Language: [mxv] | Metlatónoc Mixtec | Metlatónoc Mixtec |
Title: | Mixteco, Metlatónoc | Mayogo NT |
Abbreviation: | mdm | ID: MXVWBT or mxv |
Copyright © 2020 Wycliffe Bible Translators, Inc. |
Mayogo: Gandja na Mbɨa (New Testament)
Ña kan ke, ndoꞌo, ra xiꞌna ka va chiñu ña xaꞌndia Ndioxi ke ná ndanduku ndo, ra sa ndo ña, ra saa ke taxi ra takundiꞌi ñaꞌa ña xíniñuꞌu nuu ndo ndaꞌa ndo.
—Matthew 6:33
’Saa chi kuꞌvi ni ini Ndioxi xini ra na yuuvi yoꞌo, ña kan ke tiꞌvi ra seꞌe ra, ra mituꞌun nuu ra ña kixi ra ndixiꞌi ra xaꞌa na, ra takundiꞌi na kandixa ñaꞌa, ra ndoñüꞌu na, chi niꞌi va na ña kutiaku na xiꞌin ra ndia ndikaa ndikuꞌun.
—John 3:16
Ra xa kundaa va ini yo, chi yuvi na kuꞌvi ni ini xini Ndioxi, ra takundiꞌi ña vaxi nuu na, ra ña chindiee taꞌan xiꞌin na ña kuvi kundaku ini va na kuvi ña. Ra na ^xa Ndioxi saa xiꞌin, ra na kindoo ini mii ra kana va ra kuvi na.
—Romans 8:28
copyright © 2020 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Language: Metlatónoc Mixtec
Contributor: Wycliffe Bible Translators, Inc.
All rights reserved.
2025-05-15
Last updated 2025-05-15