|Ak'aj tu'jil tyol qman
|Mam Comitancillo NT
|ID: MAMCOM or mamC
|Copyright © 2009 Wycliffe Bible Translators, Inc.
|Study online with Browser Bible
|Read Mobile HTML online
|Zipped mobile HTML
|Amazon Kindle EPUB
|PDF file list
|Crosswire Sword module
|Plain text canon only chapter files
|Microsoft Office Word 2003 XML
|BibleWorks import (VPL) + SQL
|Browser Bible module
New Testament in Mam Comitancillo; mam (GT:mam:Mam)
Qu'n nimxix tq'aq'b'il tk'u'j Dios kyi'jxjal tzalu'n twutz tx'otx', ma chin tzaj tchq'o'n, a ayi'n Tk'wal junch'in, tu'ntzin kykyaqiljo a kchi nimil wi'ja nlay chi naj, qala' ktenb'il kychwinqil te jun majx.
copyright © 2009 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Translation by: Wycliffe Bible Translators, Inc.
Mam [mam] (Comitancillo), Guatemala
© 2009, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
This translation text is made available to you under the terms of the Creative Commons License: Attribution-Noncommercial-No Derivative Works. (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/) In addition, you have permission to port the text to different file formats, as long as you do not change any of the text or punctuation of the Bible.
You may share, copy, distribute, transmit, and extract portions or quotations from this work, provided that you include the above copyright information:
Permissions beyond the scope of this license may be available if you contact us with your request.
The New Testament
This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0.
You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners.