eBible.org	Translations	Territories

 

Bateli Vavaluna

Misima-Paneati Bible

The New Testament and portions of the Old Testament in the Misima-Paneati Language of Papua New Guinea

Sampela hap Buk Baibel long tokples Misima-Paneati long Niugini

Abatelipuna elana Yabowaine labulabum ge panayawi i ginolil.

—Genesis 1:1

Yaa Yehoba wana abalogugui ge pagan sasapona toto iya nuwana nuku loyaan houwan, inoke abwe bugul bolo o gegewena ni pewa al eliyamiu.

—Matthew 6:33

He Yehoba panayawi i nunuwana-an nabiyan, yaka Natuna maisena hot i talamwan, inoke henala ebo ni abulilek-an nige ni yayaomal, yawalina hot ni ahe.

—John 3:16

Ge ta atena kila bolo Yehoba ta nunuwana-an ge i yogaagila i ola wana nuwatu, hauna gun ebo ni masal elala, Yehoba abwe ni pil wala waisi kaiwena.

—Romans 8:28

Bateli Vavaluna

The New Testament and portions of the Old Testament in the Misima-Paneati Language of Papua New Guinea

Sampela hap Buk Baibel long tokples Misima-Paneati long Niugini

Copyright © 1947, 1997, 2011, 2016, 2018 Wycliffe Bible Translators, Inc.
℗ Faith Comes by Hearing
Language: Misima-Paneati
Translation by: Wycliffe Bible Translators

This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0.

You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:

• You include the above copyright and source information.
• You do not sell this work for a profit.
• You do not change any of the words or punctuation of the Scriptures.

Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners.

2012-11-25

Last updated 2012-11-25