7
លើយ​អ្វាញ់​នាវ​តីស​ឞូ
(លក ៦:៣៧-៣៨, ៤១-៤២)
“ខាន់​អៃ​មៃ​លើយ​អោស​អ្វាញ់​នាវ​តីស​ឞូ គៃ​មា​លើយ​អ៝ន់​កោរាញ​ឞ្រាស​អ្វាញ់​នាវ​តីស​ខាន់​អៃ​មៃ។* ៧:១៖ មថ ៥:៧; យាក ៤:១១-១២ លាស​ខាន់​អៃ​មៃ​អ្វាញ់​នាវ​តីស​ឞូ កោរាញ​ឞ្រាស​អ្វាញ់​នាវ​តីស​ខាន់​អៃ​មៃ​កើត​នៃ​ដ៝ង់។ កោរាញ​ឞ្រាស​រាញ្វែស​អ៝ន់​មា​ខាន់​អៃ​មៃ តឹង​ខាន់​អៃ​មៃ​រាញ្វែស​អ៝ន់​ឞូ​នៃ​ដ៝ង់។* ៧:២៖ រម ១៤:១០-១២ នាវ​តីស​ឞូនុយ្ស​ជេង​តឹម​ឞាន​មា​នទើ​តា​ត្រោម​មាត់។ មើម​ខាន់​អៃ​មៃ​អ្វាញ់​ឆៃ​នទ្រុយ្ស​តា​ត្រោម​មាត់​អ៝ស​នោ​ខាន់​អៃ​មៃ​ទើម តីស​មា​អ្វាញ់​មោ​អោស​ឆៃ​ម៝ង់​រាលាត​តា​ត្រោម​មាត់​ខាន់​អៃ​មៃ​នើម? លាស​គែស​ម៝ង់​រាលាត​តា​ត្រោម​មាត់​ខាន់​អៃ​មៃ​នើម មើម​ទើយ​លាស​មា​អ៝ស​នោ៖ «អ៝ន់​គ៝ប់​ងខែៈ​នទ្រុយ្ស​នៃ»? អើ​ឞូនុយ្ស​មរោស! អ៝ន់​ឆ៝ៈ​រាលាត​តា​ត្រោម​មាត់​ខាន់​អៃ​មៃ​នើម​នៃ​ល៝រ​ប៝ត់ រី​មើ​ឆៃ​នហេល​នទ្រុយ្ស​តា​ត្រោម​មាត់​អ៝ស​នោ ទឹង​ឞ្លាវ​ងខែៈ​នទ្រុយ្ស​នៃ”។
នាវ​ងើយ​នតឹត​មា​នាវ​នតី​នាវ​កោរាញ​ឞ្រាស
“លើយ​អោស​មអារ់​នទើ​ក្ល៝ស​អ្វែស​អ៝ន់​មា​ឆ៝ មោ​ទើយ​មអារ់​អ៝ន់​មា​ឆុរ* ៧:៦៖ «មោ​ទើយ​មអារ់​អ៝ន់​មា​ឆុរ» មោ​លាស «លើយ​អោស​មអារ់​លុ​ពិច​(លុ​គ្ល៝)​អ៝ន់​មា​ឆុរ»។​ដ៝ង់ ក្លាច​លាស​ពាង់​ជ៝ត​រាប្លាច ជេសរី​រាទោស​ព្លឹ​កាប់​ខាន់​អៃ​មៃ​នើម។ កើត​នទ្រី​ដ៝ង់​អ៝ន់​គឹត​មើម​ទឹង​នតី​នាវ​កោរាញ​ឞ្រាស​អ៝ន់​មា​ឞូនុយ្ស​អី​មោ​អុច​អ្យាត់”។* ៧:៦៖ មថ ១០:១៤; លក ២៣:៨-៩
នតីល​នាវ​មឞើស​ឆើម
(លក ១១:៩-១៣)
