Wik Inangan Kan-Kanam God.antama

Wik-Mungkan NT

Language: [wim]Wik-MungkanWik-Mungkan
Title:Wik Inangan Kan-Kanam God.antamaWik-Mungkan NT
Abbreviation:ID: WIMWBT or wim
Copyright © 1984 Wycliffe Bible Translators
Browser BibleStudy online with Browser Bible
Mobile HTMLRead Mobile HTML online
Zipped mobile HTMLwim_html.zip
ePub 3wim.epub
Amazon Kindle EPUBwim.epub
PDFPDF file list
Crosswire Sword modulewim1984eb.zip
Plain text canon only chapter fileswim_readaloud.zip
Microsoft Office Word 2003 XMLwim_word.zip
BibleWorks import (VPL) + SQLwim_vpl.zip
Browser Bible modulewim_browserBible.zip

The New Testament in the Wik-Mungkan language of Cape York, Australia

Yaa, niiyiy putha punch-aakam theeꞌwun maꞌ God.antang, niiy min anman yump-yumpān wiyantan nil piip God.an yipam ngangk min wunowanta, aꞌ nilaniya maꞌ-aath-aathow niiyang mayan uwān, ngakan putha way min kulich thakan uwāna.

—Matthew 6:33

Puth nil God.an kan-kanam kaangk wunan ngampar pam wanchant, an ngangk pal pekkuwam kaangk wunan ngampar, keꞌ-paal nilan nhengk nungantam kaaꞌ-thonaman kuch nunang, than yipam weeꞌ-weeꞌanangan ngangk punch-aakamaniy theeꞌayn nungant-a, an than ngangk aak umpuyaman wun-wunayn nungantang, God.antang, nil keꞌ kuchiy thanang nungantam anpalan.

—John 3:16

Ngamp weeꞌ-weeꞌanangan kaangk nungant God.antan-a, nil puth ngangk minangam anman iiy-iiyan ngamparana. Ngamp puth pam wanch nungantam, nil kaꞌathaman miꞌ ngampang woyan nungantaman wak-wakāmp. Yaa, puth ina, ngeen nathwey wampow ngampar-a, nath mina, nath yaꞌ, way nath wampow ngampar-a, nil God.angan maꞌ-aath-aathan ngampangana, aꞌ an puth min ngamparana yimananganiy wamp-wampayn ngamparana, ngamp puth God.antan kaangk wun-wunanampa.

—Romans 8:28

Wik Inangan Kan-Kanam God.antama

The New Testament in the Wik-Mungkan language of Cape York, Australia

copyright © 1984 Wycliffe Bible Translators
Language: Wik-Mungkan

This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0.

You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:

Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners.


Last updated 2019-05-14