13
Ha Pangngalig Chi Opat Un Kalasin Chi Pita
(Mrk. 4:1-9; Luk. 8:4-8)
1 Si hachiʼn eɏgew, tilelan Jesus chi hachiʼn byeɏoy ot ummoy ummamuy si teɏanteg chi byeybyey ta mantudtuchu. 2 Amo-amod cha taguʼn lauppun kan siya ot ummoy ummamuy si byangka ked summiked cha tagu si teɏanteg. 3 Ot achu intudtuchula kan chicha un pangngalig. Kalala, “Inggew chi osaʼn taguʼn ummoy lanwagaweg si bukeɏ. 4 Si lanwagawagelad chi bukeɏ si umala, liweɏsi cha uchum si chaɏan ot ummoy cha sissiwit tiluktukan. 5 Cha uchum un bukeɏ liweɏsicha si kabyetbyetuwan un akit chi pitala. Ot lasalimitcha ti manyapit chi pitala. 6 Ngim ummilit pun, lakɏawcha ot leɏangucha ti achipun lachaɏom chi lamutcha. 7 Cha uchum un bukeɏ, liweɏsicha si lassi-lassi ot tummubucha. Ngim lasyungcha si lasi. 8 Ngim liwagaweg cha uchum un bukeɏ si mallogway un pita ot tummubucha. Ot lamungacha losan un ustu. Singgagasut chi bungan cha uchum, sin-oolompuɏu uchum ya sintutlumpuɏu uchum.” 9 Ot inyalungus Jesus imbyega, “Chongɏonyu ya somsomkonyu pion chi inyaligku un uguchon!”
Ha Pion Chi Pangngalig Un Uguchon
(Mrk. 4:10-12; Luk. 8:9-10)
10 Oli pun ummoy cha disipulusla kan siya ot lakaimuscha, “Puggey useɏon cha pangngalig lu mantudtuchuka kan cha tagu?”
11 Ot summongbyat si Jesus, “Ti chikayu langidchen Apudyus si wayayuʼn mangagammu si palimod chi mampangatan ud langit. Ngim achipunla impakaammu kan cha uchum un tagu. 12 Ti ha taguʼn mamati ya maawatala tudtuchuk, machogchog-an chi palag-awatla inggala umachu man-aawatla. Ngim ha taguʼn achipun mamati, machellagus makaan chi ulay akit un laawatala. 13 Ha panggopkuʼn pin-a manguseɏ si pangngalig un mantudtuchu kan chicha, ti ulay lu itutullongcha, achipuncha mailasin, ya ulay lu chochongɏoncha, achipuncha maawatan. 14 Chicha chi katungpaɏan chi inggilin Isaiah un propeta un kalala, ‘Ulay lu patungedcha chochongɏon, achipuncha maawatan. Ked ulay lu itutullongcha, achipuncha mailasin. 15 Ti tummangsit cha somsomokcha, lantuytuyɏongcha ya langkuykuyɏapcha. Ha chadchawat lu makatullongcha, makadngeɏcha ya makaawatcha ked mansagungcha kan sakon ta palin-awaok chicha.’ ”*13:15 Isaiah 6:9-10
16 Ot intuɏuy Jesus un kalala, “Ngim chikayu, pian kayu ti makailasin kayu kan cha mitullongyu ya makaawat kayu kan cha chongɏonyu. 17 Tuttuwa ibyegak kan chikayu, achu cha propeta kan cha tagun Apudyus un pionchaʼn itullong cha intutullongyu, ngim achipuncha mitullong. Ngim pionchaʼn chongɏon cha chochongɏonyu, ngim achipuncha makadngeɏ.”
Impakaawat Jesus Chi Pion Chi Pangngalig Un Uguchon
(Mrk. 4:13-20; Luk. 8:11-15)
18 Ot kalala, “Chongɏonyu ta maawatanyu pion chi pangngalig chi lanwagaweg un uguchon. 19 Ha bukeɏ un liweɏsi si chaɏan, chicha cha taguʼn langngeɏ mipanggop si Mampangatan Apudyus, ngim achipuncha maawatan. Ot ummoy Satalas kilaan chi chingngeɏcha un ugud si somsomokcha. 20 Ha bukeɏ un liweɏsi si kabyetbyetuwan, chicha cha taguʼn lagalas un umawat si ugud Apudyus lu chochongɏoncha. 21 Ngim achipun lummamut chi ugud Apudyus si somsomokcha. Ked lu gumatong cha ligat willu pilaligatancha chicha gapu si lamatiyancha si ugud Apudyus, kakmacha iyagey. 22 Ha bukeɏ un liweɏsi si lassi-lassi, chicha cha taguʼn langngeɏ si ugud Apudyus. Ngim machanchalagencha mipanggop si allaʼn biyeg ya pipionchaʼn bumaklang, ked hachi mangaɏung si ugud ked achipuncha mamunga. 23 Ked ha bukeɏ un liwagaweg si mallogway un pita, isun cha taguʼn langngeɏ si ugud Apudyus ot laawatancha ot lamungacha si achu. Cha uchum mamungacha si singgagasut, cha uchum sin-oolompuɏu, ya cha uchum sintutlumpuɏu.”
Ha Pangngalig Mipanggop Si Sabsabug
24 Kasin bo si Jesus lan-alig kan chicha un kalala, “Miyalig chi Mampangatan Apudyus si osaʼn taguʼn lan-osok si bibiɏuʼn pagoy si payawla. 25 Ngim si osaʼn labi un lasusuyop cha losan, ummoy chi kabusuɏla ot gilap-uɏala si sabsabug chi pagoy ot ummoyon. 26 Ot tummubu pu pagoy ya lamusbus, lichisan bo cha sabsabug lummoswa. 27 Ot ummoy cha bubùulon chi singkuwa si payaw ot kalancha, ‘Apu, chakampun kamman si bibiɏu inyosoklu si payawlu? Mugga leɏpuwan cha sabsabug?’