“ទាន់​មរ៝​មរាង់​ហ៝ម់​មា​កោរាញ​ឞ្រាស​ទឹង​ពាង់​អ៝ន់​មា​ខាន់​អៃ​មៃ។ ជ៝យ​មរ៝​មរាង់​ហ៝ម់​ទឹង​ឆៃ។ ក្វាល់ ៧:៧៖ តា​នាវ​ងើយ គ្រែក លាស៖ «គ៝ស​មពោង» យ៝រ​លាស​តា​ឞ្រី អីឆ្រាអែល លាស​អុច​លាប់​តា​ត្រោម​ជៃ​ឞូ​វៃ​គ៝ស​មពោង។​មរ៝​មរាង់​ហ៝ម់​ឞើស​ទីស​មពោង​ទឹង​កោរាញ​ឞ្រាស​ពើក​អ៝ន់​មា​ខាន់​អៃ​មៃ​រ៝។* ៧:៧៖ យេរ ២៩:១៣-១៤; យហ ១៥:៧ យ៝រ​លាស​ឞូ​ម៝ស​ទាន់ មរា​គែស ឞូ​ម៝ស​ជ៝យ​មរា​ឆៃ ជេសរី​ឞូ​ម៝ស​អី​ក្វាល់​ឞើស​ទីស​មពោង មរា​ពើក​អ៝ន់​មា​ពាង់។ តា​មពោល​ខាន់​អៃ​មៃ​វៃ​គែស​ដ៝ង់ លាស​ក៝ន​ទាន់​ព្យាង់ ៧:៩៖ មោ​លាស «នុមពាង់»។​អ៝ន់​ងខើង​លុ​មា​ពាង់​ច្រាវ? 10 លាស​ក៝ន​ទាន់​កា ឞឹ​ពាង់​អ៝ន់​ងខើង​ឞេស​គែស​កាច់​មា​ពាង់​ច្រាវ​ឞើស? 11 ឞ៝ល​លាស​ខាន់​អៃ​មៃ​ជេង​ឞូនុយ្ស​តីស​កាដោយ ខាន់​អៃ​មៃ​ហោម​ឞ្លាវ​អ៝ន់​នទើ​អ្វែស​មា​ក៝ន​ខាន់​អៃ​មៃ​ដ៝ង់។ លាស​នទ្រី​កោរាញ​ឞ្រាស​ឞឹ​ខាន់​អៃ​មៃ​អី​គុ​តា​កាលើ​ត្រោក​រាលាវ​ឞើស​នៃ​អ៝ន់​នទើ​អ្វែស​មា​ឞូ​ម៝ស​ទាន់​ឞើស​ពាង់”។* ៧:១១៖ យាក ១:១៧
នាវ​នតឹត​មា​មពោង​ហ្វេត
(លក ១៣:២៤)
12 “តា​អាប់​នតីល​នទើ ម៝ស​នាវ​អុច​អ៝ន់​ឞូ​ជាន​មា​ខាន់​អៃ​មៃ អ៝ន់​ខាន់​អៃ​មៃ​ជាន​មា​ឞូ​ល៝រ។ នាវ​អី​នៃ​ជេង​តឹម​ទី​ដាស​នាវ​វៃ នទ្រែល​មា​នាវ​ឞូនុយ្ស​នតើយ្ស​នាវ​ងើយ​កោរាញ​ឞ្រាស​លែៈ​ញចីស។* ៧:១២៖ មថ ២២:៣៦-៤០; រម ១៣:៨-១០ 13 អ៝ន់​ខាន់​អៃ​មៃ​លាប់​រ៝ៈ​មពោង​មពេរ​ហ្វេត យ៝រ​លាស​មពោង​មពេរ​អី​ហាន់​តា​នាវ​រ៝ស​ហេង​ហ្វី នទ្រែល​មា​ត្រ៝ង​អី​ញជុន​តា​នាវ​រ៝ស​ហេង​ទើស​ងាន់​មា​ហាន់ គែស​អ៝ក់​ឞូនុយ្ស​លាប់​រ៝ៈ​មពោង​មពេរ​អី​នៃ។ 14 យើន​មា​មពោង​មពេរ​អី​ហាន់​តា​នាវ​រេស​នហ៝​រ៝​ហ្វេត នទ្រែល​មា​ត្រ៝ង​អី​ញជុន​តា​នាវ​រេស​នហ៝​រ៝​ជេរ​មា​ហាន់ គែស​ដេៈ​ទើម​ឞូនុយ្ស​ជ៝យ​ឆៃ​ត្រ៝ង​អី​នៃ”។* ៧:១៤៖ យហ ១៤:៦
នាវ​ងើយ​នតឹត​មា​តើម​ឆី​អ្វែស នអ៝ប់​មា​ព្លៃ​ពាង់
(លក ៦:៤៣-៤៤)
