^
SAN LUCAS
Tzet yuxin chitzꞌibn̈elax carta tiꞌ
Yet yalni huneꞌ yángel Comam Dios ta chipitzcꞌa naj Juan
Yet yalni naj ángel ta chipitzcꞌa Comam Jesús
Yet istuclelax ixnam Elizabet yu ix María
Yet ispitzcꞌa naj Juan chꞌanican̈ haꞌ iswiꞌ anma
Huntekꞌan tzotiꞌ yakꞌ Comam Dios yalaꞌ icham Zacarías
Yet ispitzcꞌa Comam Jesús
Yet isyeni isba ebnaj yángel Comam Dios tet ebnaj tan̈em meꞌ
Yet yilaxto nichꞌan Jesús yelaxo yul yatut Comam Dios
Meltzoto ix María yeb naj José bey con̈ob Nazaret
Yet iscancano nichꞌan Jesús yul yatut Comam Dios
Yet yalnicꞌo naj Juan anican̈ haꞌ iswiꞌ anma Istzotiꞌ Comam Dios
Yet yah haꞌ iswiꞌ Comam Jesús
Isbi ebnaj yichmam Comam Jesucristo
Ilwelax Comam Jesús yu naj matzwalil
Yul ismajul Galilea yicheco Comam Jesús ismunil
Yet yapni Comam Jesús yul con̈ob Nazaret
Yet yakꞌni cawxo Comam Jesús huneꞌ naj ayco ischejab naj matzwalil yin̈
Yakꞌ cawxo Comam Jesús ismiꞌ yixal naj Simón Pedro
Txꞌiꞌal anma cawxican̈ yu Comam Jesús
Yet iscuywa Comam Jesús yul iscapilla ebnaj Israel
Caw tzetcꞌa noꞌ cay tzabcha yu ebnaj iscuywom Comam Jesús yu huneꞌ cꞌaybalcꞌule isye Comam
Yakꞌ cawxo Comam Jesús huneꞌ naj ayco lepra yin̈
Yakꞌ cawxo Comam Jesús huneꞌ naj mach chibili isnimanil
Yet yawten Comam Jesús naj Leví iscuywomoj
Mach chischah isba huneꞌ payat beybale yeb huneꞌ acꞌ beybale
Yet yinilo ebnaj iscuywom Comam Jesús iswiꞌ ixim trigo
Yakꞌ cawxo Comam Jesús huneꞌ naj camnajilo isnimanil
Issicꞌlelo Comam Jesús cablahon̈wan̈ ebnaj oc ischejaboj
Cuywa Comam Jesús yin̈ anma sat huneꞌ chekꞌan̈
Anma cꞌul yet yeb anma mach cꞌulo yet
Xahan chijil macta chichiwa iscꞌul jin̈
Mach comono chon̈oc jilaꞌ tzet ye hunu jet anmahil
Haꞌ sat te teꞌ chalniloj tzet teꞌal teꞌ, ta cꞌul teꞌ maca machoj
Yechel xeꞌ cabeb teꞌ n̈a
Yakꞌ cawxo Comam Jesús ischejab naj capitán romano
Yakꞌ itzitzbican̈ Comam Jesús yunin huneꞌ ix hunix
Yato naj Juan anican̈ haꞌ iswiꞌ anma iscuywom yakꞌaꞌ iskꞌambebal tet Comam Jesús
Beycꞌo Comam Jesús bey yatut huneꞌ naj fariseo Simón isbi
Ebix colwa yin̈ Comam Jesús
Yechel yin̈ huneꞌ naj txihom trigo
Tzet yin̈ xin yecheln̈e yaco Comam Jesús yet iscuywahi
Yal Comam Jesús yin̈ tzet chal yelapno naj txihom trigo
Yechel yin̈ huneꞌ cantil chimujli
Ismiꞌ Comam Jesús yeb ebnaj yuẍta Comam
Yet islin̈ban Comam Jesús huneꞌ jakꞌekꞌ yiban̈ ha haꞌ
