11
దొగుల సాచుల్
తెదొడి కట్టడ్తి ఏక్ డండొ అంక * 11:1 ఎత్కి అదికారుమ్ తిలొ దేముడు దిలన్ గే మెండపిల్ల జలొ యేసు దిలన్ గే అన్నె కచిగె అత్తి జోవయింక దావడ్ల గే, గని ఎత్కి అదికారుమ్ తిలొ దేముడుచి సెలవ్ నెంజిలె, జోవయింక దొర్కు జతి నాయ్. 3 నంబర్ కోడుక దెకిలె, ఎత్కి అదికారుమ్ తిలొ దేముడు, నెంజిలె మెండపిల్ల జలొ యేసు లట్టబ్‍తయ్ మెన ఉచరుక జయెదె. గని గ్రీకు బాస తెన్ ఈంజ ‘డీసయ్‍లిసి’ తొలితొ రెగిడ్ల సగుమ్ పుస్తకల్‍తె ఆడ్ర దిలొసొక ‘దూత’ మెన. నంబర్ కోడుతె అస్సె. సగుమ్‍తె దస్సి సంగె నాయ్.దిల, చి అంక కిచ్చొ ఆడ్ర అయ్‍లి మెలె, “ఉట్ట, దేముడుచి గుడిచి బలి దెతి టాన్‍చి ఒత్త బక్తి కెర్తసక కట్టడ దెకు. గని దేముడుచి గుడి ఒత్తల్‍తొచి బయ్‍లెచి డర్డుక నే కట్టడతె ములు. కిచ్చొక మెలె, దేముడుక నేన్ల మాన్సుల్‍చి అత్తి జా టాన్ అప్పెచి మట్టుక తంక సెలవ్ అస్సె. 11:2 దొన్ని కి రమారమి తిన్ని నర వెర్సుల్ జయెదె.దొన్ని విస్సొ దొన్ని జొన్నొ పూర్తి ఈంజ సుద్ది జలి పట్నుమ్ జేఁవ్ సుఁద గెల అల్లర్ కెరుల. అన్నె, 11:3 దొన్ని కి రమారమి తిన్ని నర వెర్సుల్ జయెదె.బార పుంజొ తిన్ని విస్సొ పొదులు అంచ దొగుల సాచులు § 11:3 కిచ్చొ గుర్తు దెకవుక మెన యూదుల్ తెన్ బస్తబట్టల్ గలవ బులుల మెలె, జోవయించి పెట్టిచి దుకుమ్ దెకవుక.బస్తబట్టల్ గలన అంచ కబుర్లు సాడుప కెరుక మెన సెక్తి దెయిందె” మెన అంక ఆడ్ర అయ్‍లి.
ఈంజేఁవ్ దొగుల సాచుల్ కొన్స జవుల మెలె, బూలోకుమ్ ఏలుప కెర్తొ ప్రబుచి మొక్మె టీఁవొజ తిల, దొన్ని ఒలీవ రూక్లు చి దొన్ని దీవుకంబల్, మెన * 11:4 జెకర్యా 4 అద్యయిమ్‍తె ఇసి టాలి అస్సె.టాలి జయెదె. అన్నె, కో ఇన్నెయింక కిచ్చొ అల్లర్ కెరుల గే, ఇన్నెయించి చోండి తెంతొ ఆగి బార్ జా, ఇన్నెయింక విరోదుమ్ జలసక లయ గెలెదె. కో ఈంజేఁవ్ దొగులక అల్లర్ కెరుల గే, జేఁవ్ ఇసి మొరుకయ్. ఈంజేఁవ్ దొగుల సాచుల్‍క అన్నె కిచ్చొ సెక్తి మెలె, దేముడుచ కబుర్లు ఈంజేఁవ్ సంగితె ఎద పాని 11:6 ఏలీయా పూర్గుమ్‍చొ దస్సి కెర తిలన్. రానల్ మొదొల్ పుస్తకుమ్ 17:1.నే పెట్తె రితి అడ్డు కెరుక. పడ్తొ అన్నె, 11:6 మోసే పూర్గుమ్‍చొ దస్సి కెర తిలన్. నిర్గమకాండుమ్ 7:14-18.లొఁయి జతి రితి పానివొక మార్సుప కెరుక, చి కెత్తి సుట్లు ఇన్నెయింక ఇస్టుమ్ అయ్‍లె, ఎత్కి రగుమ్, అల్లర్‍క బూలోకుమ్‍చక సిచ్చల్ కెరుక సెక్తి అస్సె.