15 “អ៝ន់​ខាន់​អៃ​មៃ​ញជ្រាង់​ហ៝ម់​មា​ឞូនុយ្ស​នតើយ្ស​ងក្លាៈ​នាវ​ងើយ​កោរាញ​ឞ្រាស។ ខាន់​ពាង់​វាច់​អា​ខាន់​អៃ​មៃ​មលែស អ្វាញ់​តឹម​ឞាន​មា​ឞែ​ឞ្យាប់ យើន​មា​តា​ត្រោម​នូយ្ស​នហ៝ម់​ខាន់​ពាង់​រី​ជាញ​តឹម​ឞាន​មា​ឆ៝​ឞ្រី​ងាន់។* ៧:១៥៖ រម ១៦:១៧-១៨; ២តម ៣:៥ 16 ខាន់​អៃ​មៃ​គឹត​នាល់​ខាន់​ពាង់​តាៈ​ឞើស​នទើ​ខាន់​ពាង់​ជាន តឹម​ឞាន​មា​ឞូ​គឹត​នាល់​តើម​ឆី​តាៈ​ឞើស​ព្លៃ​ពាង់។ ឞូ​មោ​ព្រ៝ត​អោស​ពែៈ​ព្លៃ​យុងយារ​ប៝ន មោ​លាស​ពែៈ​ព្លៃ​រាវី ​តាៈ​ឞើស​ពុម​ល៝ក​ដ៝ង់។* ៧:១៦៖ កាល ៥:១៩-២៣ 17 លាស​នទ្រី​ទឹង​លែៈ​តើម​ឆី​អ្វែស ព្លៃ​ពាង់​អ្វែស យើន​មា​តើម​ឆី​អ្យើស ព្លៃ​ពាង់​អ្យើស​ដ៝ង់។* ៧:១៧-១៨៖ មថ ១២:៣៣-៣៥ 18 មោ​ព្រ៝ត​គែស​អោស​លាស​តើម​អ្វែស​អី​ព្លៃ​អ្យើស តើម​អ្យើស​អី​ព្លៃ​អ្វែស។ 19 ទឹង​លែៈ​តើម​ឆី​ព្លៃ​មោ​អ្វែស ឞូ​កាល់​ពូរ​លើយ​តា​អុញ។* ៧:១៩៖ មថ ៣:១០ 20 លាស​នទ្រី​ទឹង​ខាន់​អៃ​មៃ​ទើយ​គឹត​នាល់​ឞូនុយ្ស​នតើយ្ស​ងក្លាៈ យ៝រ​មា​ឆៃ​នទើ​ពាង់​ជាន”។
អ៝ស​ម៝ន​ឞ្រាស​យេឆូ ​នហេល​នានេៈ
(លក ១៣:២៥-២៧)
21 “ឞូនុយ្ស​ទើយ​លាប់​តា​នាវ​កោរាញ​ឞ្រាស​ម៝ត់​អ្វាញ់ មោ​ទើន​ក្វាល់​គ៝ប់ «អើ​កោរាញ អើ​កោរាញ»​ទើម​អោស។ ពាង់​អី​ជាន​តឹង​កោរាញ​ឞ្រាស​ឞឹ​គ៝ប់​គុ​តា​កាលើ​ត្រោក​អុច ពាង់​អី​នៃ​ទើម​ទើយ​លាប់។* ៧:២១៖ មថ ២១:២៨-៣១; យាក ១:២២-២៥ 22 តា​នារ​ផាត​ទោយ្ស​ទឹង​លែៈ​ឞូនុយ្ស មរា​គែស​អ៝ក់​ឞូនុយ្ស​លាស​មា​គ៝ប់៖ «អើ​កោរាញ អើ​កោរាញ ហេន​វៃ​នតើយ្ស​នាវ​ងើយ​មៃ ហេន​វៃ​មព្រើស​ឞ្រាស​អ្យើស​មា​រាញា​ឆាក់​មៃ នទ្រែល​មា​អ៝ក់​ងាន់​ហេន​ជាន​នាវ​ខ្លៃ​មា​រាញា​ឆាក់​មៃ»។ 23 យើន​មា​តា​នោក​នារ​នៃ​តៃ គ៝ប់​លាស​មា​ឞូនុយ្ស​អី​នៃ៖ «អើ​ផូង​ក្វែ​ផូង​អ្យើស ទូ​ងាយ​ហ៝ម់​ឞើស​គ៝ប់គ៝ប់​មោ​អោស​គឹត​នាល់​ខាន់​អៃ​មៃ»”។* ៧:២៣៖ មថ ២៥:៤១; ២តម ២:១៩
នាវ​ងើយ​នតឹត​ឞារ​ហៃ​ឞូនុយ្ស​ជាន​ជៃ
