38
Avasa a vuza va atakaci
Vishipa vu Dawuda. Adama a ku ciɓasa.
1 Vuzavaguɗu, ka̱ta̱ vu ɓarangu mu a̱ ka̱tsuma̱ ka wupa u nu ba,
ka̱ta̱ vu takacika mu n asuvu a usuɗukpi a̱ nu ba,
2 Vu yaꞋanka mu ta̱ usa̱n n ayaꞋa a̱ nu,
ɗa feu vu lapai mu ali a iɗika.
3 Adama a wupa u nu,
ikyamba i va̱ yi ta̱ a̱ mɓa̱la̱.
ikyamba i va̱ ra̱ka̱ i ka̱ na̱ ta̱ mɓa̱la̱,
adama a unushi u va̱.
4 Unushi u va̱ u laꞋa ta̱ utsura u va̱,
an nu ucanuku wa̱ a̱miki, u na u laꞋi utsura u va̱.
5 Adama a tsulau tsu va̱ n yaꞋin unushi,
untsu a̱ va̱ a shamai ali a̱ ku uta̱ ushami,
6 Mɓa̱la̱ n va̱ n yaꞋan ta̱ a̱bunda̱i,
ali m poloi mu, kanna ka̱ɓula̱ mpa a̱ ma̱shi.
7 Ma̱vuna̱ ma̱ ka̱na̱ mu ta̱ wuya-wuya,
mi ta̱ ka̱ mɓa̱la̱ ka̱u.
8 Mo oꞋwoi ka̱u,
ali mo okpoi luɓa̱,
ka̱ɗu ka̱ va̱ ka̱ na̱mgba̱i ka̱u,
ɗa n ka̱na̱i yura̱ adama a usuɗukpi.
9 Vuzavaguɗu, vu yeve ta̱ ili i na mi a kuciga.
vi ta̱ kpamu a kupana yura̱ i va̱ ra̱ka̱.
10 Ka̱ɗu ka̱ va̱ ki ta̱ a̱ ku muɗa̱sa̱,
utsura u va̱ u kotsoi,
ɗa a̱shi a̱ va̱ a̱ ka̱na̱i kene yimbi-yimbi.
11 A̱ja̱Ꞌa̱ a̱ va̱ n aza a na ci a̱ ida̱shi ɗeɗevu,
o doku a yawa ɗevu nu mpa ba,
adama a̱ untsu a̱ va̱,
ali muku n va̱ dem n sumai mu.
12 Aza a na a cigai ku una mu,
azuki mu maza.
aza a na kpamu a cigai o doro mu,
e kusheshe a yaꞋanka mu koli,
kanna ka̱ɓula̱ o kufoɓuso ka gbani-gbani adama a̱ va̱.
13 Mi ta̱ tsu kagulani n tsu pana ba,
mi ta̱ tsu kebebe n tsu fuɗa n dansa ba.
14 Mo okpoi tsu kagulani n tsu pana ba,
adama a na n tsu ushuku n kadanshi ba.
15 Vuzavaguɗu, n zuwa ta̱ ka̱ɗu wa̱ a̱ nu,
Vuzavaguɗu Ka̱shile ka̱ va̱, avu ɗa va̱ ku ushuku mu.
16 <<Ka̱ta̱ vu ka̱sukpa̱ irala i va̱,
a yaꞋan ma̱za̱nga̱ adama atakaci a̱ va̱ ba,
ka̱ta̱ vu ka̱sukpa̱ le a lapa ma̱ka̱nga̱,
adama a uyikpi u va̱ ba.>>
17 Mi ta̱ ɗevu n kuyikpa̱,
mi ta̱ a̱ ka̱tsuma̱ ka atakaci ayin dem.
18 N shika̱ ta̱ u nushi u va̱.
unushi u va̱ u zuwa mu ta̱ atakaci.
19 Aza a tsurala nu mpa ko unushi i ta̱ n utsura,
aza a na a iwain mu ko unushi i ta̱ lo n a̱bunda̱i.
20 Aza a na a tsu tsupa kasingai n ka gbani-gbani,
i ta̱ a tsurala nu mpa,
adama a na n ciga ta̱ kuyaꞋan kasingai.
21 Vuzavaguɗu, ka̱ta̱ vu ka̱sukpa̱ mu ba,
Ka̱shile ka̱ va̱, ka̱ta̱ vu yaꞋan daꞋin nu mpa ba.
22 YaꞋan gogoꞋo vu ɓa̱nka̱ mu,
Vuzavaguɗu kishi ka̱ va̱.