పడ్తొ, ఇన్నెయించి సాచి సంగ కేడయ్‍లి పడ్తొ, మట్టు నెంజిలి జా వెల్లి గొయి తెంతొ వెగ జెతొ జంతు ఇన్నెయించి ఉప్పిరి యుద్దుమ్ కెర జీన కెర, ఇన్నెయింక మారెదె. ప్రబుక సిలువతె టీఁవొ కెర మార్లి వెల్లి పట్నుమ్‍తె ఇన్నెయించ పీనుమ్‍లు సేడ తవుల. జా పట్నుమ్‍క టాలిక § 11:8 సొదొమ పట్నుమ్‍చ మాన్సుల్‍చి ఐగుప్తు దేసిమ్‍చ మాన్సుల్ ఎత్కి అదికారుమ్ తిలొ దేముడుక చి జోవయించ మాన్సుల్‍క పూర్గుమ్ విరోదుమ్ కెర తిల. దస్సి, యెరూసలేమ్ పట్నుమ్‍చ మాన్సుల్ యేసుక విరోదుమ్ కెర మార్ల, చి ఈంజేఁవ్ సాచుల్‍చ పీనుమ్‍లు ఒత్తయ్ సేడ్ల.‘సొదొమ’ చి ‘ఐగుప్తు’ మెన సంగుక జయెదె. తిన్ని నర పొదుల్ పూర్తి ఎత్కి ప్రెజల్ తెంతొ, ఎత్కి సెకుమ్ తెంతొ, ఎత్కి బాస తెంతొ, ఎత్కి రాజిమ్ తెంతొచ మాన్సుల్ ఇన్నెయించ పీనుమ్‍లుక దెక దెక, ఇన్నెయింక మెస్నె రోవుక సెలవ్ నే దెతి. 10 ఈంజేఁవ్ దొగుల సాచుల్ సంగ తిల కబుర్లు, ఈంజేఁవ్ కెర్ల కమొ బూలోకుమ్‍తె జేఁవ్ జితసక అల్లర్ కెర్లి రిసొ; లాజ్ కెరయ్‍లి రిసొ, బూలోకుమ్‍తె జితస ఈంజేఁవ్ మొర్లిస్‍చి రిసొ వెర్రి సర్ద జా, సర్ద కెరన, జోవయించి వెర్రి సర్దచి గుర్తుక ఎక్కిలొక ఎక్కిలొ బవుమానల్ దెతె తవుల.
11 జలె, జేఁవ్ తిన్ని నర పొదుల్ గెలె, దేముడు పుఙిలి ఆత్మ ఈంజేఁవ్ సాచుల్‍చి పెట్టి పెస జియడ్లన్, చి ఉట్ట సోగ టీఁవొ జల, చి ఇన్నెయింక దెకిలస పూర్తి బియఁ గెల. 12 తెదొడి, ఈంజేఁవ్ జీవ్ జల సాచుల్ పరలోకుమ్ తెంతొ చి ఏక్ అవాడ్ సూన్ల. కిచ్చొ మెన జా అవాడ్ సంగిలన్ మెలె, “ఇత్తల్ వెగ జా!” మెలన్, చి ఇన్నెయింక విరోదుమ్ జలసచి మొక్మె మబ్బు తెన్ పరలోకుమ్‍తె వెగ గెల. 13 జయ్యి గడియయ్ వెల్లి బూకంపుమ్ జలి. జా పట్నుమ్‍చ దెస్సు వాటల్‍తె ఏక్ వాట నాసెనుమ్ జా గెలి. జా బూకంపుమ్‍తె సత్తు వెయిల్‍జిన్ మాన్సుల్ మొర గెల. సేంసిల మాన్సుల్ బియఁ కెర, పరలోకుమ్‍తె తిలొ దేముడుక గవురుమ్ దిల.