(លក ៦:៤៦-៤៩)
24 “ឞូ​ម៝ស​តាង់​នាវ​គ៝ប់​ងើយ​អ្យា ជេសរី​ជាន​តឹង​កើត § ៧:២៤៖ ឞើស​នតុក​អ្យា​ត៝ត់​លោច​ត្រ៝ង ២៦ តា​នាវ​ងើយ គ្រែក គែស​ញចីស​អេង​តឹង​នាវ​វៃ​ឞូ​ជាន​ជៃ​តា​ឞ្រី អីឆ្រាអែល មា​លុ​ឞ្ល៝ន។ គែស​ញចីស​លាស៖ «ពាង់​អី​នៃ​ជេង​តឹម​ឞាន​មា​ឞូនុយ្ស​ឞ្លាវ​មឹន​ជាន​ជៃ​ពាង់​នើម​តា​កាលើ​លុ​ក្លេរ។ ឞ៝ល​លាស​គែស​មីស​ក្វ៝ង់ គែស​ទាក​រាលេង​ហ៝ច នទ្រែល​មា​គែស​ឆ្យាល​ខោម​អ៝ន់​ងគើ​កាដោយ​ដ៝ង់ ជៃ​អី​នៃ​មោ​អោស​ទើយ​រាល៝ម់ យ៝រ​លាស​លែៈ​ឞូ​ជាន​តា​កាលើ​លុ​ក្លេរ។ យើន​មា​ឞូ​ម៝ស​លែៈ​តាង់​ជេស​នាវ គ៝ប់ ងើយ​អ្យា តីស​មា​មោ​អោស​ជាន​តឹង​កើត ពាង់​អី​នៃ​ជេង​តឹម​ឞាន​មា​ឞូនុយ្ស​ម៝ល់​ជាន​ជៃ​ពាង់​តា​កាលើ​នែស​ច៝យ្ស។»។ពាង់​អី​នៃ​ជេង​តឹម​ឞាន​មា​ឞូនុយ្ស​ឞ្លាវ​មឹន​ជាន​ជៃ​ពាង់​នើម​តាម់​មែស​កុយ្ស​នតូ​អ៝ន់​ជ្រូ។ 25 ឞ៝ល​លាស​គែស​មីស​ក្វ៝ង់ គែស​ទាក​ក្វ៝ង់​រាលាប​ហ៝ច នទ្រែល​មា​គែស​ឆ្យាល​ខោម​អ៝ន់​ងគើ​កាដោយ​ដ៝ង់ ជៃ​អី​នៃ​មោ​អោស​ទើយ​រាល៝ម់ យ៝រ​លាស​មែស​ពាង់​លែៈ​ឞូ​តាម់​អ៝ន់​ន៝ប់។ 26 យើន​មា​ឞូ​ម៝ស​លែៈ​តាង់​ជេស​នាវ​គ៝ប់​ងើយ​អ្យា តីស​មា​មោ​អោស​ជាន​តឹង​កើត ពាង់​អី​នៃ​ជេង​តឹម​ឞាន​មា​ឞូនុយ្ស​ម៝ល់​ជាន​ជៃ​ពាង់​នើម​ងគ៝ន់​ទើម​តា​កាលើ​នែស។* ៧:២៦៖ យាក ១:២២ 27 លាស​គែស​មីស​ក្វ៝ង់ គែស​ទាក​រាលាប​ហ៝ច នទ្រែល​មា​គែស​ឆ្យាល​ខោម​អ៝ន់​ងគើ​កាដោយ​ដ៝ង់ ជៃ​អី​នៃ​រាល៝ម់​អ្យើស​លែៈ​ផ្យៅ​រ៝”។
28 ត៝ត់​មា​លែៈ​ជេស​ឞ្រាស​យេឆូ ​ងើយ​ទឹង​លែៈ​នាវ​អី​នៃ ផូង​ប៝ន​លាន​គុ​អ្យាត់​នទ្រ៝ត់​ហីស​រាហ៝ល់​ងាន់​តាង់​នាវ​ពាង់​នតី​អី​នៃ‌* ៧:២៨-២៩៖ មក ១:២២; យហ ៧:៤៦ 29 យ៝រ​លាស​នាវ​ពាង់​នតី​នើស​គែស​នាវ​ទើយ​ងាន់ មោ​គែស​អោស​កើត​នើម​នតី​នាវ​វៃ​ផូង​អីឆ្រាអែល ​ខាន់​ពាង់។

