Luke
2
Meri bi-yawmey Jesus
6-7 Kure Bedliyem [Bethlehem] Djodjib [Joseph], Meri [Mary] minj bene‑ngalkemeninj kun-red bedda minj bene‑yuwirrinj, bene‑wam bene‑yoy kun-red kure mayh kaberrkdi man-me yoy.
Kumekke beneh‑ni wanjh kam-wam ngalengarre bih‑bom wurdyaw kodjyungki dolkang. Bi‑karrmeng ngal-badjan kumekke bi‑rrukkang nungka bi‑wayhkeng, bi‑kurrmeng kodjdjeyoy kure mayh kun-dalk.
Andjel ben-marneyimeng djebed bi-mulewam Jesus
8 Minj djarreh rayi, kunekke rerrih kun-kak kam‑wam, wanjh bininj birrim‑bebmeng kure kun‑dalk kun‑red bindi-nahnang bedberre mayh birri‑yoy.
9 Kunekke rerrih andjel [angel] kam‑kang kun‑wok kure kaddum-beh birri‑djaldi. Birri‑nang ben‑wayalhmeng nungka Ngabbard ku-wern kun‑red bedda wanjh birri‑keleminj. 10 Andjel yimeng, “Minj ngurri‑kele. Ngayi nga‑karrme woybukki kun-wok ngudberre ngurri‑djalwern kure ku-bolkwern.
11-12 Bolkki ngal‑yawkyawk kabi‑karrme wurdyaw bininj kumekke kure Bedliyem, kumekke kun‑red kure Deybid [David] djordminj. Ngurri‑ray kumekke ngudda ngurri‑yawan. Nungka birri‑dukkang kun-madj birri‑kurrmeng kayo kure mayh birri‑yoy. Ba ngudda ngurri‑bengkan mane kun-wok ngayi marneyimeng ngudberre woybukki. Namekke na‑kudji ka-re ka-kukmarnbun bininj. Na‑djalkudji Ngabbard bi‑weykang kadberre karri‑djalwern Kaworhnan kadberre.”