14 సిచ్చల్‍చ గండిమ్‍లు, కస్టుమ్‍లు ఇన్నెతెన్ దొన్ని జా గెలి. మొత్తుమ్ తిన్ని సిచ్చల్ జతి రితి అన్నెక్ దస్సి సిచ్చ కచితుమ్ జర్గు జంక అస్సె.
సత్తుజిన్ దూతల్‍తె ఆకర్‍చొ జోచి నప్పిర్‍మూరి పుఙిలిసి
15 సత్తుచొ దూత జోచి నప్పిర్‍మూరి పుఙిలన్, చి కిచ్చొ జలి మెలె, పరలోకుమ్‍తె గట్టిఙ అవాడ్‍చ అవాడ్లు కిచ్చొ మెల మెలె, “బూలోకుమ్‍చి రాజిమ్ అమ్‍చొ ప్రబుచి చి జోచొ క్రీస్తు పుత్తుస్‍చి రాజిమ్ జా మార్సుప జా అస్సె. కెఁయఁక తెఁయఁక జో ఏలుప కెరెదె” మెన సంగిల. 16 తెదొడి దేముడుచి పుర్రెతొ జోచ సిఙాసనల్‍తె వెసిత విస్సెక్ చెత్తర్‍జిన్ వెల్లెల మాన్సుల్ దేముడుచి మొక్మె సెర్ను సేడ, జోక కిచ్చొ మెన బక్తి కెర్ల మెలె,
17 “ఎత్కి సెక్తి అదికారుమ్ తిలొ ఎత్కిక ఏలుప కెర్తొ దేముడు ప్రబువ,
తుయి అప్పె తతొసొ, అగ్గె తెంతొ తిలొసొ,
తుయి తుచి సెక్తి అదికారుమ్ దెరన, ఏలుప కెరుక దెర అస్సిసి మెన,
తుక అమ్‍చి సర్ద సంగితసుమ్.
18 తుక నేన్ల మాన్సుల్ మొత్తుమ్ తుచి ఉప్పిరి కోపుమ్ దెకయ్‍ల,
గని తుచి కోపుమ్ తుయి దెకవ జోవయింక సిచ్చ కెర్లది.
మొర్లసక పరిచ్చ కెర తుచ సేవ కెర్తస జల తుచ కబుర్లు సంగితసక
చి తుచ సొంత జల అన్నె మాన్సుల్‍క, తుక బిత ఎత్కిజిన్‍క,
జేఁవ్ బాల వెల్లొ జలె కి, జోవయింక బవుమానుమ్ దెంక,
పడ్తొ బూలోకుమ్‍చక నాసెనుమ్ కెర్తసక నాసెనుమ్ కెరుక మెన,
సమయుమ్ జా అయ్‍లి.”
మెన జో దేముడుచి మొక్మె ఒప్పన్ల.
19 తెదొడి పరలోకుమ్‍చి దేముడుచి గుడిచి కెవ్డి ఉగ్డి జలి, చి జోచి జా దేముడుచి గుడిచి తెడిక తెడిచి గదితె జోచి నే పిట్తి ప్రమానుమ్‍చి గుర్తుచి * 11:19 తెదొడ్‍క ఎద, ఎత్కి అదికారుమ్ తిలొ దేముడుచి గుడితె జా పెటె తిలి తెడిక తెడిచి గదితె ఎక్కి ఎత్కిక వెల్లొ పూజరి, గని అన్నె కోయి నాయ్ గెచ్చుక జయెదె, అన్నె వెర్సెక్‍క ఎక్కి సుట్టు జో ఒత్త పెసుక జయెదె. ఇన్నె సంగిల్ రితి జా పెటె డీసిలె, కిచ్చొ అర్దుమ్ తయెదె మెలె, జా డీసిలి తెంతొ ఎత్కిజిన్ ఎత్కి అదికారుమ్ తిలొ దేముడుచి గవురుమ్, జో కీసొ అస్సె గే, పూర్తి దెకుక జయెదె.పెటె డీసిలి. అన్నె, బిజిలి మొల్కిలి, అవాడ్లు అయ్‍లి, ఉర్ముల్ కెర్లి, చి బూకంపుమ్ కెర్లి, చి వెల్లెల కరపత్రల్ పెట్ల.

