং লে আএ। 
লেকিন দূসরোং নে রব কে পৈগ়াম কী পরৱা ন কী। উনকে জানৱর ঔর গ়ুলাম বাহর খুলে মৈদান মেং রহে। 
রব নে মূসা সে কহা, “অপনা হাথ আসমান কী তরফ় বঢ়া দে। ফির মিসর কে তমাম ইনসানোং, জানৱরোং ঔর খেতোং কে পৌদোং পর ওলে পড়েংগে।” 
মূসা নে অপনী লাঠী আসমান কী তরফ় উঠাঈ তো রব নে এক জ়বরদস্ত তূফ়ান ভেজ দিযা। ওলে পড়ে, বিজলী গিরী ঔর বাদল গরজতে রহে। 
ওলে পড়তে রহে ঔর বিজলী চমকতী রহী। মিসরী ক়ৌম কী ইব্তিদা সে লেকর অব তক ঐসে খ়তরনাক ওলে কভী নহীং পড়ে থে। 
ইনসানোং সে লেকর হৈৱানোং তক খেতোং মেং সব কুছ বরবাদ হো গযা। ওলোং নে খেতোং মেং তমাম পৌদে ঔর দরখ়্ত ভী তোড় দিএ। 
ৱহ সির্ফ় জুশন কে ইলাক়ে মেং ন পড়ে জহাঁ ইসরাঈলী আবাদ থে। 
তব ফ়িরৌন নে মূসা ঔর হারূন কো বুলাযা। উসনে কহা, “ইস মরতবা মৈংনে গুনাহ কিযা হৈ। রব হক় পর হৈ। মুঝসে ঔর মেরী ক়ৌম সে গ়লতী হুঈ হৈ। 
ওলে ঔর অল্লাহ কী গরজতী আৱাজ়েং হদ সে জ়্যাদা হৈং। রব সে দুআ করো তাকি ওলে রুক জাএঁ। অব মৈং তুম্হেং জানে দূঁগা। অব সে তুম্হেং যহাঁ রহনা নহীং পড়েগা।” 
মূসা নে ফ়িরৌন সে কহা, “মৈং শহর সে নিকলকর দোনোং হাথ রব কী তরফ় উঠাকর দুআ করূঁগা। ফির গরজ ঔর ওলে রুক জাএংগে ঔর আপ জান লেংগে কি পূরী দুনিযা রব কী হৈ। 
লেকিন মৈং জানতা হূঁ কি আপ ঔর আপকে ওহদেদার অভী তক রব খ়ুদা কা খ়ৌফ় নহীং মানতে।” 
উস ৱক়্ত সন কে ফূল নিকল চুকে থে ঔর জৌ কী বালেং লগ গঈ থীং। ইসলিএ যহ ফ়সলেং তবাহ হো গঈং। 
লেকিন গেহূঁ ঔর এক ঔর ক়িস্ম কী গংদুম জো বাদ মেং পকতী হৈ বরবাদ ন হুঈ। 
মূসা ফ়িরৌন কো ছোড়কর শহর সে নিকলা। উসনে রব কী তরফ় অপনে হাথ উঠাএ তো গরজ, ওলে ঔর বারিশ কা তূফ়ান রুক গযা। 
জব ফ়িরৌন নে দেখা কি তূফ়ান খ়ত্ম হো গযা হৈ তো ৱহ ঔর উসকে ওহদেদার দুবারা গুনাহ করকে অকড় গএ। 
ফ়িরৌন অড়া রহা ঔর ইসরাঈলিযোং কো জানে ন দিযা। ৱৈসা হী হুআ জৈসা রব নে মূসা সে কহা থা। 
