Salmo 56
Ang awit alang sa maestro sa mga mag-aawit. Awita kini sa tono sa awit nga “Ang Salampati sa mga Terebinto sa Halayong Dapit.” Ang “Miktam”*“Miktam”: mamahimong usa kini ka termino nga ginagamit sa musika. ni David human siya madakpi sa mga Filistihanon sa Gat.
1 Kaloy-i intawon ako, O Dios,
kay gisulong ako sa akong mga kaaway.
Kanunay nila akong gilutos.
2 Kanunay kong gisulong sa akong mga kaaway.
Daghan ang nakig-away kanako, Labing Halangdong Dios.†Daghan…Labing Halangdong Dios: o Daghan sila nga mapasigarbohon nga nakig-away kanako.
3 Kon bation akog kahadlok,
mosalig ako kanimo.
4 Mosalig ako kanimo, O Dios,
ug dayegon ka nako tungod sa imong saad.
Dili ako mahadlok bisan unsa ang himoon sa tawo batok kanako,
tungod kay nagsalig ako kanimo.
5 Kanunayng tuison sa akong mga kaaway ang akong isulti.
Kanunay silang nagplano sa pagpasakit kanako.
6 Magtigom sila sa tago.
Bantayan nila ang tanan kong mga lihok,
ug maghulat ug higayon sa pagpatay kanako.
7 Siloti sila sa ilang pagkadaotan, O Dios.
Sa imong kasuko, laglaga kanang mga tawhana.
8 Nasayod ka sa akong mga kagul-anan.
Gitiman-an mo ang mga higayon nga ako naghilak.
Dili ba gilista mo man kini sa imong libro?
9 Inigtawag ko kanimo, O Dios,
moatras ang akong mga kaaway.
Nasayod ako niini tungod kay ikaw, O Dios,
dapig kanako.
10 Ginoong Dios,
dayegon ka nako tungod sa imong saad.
11 Dili ako mahadlok kay nagsalig ako kanimo.
Walay mahimo ang tawo batok kanako.
12 Tumanon ko, O Dios, ang akong saad kanimo.
Ihalad ko ang akong halad sa pagpasalamat kanimo.
13 Kay giluwas mo ako gikan sa kamatayon,
ug wala mo itugot nga mapildi ako.
Busa magkinabuhi ako diha kanimo, O Dios,
diha sa imong kahayag nga naghatag ug kinabuhi.
*^ “Miktam”: mamahimong usa kini ka termino nga ginagamit sa musika.
†Salmo 56:2 Daghan…Labing Halangdong Dios: o Daghan sila nga mapasigarbohon nga nakig-away kanako.