阿摩司书
1
简介
1 大地震之前两年,当乌西雅做犹大王、耶罗波安做以色列王期间,提哥亚城的一个牧人阿摩司在异象*异象: 类似梦,上帝借此对人们讲话。中得到有关以色列的默示。以下是阿摩司的话。
对亚兰的惩罚
2 主犹如狮子,从锡安†锡安: 耶路撒冷建在此山的东南地区,有时也指住在耶路撒冷的上帝的子民。发出怒吼,
从耶路撒冷发出雷鸣般的轰响,
牧人的草场枯萎了,
迦密山‡迦密山: 北以色列的一座山。此名意为“上帝的葡萄园。”这表示那曾是一座非常肥沃的山。的山顶一片干枯焦黄。
3 主说∶“大马士革人一再犯罪,
我一定要惩罚他们。
因为他们曾象用铁制的打谷工具打粮食那样毁灭了基列人§基列: 一些弥赛亚家族的人曾住在这里。见《民数记》26:29.。
4 因此,我要降火在哈薛王**哈薛王: 是亚兰(叙利亚)的国王。他谋杀了哈达篡夺王位。见《君王纪下》8:7.戒备森严的禁城里,
要彻底烧掉便哈达王††便哈达王: 便哈达王二世,哈薛的儿子,亚兰(叙利亚)的国王。见《君王纪下》13:3.的宫殿。
5 我要折断大马士革‡‡大马士革: 亚兰的首都。城门的门闩,
把亚兰人放逐到吉珥去。”
主这样宣布了。
对非利士的惩罚
6 主说∶
“迦萨人多次犯罪†††多次犯罪: 直译为“三番四次地…”表示人们犯了许多罪。,
我一定要惩罚他们。
因为他们竟掳走所有的人,
把他们卖给以东‡‡‡以东: 以色列东南部一个民族。人为奴。
7 因此,我要降火在迦萨的城墙上,
彻底烧毁它的城堡。
要反复惩罚以革伦†以革伦: 非利士的另一个重要城市。,
剩下的非利士人也都不得活命。”
至高的主这样宣布了。
对推罗的惩罚
9 主说∶
“推罗人一再犯罪,
我一定要惩罚他们。
因为他们不顾兄弟间的盟约,
竟然掳走所有的人,
把他们卖给以东人为奴。
10 因此,我要降火在推罗的城墙上,
彻底烧毁它的城堡。”
对以东人的惩罚
11 主说∶
“以东人一再犯罪,我一定要惩罚他们。
因为他们以刀剑追逼他们的兄弟,
杀害他们的盟友,
象狂怒的野兽一样撕咬不止,
不肯止息他们的怨气。
12 因此,我要降火在提幔‡提幔: 以东国北部地区的一座城。城上,
彻底烧毁波斯拉§波斯拉: 以东国南部地区的一座城。的宫室。”
对亚扪人的惩罚
13 主说∶
“亚扪人**亚扪人: 是便亚米,罗得的儿子的后代。见《创世记》19:38.一再犯罪,我一定要惩罚他们。
因为他们为扩张领土而征伐的时候,
竟在基列剖开孕妇的肚子。
14 因此,我要降火在拉巴††拉巴: 亚扪人的首都。的城墙上,
彻底烧毁它的城堡。
在那争战的日子里必有众多的呐喊,
在那暴风骤雨的日子里必有狂暴的旋风;
15 我要使它的君王和大臣都被掳走。”
主这样宣布了。
*1:1: 异象: 类似梦,上帝借此对人们讲话。
†1:2: 锡安: 耶路撒冷建在此山的东南地区,有时也指住在耶路撒冷的上帝的子民。
‡1:2: 迦密山: 北以色列的一座山。此名意为“上帝的葡萄园。”这表示那曾是一座非常肥沃的山。
§1:3: 基列: 一些弥赛亚家族的人曾住在这里。见《民数记》26:29.
**1:4: 哈薛王: 是亚兰(叙利亚)的国王。他谋杀了哈达篡夺王位。见《君王纪下》8:7.
††1:4: 便哈达王: 便哈达王二世,哈薛的儿子,亚兰(叙利亚)的国王。见《君王纪下》13:3.
‡‡1:5: 大马士革: 亚兰的首都。
§§1:5: 亚文平原: 一个地方名字,意“闲逸的平原。”或“不幸的空平原。”
***1:5: 伯伊甸: 亚兰的皇家城市,位于黎巴嫩山上。
†††1:6: 多次犯罪: 直译为“三番四次地…”表示人们犯了许多罪。
‡‡‡1:6: 以东: 以色列东南部一个民族。
§§§1:8: 亚实突: 非利士的另一个重要城市。
*1:8: 亚实基伦: 非利士的另一个重要城市。
†1:8: 以革伦: 非利士的另一个重要城市。
‡1:12: 提幔: 以东国北部地区的一座城。
§1:12: 波斯拉: 以东国南部地区的一座城。
**1:13: 亚扪人: 是便亚米,罗得的儿子的后代。见《创世记》19:38.
††1:14: 拉巴: 亚扪人的首都。