TIMOTHY CAPAT
A Pacuek Nah
(First Letter to Timothy)
TIMOTHY CAPAT KAWNG
Timothy tah a manu Jews hoel tih a napa he Greek hoel la om. A camoe lamloh thangthai tih Pathen a ming coeng (1.5). Paul neh cet rhoi tih bi a bi rhoi (Romans 16.21; 1Kor 16.10; Philipi 2.19). Tangnah dongah tah Paul loh a capa la a khueh (1.2). Timothy he Paul kah uepom bibipuei la a khueh te capat dongah voei nga a tueng sak.
Hekah capat dongah he Paul loh Timothy amah ham khaw ca a tael pah. Te phoeiah Khrihca hlangboel kah khosaknah neh mawtkung (3.1-7), bibikung(3.8-13), neh a hamca (5.17-20) tueknah kawng a thui. Hekah capat he AD 64 tluk vaengah a tael.
Sawt Yoeinah
Kuttuknah (1. 1,2)
Hlangboel khosaknah (1. 3—3. 13)
Bawknah Olhuep (3. 14—4. 5)
Paul kah oluennah (4. 6—6. 21)
1
Kuttuuknah
1 Mamih kah khangkung Pathen neh mamih kah ngaiuepnah Jesuh Khrih kah olpaek vanbangla Jesuh Khrih kah caeltueih Paul loh , 2 Cael 16. 1.tangnah dongah ka ca tak Timothy taengah kan pat. Pa Pathen neh mamih Boeipa Jesuh Khrih lamkah lungvatnah, rhennah, ngaimongnah om saeh.
Olkhueng te Rhoidoeng Tholh
3 Makedonia la ka caeh vaengah Ephisa ah aka om nang te kan uen. Te daengah ni khat khat loh a thuituen tholh pawt ham khaw, cil neh aka puh rhuirhong hnatung pawt ham na uen thai eh. 4 Te rhoek te tangnah dongah Pathen kah hnokhoemnah lakah olpungnah la lata coeng sak. 5 Tedae oluen dongkaha cuinah tah thinkoa caih lamkah lungnah, aka then mingcimnah neh hmantang kah tangnahte ni. 6 He lamkah hlangvang tah hlihloehtih olhongpaika la mael uh. 7 Saya la om ham a ngaih uh. Tedae a thui te khaw yakming uh pawttih ba khawa cak sak uh moenih. 8 Tedae khat khat long ni a longimlaa rhoidoeng atah olkhueng tah then tila m'ming uh. 9 Aka dueng ham olkhueng he khueh pawh tila m'ming. Tedae lailakrhoek neh thinthah rhoek ham, baltalhrhoek neh hlangtholh rhoek, aka cimpawtrhoek neh aka rhonging rhoek, a napa aka ngawn neh a manu aka ngawn, hlang aka ngawn, 10 Hlanghalh rhoek, uicuk rhoek, hlang aka yoi, laithae, aka basa neh aka soep thuituennah tea tloe la aka kingkalh boeih ham ni a om. 11 Yoethen Pathen kah thangpomnah vanbangla tekah olthangthen te kai m'paek coeng.
Paul kah Olthui
12 Kai aka thaphoh mamih kah Khrih Jesuh Boeipa taengah uemonah ka khueh. Kai he uepom la m'poek dongah bibi la ng'khueh. 13 Cael 8. 3; 9. 4,5.Lamhma la ska soehsal tih aka hnaemtaekkung neh hnaephnapkung la ka om. Tedae hnalvalnah dongah mangvawt la ka saii oeh dongah n'rhen. 14 Mamih Boeipa kah lungvatnah tah Khrih Jesuh ah tangnah, lungnah neh pawk long. 15 Ol tah uepom neh hlang boeih kah a doe tueng la om. Te dongah ni Khrih Jesuh tah hlangtholh khang ham Diklai la ha pawk. Amih khuiah kai tah tanglue la ka om coeng. 16 Tedae he nen he n'rhen coeng. Te daengah ni Khrih Jesuh tah thinsennah boeih neh ka khuiaha tueng lamhma eh. Amah soah tangnah ham aka cairhoek kah dungyan hingnah hama ninglam pakhat la om sak ham ni. 17 Tahaeah kumhal kah Manghai, aka kuei, hmuhmueh Pathen buengte hinyahnah neh thangpomnah kumhal kah kumhal duela om saeh. Amen.
Aka then Vathohnah
18 Camoe Timothy nangte he oluen he kan tloeng. Nang soah tonghma ol bangla ka lamhma sak coeng. Te daengah ni te nen te aka then vathohnah tena vathoh thai eh. 19 Tangnah neh aka then mingcimnahte pom lah. Tete hlangvangloh a tueihno uh dongah tangnah sangpho a poci pauh. 20 Amih khuiah Hymenaeus neh Alexander nuen rhoi van. Amih rhoi te Satan taengah ka voeih daengah ni ueih rhoi vetih a soehsal pawt eh.