Huneꞌ naj ayco ischejab naj matzwalil yin̈ ay bey ismajul Gadara
Iscutzꞌin naj Jairo yeb xin huneꞌ ix pitni Comam Jesús
Yet ischejnito Comam Jesús ebnaj iscuywom yalnocꞌo Istzotiꞌ
Cꞌayilo iscꞌul naj Herodes yaben iskꞌumal Comam Jesús
Yet yakꞌni waꞌo Comam Jesús howeb mil ebnaj winaj
Yal naj Pedro ta Comam Jesús haꞌ ton Comam Cristo
Yal Comam Jesús yin̈ tzet chu yakꞌlax camoj
Ishel isba yillax yin̈ Comam Jesús
Yilo Comam Jesús ischejab naj matzwalil yin̈ huneꞌ naj nichꞌan tzeh
Yal Comam Jesús iscamical yin̈ iscayel
Yal Comam Jesús yin̈ mac ecꞌbal yelapno yehi
Haꞌ mac mach ayoco ishowal jin̈ jetbi coba yebi
Cachlax naj Jacobo yeb naj Juan yu Comam
Huntekꞌan mac yoche oco tzujno yinta Comam Jesús
Ischejto Comam Jesús setenta ebnaj iscuywom
Huntekꞌan con̈ob mach yijemo yin̈ tzet chal Comam Jesús
Yet ismeltzo ebnaj setenta ischejab Comam Jesús
Caw tzala yanma Comam Jesús
Yechel yin̈ huneꞌ naj ah Samaria caw cꞌul iscꞌul
Apni Comam Jesús yatut ix Marta yeb ix María
Cuybanile yakꞌ Comam Jesús yin̈ txah
Hallaxi tato naj matzwalil chiakꞌni yip Comam Jesús
Ischejab naj matzwalil meltzo yul yehobal hunelxa
Anma caw sakꞌal yet
Anma txꞌoj chiskꞌan cꞌaybalcꞌule yilaꞌ
Isbakꞌ cosat hacaꞌ cantil yeco yin̈ conimanil
Yalico Comam Jesús istxꞌojal ebnaj fariseo yin̈ sat
Sunil tzet ewan yehi chiabchaloj
Han̈cꞌan̈ehojab tet Comam Dios chon̈xiwi
Mac mach chitxꞌixwi yin̈ Comam Jesús sata anma
Caw ay ismay ta chijaco janma yin̈ kꞌalomal
Anma chꞌanico Comam Dios yipo yanma Comam chitan̈eni
Jakꞌaweto cokꞌalomal bey satcan̈
Helan chijute coba
Naj chejab yijem yeb naj chejab mach yijemoj
Chiscajlecan̈ isba anma yu Comam Jesús
Yal Comam ta mach chinachalo yu anma yin̈ huneꞌ tiempohal bay aya
Ocan̈we yin̈ akꞌancꞌulal yeb anma ayco ishowal teyin̈
Yilal hebejnicano hetxꞌojal
Yechel yin̈ huneꞌ teꞌ higuera mach chisatni
Yakꞌ cawxo Comam Jesús huneꞌ ix yin̈ istzꞌayic xewilal
Yechel yin̈ yin̈atil teꞌ mostaza
Yechel yin̈ yan̈al ixim pan
Yechel teꞌ pulta txann̈e sat
Caw tzꞌay iscꞌul Comam Jesús yin̈ anma ay bey Jerusalén
Huneꞌ naj chimal isnimanil cawxican̈ yu Comam Jesús
Yal Comam Jesús huneꞌ cuybanil yin̈ anma chiawtelax yin̈ mohyilal
Yechel huneꞌ niman kꞌin̈
Anma chiꞌoc tzujno yinta Comam hinanojab ischahni isyaꞌtajil
Yet chicꞌayto iscꞌachiꞌal atzꞌam
Yechel yin̈ noꞌ meꞌ cꞌaynatoj
Yechel chꞌen melyu cꞌaynatoj
