eBible.org	Translations	Territories

 

Buk Niu In Hida Balu nol Dehet deng Apan-kloma ki in Dadi ka

Helong Bible

Genesis and the New Testament in Helong

Kejadian dan Perjanjian Baru dalam bahasa Helong

Hmunan hesa ku Ama Lamtua Allah koet apan-dapa kua nol apan-kloma kia.

—Genesis 1:1

Mo mi musti lako-daek Un osa la, nol muid Un in prenta ngas muna le, halas-sam Un bel taplaeng asa man mi in parlu ngas totoang.

—Matthew 6:33

Undeng Ama Lamtua Allah namnau totoang atuil in ne apan-kloma ki ngias isi. Tiata Un nutus Au, Un Ana Baun siing ngi maa se apan-kloma kia, le halin totoang atuil in parsai se Au ngas, haup in nuli man hidi nutus taan lo ka, mo atuil in parsai se Auk lo ngas haup in mate hidi nutus taan lo.

—John 3:16

Halas ni kit taan son elia: Ama Lamtua Allah daek totoang le daid banan, taung atuil in namnau Una ngas. Ta deng lolo hmunan hesa kua, Ama Lamtua mana-koet meman son le tao elol bel one ka. Nol Un kon haman oen son, le tekas noan, “Maam tia! Maa le daid Auk atulin!”

—Romans 8:28

Buk Niu In Hida Balu nol Dehet deng Apan-kloma ki in Dadi ka

Genesis and the New Testament in Helong

Kejadian dan Perjanjian Baru dalam bahasa Helong

copyright © 2011 Unit Bahasa dan Budaya
Language: Helong
Translation by: Wycliffe Bible Translators, Inc.

This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-No Derivatives license 4.0.

You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:

• You include the above copyright and source information.
• You do not make any derivative works that change any of the actual words or punctuation of the Scriptures.

Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners.

2022-03-11

Last updated 2022-03-11