*11:1 11:1 ఎత్కి అదికారుమ్ తిలొ దేముడు దిలన్ గే మెండపిల్ల జలొ యేసు దిలన్ గే అన్నె కచిగె అత్తి జోవయింక దావడ్ల గే, గని ఎత్కి అదికారుమ్ తిలొ దేముడుచి సెలవ్ నెంజిలె, జోవయింక దొర్కు జతి నాయ్. 3 నంబర్ కోడుక దెకిలె, ఎత్కి అదికారుమ్ తిలొ దేముడు, నెంజిలె మెండపిల్ల జలొ యేసు లట్టబ్‍తయ్ మెన ఉచరుక జయెదె. గని గ్రీకు బాస తెన్ ఈంజ ‘డీసయ్‍లిసి’ తొలితొ రెగిడ్ల సగుమ్ పుస్తకల్‍తె ఆడ్ర దిలొసొక ‘దూత’ మెన. నంబర్ కోడుతె అస్సె. సగుమ్‍తె దస్సి సంగె నాయ్.

11:2 11:2 దొన్ని కి రమారమి తిన్ని నర వెర్సుల్ జయెదె.

11:3 11:3 దొన్ని కి రమారమి తిన్ని నర వెర్సుల్ జయెదె.

§11:3 11:3 కిచ్చొ గుర్తు దెకవుక మెన యూదుల్ తెన్ బస్తబట్టల్ గలవ బులుల మెలె, జోవయించి పెట్టిచి దుకుమ్ దెకవుక.

*11:4 11:4 జెకర్యా 4 అద్యయిమ్‍తె ఇసి టాలి అస్సె.

11:6 11:6 ఏలీయా పూర్గుమ్‍చొ దస్సి కెర తిలన్. రానల్ మొదొల్ పుస్తకుమ్ 17:1.

11:6 11:6 మోసే పూర్గుమ్‍చొ దస్సి కెర తిలన్. నిర్గమకాండుమ్ 7:14-18.

§11:8 11:8 సొదొమ పట్నుమ్‍చ మాన్సుల్‍చి ఐగుప్తు దేసిమ్‍చ మాన్సుల్ ఎత్కి అదికారుమ్ తిలొ దేముడుక చి జోవయించ మాన్సుల్‍క పూర్గుమ్ విరోదుమ్ కెర తిల. దస్సి, యెరూసలేమ్ పట్నుమ్‍చ మాన్సుల్ యేసుక విరోదుమ్ కెర మార్ల, చి ఈంజేఁవ్ సాచుల్‍చ పీనుమ్‍లు ఒత్తయ్ సేడ్ల.

*11:19 11:19 తెదొడ్‍క ఎద, ఎత్కి అదికారుమ్ తిలొ దేముడుచి గుడితె జా పెటె తిలి తెడిక తెడిచి గదితె ఎక్కి ఎత్కిక వెల్లొ పూజరి, గని అన్నె కోయి నాయ్ గెచ్చుక జయెదె, అన్నె వెర్సెక్‍క ఎక్కి సుట్టు జో ఒత్త పెసుక జయెదె. ఇన్నె సంగిల్ రితి జా పెటె డీసిలె, కిచ్చొ అర్దుమ్ తయెదె మెలె, జా డీసిలి తెంతొ ఎత్కిజిన్ ఎత్కి అదికారుమ్ తిలొ దేముడుచి గవురుమ్, జో కీసొ అస్సె గే, పూర్తి దెకుక జయెదె.