*7:1 ៧:១៖ មថ ៥:៧; យាក ៤:១១-១២

*7:2 ៧:២៖ រម ១៤:១០-១២

*7:6 ៧:៦៖ «មោ​ទើយ​មអារ់​អ៝ន់​មា​ឆុរ» មោ​លាស «លើយ​អោស​មអារ់​លុ​ពិច​(លុ​គ្ល៝)​អ៝ន់​មា​ឆុរ»។

*7:6 ៧:៦៖ មថ ១០:១៤; លក ២៣:៨-៩

7:7 ៧:៧៖ តា​នាវ​ងើយ គ្រែក លាស៖ «គ៝ស​មពោង» យ៝រ​លាស​តា​ឞ្រី អីឆ្រាអែល លាស​អុច​លាប់​តា​ត្រោម​ជៃ​ឞូ​វៃ​គ៝ស​មពោង។

*7:7 ៧:៧៖ យេរ ២៩:១៣-១៤; យហ ១៥:៧

7:9 ៧:៩៖ មោ​លាស «នុមពាង់»។

*7:11 ៧:១១៖ យាក ១:១៧

*7:12 ៧:១២៖ មថ ២២:៣៦-៤០; រម ១៣:៨-១០

*7:14 ៧:១៤៖ យហ ១៤:៦

*7:15 ៧:១៥៖ រម ១៦:១៧-១៨; ២តម ៣:៥

*7:16 ៧:១៦៖ កាល ៥:១៩-២៣

*7:17 ៧:១៧-១៨៖ មថ ១២:៣៣-៣៥

*7:19 ៧:១៩៖ មថ ៣:១០

*7:21 ៧:២១៖ មថ ២១:២៨-៣១; យាក ១:២២-២៥

*7:23 ៧:២៣៖ មថ ២៥:៤១; ២តម ២:១៩

§7:24 ៧:២៤៖ ឞើស​នតុក​អ្យា​ត៝ត់​លោច​ត្រ៝ង ២៦ តា​នាវ​ងើយ គ្រែក គែស​ញចីស​អេង​តឹង​នាវ​វៃ​ឞូ​ជាន​ជៃ​តា​ឞ្រី អីឆ្រាអែល មា​លុ​ឞ្ល៝ន។ គែស​ញចីស​លាស៖ «ពាង់​អី​នៃ​ជេង​តឹម​ឞាន​មា​ឞូនុយ្ស​ឞ្លាវ​មឹន​ជាន​ជៃ​ពាង់​នើម​តា​កាលើ​លុ​ក្លេរ។ ឞ៝ល​លាស​គែស​មីស​ក្វ៝ង់ គែស​ទាក​រាលេង​ហ៝ច នទ្រែល​មា​គែស​ឆ្យាល​ខោម​អ៝ន់​ងគើ​កាដោយ​ដ៝ង់ ជៃ​អី​នៃ​មោ​អោស​ទើយ​រាល៝ម់ យ៝រ​លាស​លែៈ​ឞូ​ជាន​តា​កាលើ​លុ​ក្លេរ។ យើន​មា​ឞូ​ម៝ស​លែៈ​តាង់​ជេស​នាវ គ៝ប់ ងើយ​អ្យា តីស​មា​មោ​អោស​ជាន​តឹង​កើត ពាង់​អី​នៃ​ជេង​តឹម​ឞាន​មា​ឞូនុយ្ស​ម៝ល់​ជាន​ជៃ​ពាង់​តា​កាលើ​នែស​ច៝យ្ស។»។

*7:26 ៧:២៦៖ យាក ១:២២

*7:28 ៧:២៨-២៩៖ មក ១:២២; យហ ៧:៤៦