59
Avasa a̱ kula̱nsa̱ wishi a̱ ubuta̱ wi irala
Kadanshi a kubana u vuza vu kelime vi ishipa: A yaꞋan vu ɗa n ka̱la̱ka̱tsu <<Ka̱ta̱ a yaꞋan munuka ba.>> Vishipa vu Dawuda. Ana Shawulu u suki uma a bana inda kpaꞋa ku Dawuda adama a na una yi.
Ka̱shile ka̱ va̱, wawa mu a̱ ubuta̱ wi irala i va̱,
ere mu wa aza na i a̱ ku tuka̱ mu n vishili makyan dem.
Wawa mu a̱ ubuta̱ uma a na a ci yaꞋan ka gbani-gbani,
wawa mu a̱ ka̱tsuma̱ ka aza a̱ ku tsuwa̱n ku mpasa.
La̱na̱, o bopoi a kuvana adama a na una mu,
uma a gbani-gbani o tsu ɓolongu ta̱ adama a na a yaꞋan tsurala nu mpa.
a̱ ma̱ta̱ɗa̱ ko unushi wi ili i yoku ba, Vuzavaguɗu.
N yaꞋan unushi ba, n nannai dem i ta̱ ufoɓushi a̱ shilika̱ nu mpa.
ɗa̱nga̱ vu ɓa̱nka̱ mu, vu la̱na̱ atakaci a̱ va̱.
Avu Vuzavaguɗu Ka̱shile MalaꞋimili Ka̱shile ki Isaraila,
ɗa̱nga̱ vu takacika uduniyan,
ka̱ ta̱ vu pana asuvayali a uma a gbani-gbani
aza o modoruko a nanlo ba.
Kuvuka
O tsu bono ta̱ n kulivi,
a̱ ka̱na̱ wali a na nsheꞋe
n na mi a̱ ka̱ ka̱ra̱sa̱ a̱ likuci.
Pana kadanshi ki ishikushi ka na ki a̱ ku uta̱ una̱ u le,
kadanshi ke le ki ta̱ a na otokobi,
ali, a kudana, <<Yayi, u kupanaka tsu?>>
Ama avu Vuzavuguɗu, zoꞋoso le,
Vu tsu yaꞋanka ta̱ uduniyan dem ulami.
Avu vuza vu utsura u va̱, Ka̱shile, n zuwa ta̱ katsura ka̱va̱ wa̱ nu,
avu ɗa ubuta̱ u kusheɗeku u va̱.
10 Ka̱shile vuza vu ucigi u na u tsu sabaꞋa ba.
Ka̱shile ki ta̱ a ku wawa mu,
ka̱ ta̱ u zuwa mu n zoꞋoso irala i va̱.
11 Ka̱ta̱ vu una le ba, Vuzavaguɗu ke keɗetsu ka̱ va̱
adama a na ka̱ta̱ uma a̱ va̱ a cinukpa ba.
n utsura u nu zuwa le a̱ ka̱na̱ ka̱ ka̱ra̱sa̱,
ka̱ta̱ vu la̱nga̱sa̱ le,
12 Unushi wu una̱ u le,
n kadanshi ku una̱ u le,
yaꞋan e reme le adama a̱ra̱ɗi e le.
Adama a ishikushi n aꞋuwa a na a ci yaꞋan,
13 La̱nga̱sa̱ le a̱ ka̱tsuma̱ ka wupa u nu.
la̱nga̱sa̱ le ali o kotso ra̱ka̱,
nannai ɗa e kuyeve a na Ka̱shile kaꞋa ki o tsugono ci Isaraila
ali a uteku wa aduniyan.
Kuvuka
14 O tsu bono ta̱ n kulivi,
a̱ ka̱na̱ wali a na nsheꞋe
n na mi a̱ ka̱ ka̱ra̱sa̱ a̱ likuci,
15 a̱ ka̱ka̱ra̱sa̱ a̱ ubuta̱ dem a̱ kula̱nsa̱ ilikulyaꞋa
a̱ ka̱na̱ ma̱shi ɗa baci a̱ cuwa̱i ba.
16 Ama mpa mi ta̱ a kucanana ishipa a ukuna wu utsura u nu,
usana mi ta̱ a kucanana ishipa adama a ucigi u nu u na u tsu sabaꞋa ba.
Adama a na avu ɗa ubuta̱ wu ukanji va̱,
ubuta̱ u kusheɗeku u va̱ a makyan ma atakaci.
17 Mi ta̱ a ku cikpa wu, avu katsura ka̱va̱,
avu Ka̱shile, ubuta̱ wu ukanji uva̱, Ka̱shile ka na ka cigai mu.