25
Ang mga Musikero
1 Gigahin ni David ug sa mga komander sa mga sundalo ang mga anak ni Asaf, Heman, ug Jedutun alang sa pagpahayag sa mensahe sa Dios dinuyogan sa mga harpa, lira, ug mga simbal. Mao kini ang lista sa ilang mga ngalan ug sa ilang mga trabaho:
2 Gikan sa mga anak ni Asaf: si Zacur, Jose, Netania, ug Asarela. Ubos sila sa pagdumala sa ilang amahan nga si Asaf nga nagpadayag sa mensahe sa Dios ilalom sa mando sa hari.
3 Gikan sa mga anak ni Jedutun: si Gedalia, Zeri, Jeshaya, Shimei,*Shimei: wala kini sa kadaghanan nga manuskrito sa Hebreo, apan anaa sa usa ka manuskrito sa Hebreo ug sa pipila ka manuskrito sa Septuagint. Hashabia, ug Matitia, unom silang tanan. Nagtrabaho usab sila ubos sa pagdumala sa ilang amahan nga si Jedutun. Kini si Jedutun nagpadayag sa mensahe sa Dios uban ang pagdayeg ug pagpasalamat sa Ginoo dinuyogan sa harpa.
4 Gikan sa mga anak ni Heman: si Bukia, Matania, Uziel, Shubuel, Jerimot, Hanania, Hanani, Eliata, Gidalti, Romamti Ezer, Joshbekasha, Maloti, Hotir, ug Mahaziot. 5 Silang tanan mga anak ni Heman, nga propeta sa hari. Gipasidunggan siya sa Dios pinaagi sa paghatag kaniya ug 14 ka mga anak nga lalaki ug tulo ka mga anak nga babaye, sumala sa gisaad sa Dios kaniya.
6 Kini silang tanan gidumalahan sa ilang mga amahan sa ilang pagtukar sa mga simbal, lira, ug mga harpa sa ilang pag-alagad sa balay sa Ginoo. Si Asaf, Jedutun, ug Heman ubos sa pagmando sa hari. 7 Mikabat sila ug 288 apil ang ilang mga paryente, ug hanas kaayo sila nga mga musikero alang sa Ginoo. 8 Naghulbot-hulbot sila alang sa tagsa-tagsa nila ka katungdanan, batan-on man o tigulang, magtutudlo man o estudyante.
9 Ang unang nahulbotan sa pamilya ni Asaf mao si Jose ug ang 12 sa iyang mga anak nga lalaki ug mga paryente†ug…paryente: wala kini sa Hebreo, apan anaa sa Septuagint..
Ang ikaduha mao si Gedalia ug ang 12 sa iyang mga anak ug mga paryente.
10 Ang ikatulo mao si Zacur ug ang 12 sa iyang mga anak ug mga paryente.
11 Ang ikaupat mao si Izri‡Izri: o Zeri. ug ang 12 sa iyang mga anak ug mga paryente.
12 Ang ikalima mao si Netania ug ang 12 sa iyang mga anak ug mga paryente.
13 Ang ikaunom mao si Bukia ug ang 12 sa iyang mga anak ug mga paryente.
14 Ang ikapito mao si Jesarela ug ang 12 sa iyang mga anak ug mga paryente.
15 Ang ikawalo mao si Jeshaya ug ang 12 sa iyang mga anak ug mga paryente.
16 Ang ikasiyam mao si Matania ug ang 12 sa iyang mga anak ug mga paryente.
17 Ang ikanapulo mao si Shimei ug ang 12 sa iyang mga anak ug mga paryente.
18 Ang ika-11 mao si Azarel§Azarel: o Uziel. ug ang 12 sa iyang mga anak ug mga paryente.
19 Ang ika-12 mao si Hashabia ug ang 12 sa iyang mga anak ug mga paryente.
20 Ang ika-13 mao si Shubael ug ang 12 sa iyang mga anak ug mga paryente.
21 Ang ika-14 mao si Matitia ug ang 12 sa iyang mga anak ug mga paryente.
22 Ang ika-15 mao si Jeremot*Jeremot: o Jerimot. ug ang 12 sa iyang mga anak ug mga paryente.
23 Ang ika-16 mao si Hanania ug ang 12 sa iyang mga anak ug mga paryente.
24 Ang ika-17 mao si Joshbekasha ug 12 sa ang iyang mga anak ug mga paryente.
25 Ang ika-18 mao si Hanani ug ang 12 sa iyang mga anak ug mga paryente.
26 Ang ika-19 mao si Maloti ug ang 12 sa iyang mga anak ug mga paryente.
27 Ang ika-20 mao si Eliata ug ang 12 sa iyang mga anak ug mga paryente.
28 Ang ika-21 mao si Hotir ug ang 12 sa iyang mga anak ug mga paryente.
29 Ang ika-22 mao si Gidalti†Gidalti: o Gedalti. ug ang 12 sa iyang mga anak ug mga paryente.
30 Ang ika-23 mao si Mahaziot ug ang 12 sa iyang mga anak ug mga paryente.
31 Ang ika-24 mao si Romamti Ezer ug ang 12 sa iyang mga anak ug mga paryente.
*25:3 Shimei: wala kini sa kadaghanan nga manuskrito sa Hebreo, apan anaa sa usa ka manuskrito sa Hebreo ug sa pipila ka manuskrito sa Septuagint.
†25:9 ug…paryente: wala kini sa Hebreo, apan anaa sa Septuagint.
‡25:11 Izri: o Zeri.
§25:18 Azarel: o Uziel.
*25:22 Jeremot: o Jerimot.
†25:29 Gidalti: o Gedalti.