9
扫罗找父亲的驴
有一个名叫基士的便雅悯人,他是亚斐亚的元孙、比歌拉的曾孙、洗罗的孙子、亚别的儿子,是便雅悯支派的知名人物。 他有一个儿子,名叫扫罗,是个与众不同的英俊的年轻人,比其他人都高出一头。
扫罗的父亲基士丢了几头驴,他吩咐扫罗∶“你带上一个仆人去找驴吧!” 他们走遍以法莲山区和沙利沙地区,也没有找到驴。他们继续到沙琳地区找,驴不在那儿;又到便雅悯地区去找,还是找不到。 到了苏弗,扫罗对他的仆人说∶“我们回去吧!否则,恐怕我父亲不再想驴,而要为我们担心了。”
仆人却说∶“瞧,这城里有一位极受人尊崇的神人,他说的话没有不应验的。我们到那儿去吧,也许他能告诉我们该怎么办。”
扫罗说∶“我们去,能拿什么东西给他呢?我们袋子里的干粮已经吃光了,没有礼物可以送给他。我们还有什么没有?”
仆人答道∶“我还有一个小银币可以送他,他会告诉我们该怎么办。”
9-11 扫罗说∶“好,那我们就去吧!”于是,他们动身到圣人住的那座城去。他们上了山,正要进城的时候,遇见几个姑娘出来打水。他们就问∶“先见在这儿吗?”(当时,在以色列,先知被称为先见。如果有人要求问上帝,就说∶“我们去见先见吧!”)
12-13 姑娘们答道∶“他在这儿,他是在你们之前到的。快去吧!他今天刚到我们城里来,因为今天民众要在丘坛上献祭。民众必须等他来为祭物祝福以后,才可以吃东西。你们现在就去吧,在他上丘坛吃祭物之前,你们一进城就可以找到他,然后,应邀而来的客人就要吃东西了,你们现在去一定可以找到他。”
14 两人继续赶路,快要进城的时候,正碰上撒母耳迎面走来,要到邱坛上去。
15 在扫罗到这里的前一天,主已经指示撒母耳∶ 16 “明天的这个时候,我会差一个人从便雅悯地到你这里来。你要膏他,立他作我的以色列子民的王,他会把我的子民从非利士人的手中解救出来,因为我听见了我的子民的哀告,我要看顾他们。”
17 撒母耳一看见扫罗,主就告诉他∶“这就是我对你说的那个人,他将治理我的子民。”
18 扫罗在城门口碰上撒母耳,问∶“请问,先见住在那里?”
19 撒母耳答道∶“我就是先见。你先到丘坛去吧,今天你跟我一起吃饭;明天早晨,我会回答你心中所有的疑虑,然后送你上路。 20 别为你三天前丢的驴担心,它们已经找到了。以色列人所渴求的,其实是你和你父亲的家族。”
21 扫罗答道∶“我是便雅悯人,属于以色列最小的支派,我的家族又是其中最微不足道的一支。为什么对我说这些呢?”
22 撒母耳把扫罗和他的仆人领进大厅,安排在客席的首位,一共大约有三十位客人。 23 撒母耳对厨师说∶“把我交给你特别留在一边的那块肉拿来。” 24 厨师把那块腿肉*腿肉∶ 左后腿肉保留给重要的客人,右后腿肉保留给负责献祭的祭司,这个祭司协助宰杀祭牲,并把祭牲的脂肪作为献给上帝的礼物烧化在祭坛上。拿来,摆在扫罗面前。撒母耳说∶“这是特意为你留的,吃吧!我邀请客人,就是要在这个场合把这肉给你。”那天,扫罗跟撒母耳一起吃了饭。
25 从丘坛回到城里后,撒母耳在自己家的屋顶上为扫罗备好了床撒母耳在自己家的屋顶上为扫罗备好了床∶ 这是希腊文本的译文,希伯来文本的译文是“撒母耳在屋顶上同扫罗谈话”。在以色列,屋顶是平的,可以当作额外的房间使用或用于存放东西。,扫罗就睡在屋顶上。 26 天快亮的时候,撒母耳到房顶上叫扫罗∶“收拾好东西,我送你们上路。”扫罗收拾好东西,和撒母耳一起动身上路。 27 他们到了城边,撒母耳对扫罗说∶“叫你的仆人先走吧!”仆人走后,撒母耳说∶“你在这里停一下,我要把上帝的旨意告诉你。”

*9:24: 腿肉∶ 左后腿肉保留给重要的客人,右后腿肉保留给负责献祭的祭司,这个祭司协助宰杀祭牲,并把祭牲的脂肪作为献给上帝的礼物烧化在祭坛上。

9:25: 撒母耳在自己家的屋顶上为扫罗备好了床∶ 这是希腊文本的译文,希伯来文本的译文是“撒母耳在屋顶上同扫罗谈话”。在以色列,屋顶是平的,可以当作额外的房间使用或用于存放东西。