Language: [zat] | Zapotec, Tabaa | Zapotec, Tabaa |
Title: | Xela wezria cube nen salmo caʼ | Tabaa Zapotec NT & Psalms |
Abbreviation: | zatNTps | ID: ZATWBT or zatNTps |
Copyright © 1981 Wycliffe Bible Translators, Inc. |
New Testament and Psalms in Zapotec, Tabaa (MX:zat:Zapotec, Tabaa)
Xránadxu Dios dxuxúe̱' neda' ca tu benne' dxuxúe̱' zrila' chee̱'. Quebe bi dxexázrjeda'.
—Psalm 23:1
Zria laudxa cuele gunne xue chee̱ nna bea Dios lu xichaj lázrdaule, ne chee̱ gunle da xrlátaje da xezaca ba lazre' Dios, na' sile xúgute̱ da ca' dxechínnele.
—Matthew 6:33
Dios dxezrí'i lázrele̱'e̱ne̱' bénneache, na' chee̱ le̱ na' bdee̱' Zrí'ine̱' tu licha' chee̱ quebe xelebía xi' nu benne' dxeléajle̱'e̱ chee̱'. Zrué'e bénnea' xel-la' nabán da zeajlí canna.
—John 3:16
Nezdxu dxuchine Dios xúgute̱ da dxaca chee̱dxu chee̱ gucá'ana na dxi'u chawe', dxi'u na' nazri'idxu Le̱', na' Le̱' bláwizre̱' dxi'u ca naca da nune̱' gune̱'.
—Romans 8:28
copyright © 1981 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Language: Zapotec, Tabaa
Translation by: Wycliffe Bible Translators, Inc.
Zapoteco, Tabaa [zat], Mexico
© 1981, Wycliffe Bible Translators, Inc.
This translation text is made available to you under the terms of the Creative Commons License: Attribution-Noncommercial-No Derivative Works. (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/) In addition, you have permission to port the text to different file formats, as long as you do not change any of the text or punctuation of the Bible.
You may share, copy, distribute, transmit, and extract portions or quotations from this work, provided that you include the above copyright information:
Permissions beyond the scope of this license may be available if you contact us with your request.
The New Testament and Psalms
in Zapotec, Tabaa
This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0.
You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners.
2014-04-30
Last updated 2014-04-30