Yechel huneꞌ naj cꞌahole cꞌaynatoj
Yechel yin̈ huneꞌ naj yahaw munil
Tzotiꞌ cꞌul hul selelo isley naj Moisés
Cuybanile yin̈ mac chispohle isba yeb yixal
Naj kꞌalom yeb naj mebaꞌ Lázaro
Caw ay ismay ta chijakꞌ aycꞌayo hunu mac yin̈ istxꞌojal
Ay tzet chisje cowatxꞌeni tato chijaco janma yin̈ Comam Dios
Haꞌ tzet chiswatxꞌe hunu naj munlawom
Yakꞌ cawxo Comam Jesús lahon̈wan̈ ebnaj ayco lepra yin̈
Yet chiꞌoc Comam Dios Jahawiloj yin̈ sunilbal tiempo
Yechel yin̈ huneꞌ ix hunix sata huneꞌ naj alcal
Yechel yin̈ huneꞌ naj fariseo yeb naj ikꞌomilo tohlabal
Iskꞌan Comam Jesús iscꞌulal Comam Dios yiban̈ niẍte unin
Huneꞌ naj kꞌalom tzotel yeb Comam Jesús
Yal Comam Jesús iscamical yin̈ yoxel
Yakꞌ hajlo Comam Jesús sat huneꞌ naj mach chu yilni
Comam Jesús yeb naj Zaqueo
Yechel yin̈ oxwan̈ ebnaj chahni chꞌen melyu
Yet yocto Comam Jesús yul con̈ob Jerusalén
Yet istzumbenilti Comam Jesús anma chitxon̈wi yul yatut Comam Dios
Ishelanil yip Comam Jesús
Yechel yin̈ ebnaj munlawom mach cꞌuloj
Chꞌen tohlabal chikꞌanlax yu naj yahaw Roma
Iskꞌambe ebnaj saduceo yin̈ yet chiitzitzbican̈ camom
Comam Cristo Iscꞌahol Comam Dios yehi
Yal Comam Jesús istxꞌojal ebnaj cuywawom yin̈ isley naj Moisés
Yofrenda huneꞌ ix mebaꞌ
Yal Comam Jesús ta chiuchcꞌalaxto yatut Comam Dios
Huntekꞌan yechel chu yet chihul islahobal tzꞌayic
Yin̈ tzet chu yul Comam Jesucristo
Cuybanile yin̈ teꞌ higuera
Issay ebnaj yahawil yin̈ lahtiꞌ yin̈ tzet chu yakꞌlax camo Comam Jesús
Watxꞌelax tzet chilolax yin̈ kꞌin̈ Pascua
Waꞌcano Comam yeb ebnaj ischejab
Iscajle isba ebnaj iscuywom Comam Jesús yin̈ mac ecꞌbal yelapno ye xol ebnaj
Yal Comam Jesús ta chal naj Pedro ta mach yohtajo naj Comam Jesús
Hul isyaꞌtajil yiban̈ Comam Jesús
Txahli Comam Jesús bey Getsemaní
Yet istzablaxayo Comam Jesús
Yal naj Pedro ta mach yohtajo naj Comam Jesús
Yet isbuchlax Comam Jesús
Ilaxto Comam Jesús sata ebnaj iswiꞌehal con̈ob Israel
Yet yilaxto Comam Jesús sata naj Pilato
Yet yilaxto Comam Jesús sata naj Herodes
Yet iscawxelaxico camical yiban̈ Comam Jesús
Yet yalaxcan̈ Comam Jesús yin̈ culus
Yet iscam Comam Jesús
Yet ismujlax Comam Jesús
Yet yitzitzbican̈ Comam Jesús xol camom
Isye isba Comam Jesús yul isbelal Emaús tet cawan̈ iscuywom
Yet isyeni isba Comam Jesús tet iscuywom
Yet yilaxto Comam Jesús satcan̈

© 1997 WBT