 |  |  |
| eBible.org | Translations | Territories |
| Language: [mta] | Manobo, Cotabato | Manobo, Cotabato |
| Title: | Manobo, Cotabato | Cotabato Manobo NT |
| Abbreviation: | mng | ID: MTAWBT or mta |
| Copyright © 2004 Wycliffe Bible Translators, Inc. | ||
The New Testament in the Cotabato Manobo language of the Republic of the Philippines. Mango: Ta lə Lubə Kunmindɨ kɨ́ Sigɨ
Dodoo kiyu, udesi yu polo sa kedatù i Nemula owoy sa kepangunut yu diyà sa hagdi uyot. Amuk hediya, mebegayan di ma kiyu sa hagtay yu.
—Matthew 6:33
“Na, eghiduwan i Nemula temù sa langun etaw diyà tanà. Huenan di, pineangay di sa Anak di bugtung diyà tanà anì mealukan da. Sumalà dé sa etaw egpigtuu diyà kenagdi, endà mekesugsug di enù ka dumuen lalù di polo endà meelut di.
—John 3:16
Na, netiigan ta dé sumalà dé sa nekeuma diyà kenita, iya sa ipeukit i Nemula diyà kenita anì upionen di kita i etaw eghidu kenagdi, sa inumow di danà sa tapay uyot di.
—Romans 8:28
copyright © 2004 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Language: Manobo, Cotabato
Contributor: Wycliffe Bible Translators, Inc.
All rights reserved.
2025-05-15
Last updated 2025-05-15