eBible.orgTranslationsCountries/Territories
eBible.orgTranslationsTerritories

 

Bible Gourmantche

Gourmanchéma NT

Language: [gux]GourmantcheGourmanchéma
Dialect:Gormantche 
Title:Bible GourmantcheGourmanchéma NT
Abbreviation:ID: GUXULB or guxg
Copyright © 2020 Door 43 world-wide mission community
FormatLink
Browser BibleStudy online with Browser Bible
Mobile HTMLRead Mobile HTML online
Zipped mobile HTMLguxg_html.zip
ePub 3guxg.epub
Amazon Kindle EPUBguxg.epub
PDFPDF file list
Crosswire Sword moduleguxg2020eb.zip
Plain text canon only chapter filesguxg_readaloud.zip
Microsoft Office Word 2003 XMLguxg_word.zip
BibleWorks import (VPL) + SQLguxg_vpl.zip
Browser Bible moduleguxg_browserBible.zip
USFXguxg_usfx.zip
USFMguxg_usfm.zip
XeTeXguxg_xetex.zip

The New Testament in the Gourmantche language of Togo

Le Nouveau Testament en langue Gourmantche du Togo


Yin dá cindi ki lingi mi teginma yeni U Tienu diema; I ba yuandi ki lani ya bona ki pugni.

—Matthew 6:33



Kelima U Tienu buadi ŋanduna hali ki teni o bijayendga, lan fidi ke yua n dugi o po wan da kpe ka, ama wan baa ya miali n ki pia gbenma

—John 3:16



Tin bani yaali n tie ke, yaaba n ŋua U Tienu po yeni wan tuodi ki jagi ki yini yaaba, o taani bonli kuli ki ŋanbdi bi po.

—Romans 8:28


Bible Gourmantche

The New Testament in the Gourmantche language of Togo

Le Nouveau Testament en langue Gourmantche du Togo

copyright © 2020 Door 43 world-wide mission community
Language: Gourmantche (Gourmanchéma)
Dialect: Gormantche
Translation by: Door 43 world-wide mission community
Contributor: Andrew Rice, Gourmantche, Gux, Parfait, Parfait-Ayanou

This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0.

You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that:

Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners.

Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19.


2020-08-13

Last updated 2020-08-13