28 “Kalala, ‘Killingwan chi kabusuɏ lait.’
“Ot ilimus cha bubùulola, ‘Ha piom un ingkami sagamsaman?’
29 “Ngim kalala, ‘Lai, ta achi mibyagut cha insok. 30 Intalu ta michisancha chumakeɏ inggalà man-aali. Asik ibyega kan cha man-ali un un-ulaoncha sagamsaman cha sabsabug ya postoncha asicha ot umoy soggon. Asicha ot aliyon chi pagoy ked imponponcha si aɏangku.’ ”
Pangngalig Mipanggop Si Bukeɏʼn Mustasa
(Mrk. 4:30-32; Luk. 13:18-19)
31 Ot kasin si Jesus lan-alig un kalala, “Miyalig chi Mampangatan Apudyus si osaʼn bukeɏn chi mustasa, un illaɏan chi osaʼn tagu ot immuɏala si umala. 32 Ha allaʼn bukeɏ siya kapaatan kan cha losan un bukeɏ. Ngim lu chumakeɏ, siya kachakɏan kan cha losan un muɏa ked mambyalin kayu un umoy cha sissiwit malukbutan chi pangala.”†13:32 Ha kalasin chi mustasa un limuɏa si ilin cha Judio ked chakchakeɏ lu ha limuɏa utla Philippines. Ha kataklangla ked umoy un 12 feet.
Pangngalig Mipanggop Si Yeast
(Luk. 13:20-21)
33 Ot kasin bo si Jesus lan-alig kan chicha un kalala, “Miyalig chi Mampangatan Apudyus si yeast un mampaboteɏ, un illaɏan chi byebyai akit ot ingkamosla si achuʼn arina inggala bumteɏ losan un likamsala.”
Panggop Jesus Un Mangiyuseɏ Si Pangngalig
(Mrk. 4:33-34)
34 Pasig Jesus useɏon chi pangngalig lu mantudtuchu kan cha amod un tagu. Lappun lantudtuchuwala kan chicha un achipunla iluseɏ pangngalig. 35 Katchi in-ilolaʼn lantudtuchu ta matungpeɏ chi imbyegan chi propeta si awi un kalala,
“Siyà useɏok chi pangngalig lu awed ibyegak kan chicha. Ibyegak kan chicha
cha byaleg un achipun lipatigammu malipud si lakwaan chi lubung.”‡13:35 Psalm 78:2
Impakaawat Jesus Chi Pangngalig Chi Sabsabug
36 Oli pun, tilelan Jesus cha amod un tagu ot lilumlok si byeɏoy ot ummoy cha disipulusla kan siya. Ot kalancha kan Jesus, “Ipakaawatlu u kan chikami pion chi pangngalig chi sabsabug un uguchon.”
37 Ot kalan Jesus, “Ha taguʼn langiyosok si bibiɏuʼn pagoy ked Sakon un Alak chi Tagu. 38 Ked ha payaw siya utla lubung. Ked ha bibiɏuʼn pagoy, chicha cha tagu un mipati si Mampangatan Apudyus. Ngim cha sabsabug, chicha cha tagun Satalas. 39 Ked ha kabusuɏ un langigap-uɏ si sabsabug, siya si Satalas. Ha man-aali ked alungus chi lubung. Ked cha man-ali, chicha cha angheles Apudyus. 40 Ked ha makwa si sabsabug un lalapsot ked masgob katchi bo makwa si alungus chi lubung. 41 Ti Sakon un Alak chi Tagu, ibuunku cha anghelesku un umoy malagup kan cha losan un taguʼn mangmangwa si makabyasuɏan cha uchum un tagu ya cha mangmangwa si lawwing ta achipuncha mipati si Mampangatan Apudyus. 42 Ked mibyellucha si guminggillaub un apuy un achipun maksop. Ked sin-iibincha ya singngingillot cha ngiponcha. 43 Ngim cha tagun Apudyus, lumilalilangcha un isun chi ilit si Mampangatan Amacha un Apudyus. Lu laingaan kayu, ammanyu chongɏon.”
Ha Pangngalig Chi Kilaɏuub
44 Intuɏuy Jesus un kalala, “Miyalig chi Mampangatan Apudyus si likaɏuub, un inchesan chi osaʼn tagu si uma. Gapu si teɏokla, tilap-ulala kasin ot ummoyla illipɏak cha losan un kukkuwala ot langulin ta ngin-ala hachiʼn pita.
45 “Miyalig chi Mampangatan Apudyus si osaʼn taguʼn mansingisingit si ngin-alà lapopotog un perlas. 46 Inggew ka osaʼn inchesala un amod chi potogla, ummoyon ot illipɏakla losan un kukkuwala ot ngin-ala hachiʼn perlas.”
Ha Pangngalig Mipanggop Si Tabukuɏ
47 Ot intuɏuy Jesus un kalala, “Miyalig chi Mampangatan Apudyus si tabukuɏ un ingkop-eɏn cha malabukuɏ si byeybyey ked lakalakalasi lamos un latabukuɏan. 48 Laplu ked chi tabukuɏ, giluyguycha si teɏanteg. Ot ummamuycha ot lampilicha si mangkabyaɏu ot illiggacha si iiggaancha. Ngim cha mangkaɏawing un lamos, lan-ibyellucha kan chicha. 49 Katchi makwa si alungus chi lubung. Umali cha angheles ked isilacha cha mangkaɏawing un tagu kan cha bibiɏu un tagu. 50 Ked ibyellucha si guminggillaub un apuy cha mangkaɏawing un tagu. Ked sin-iibincha ya singngingillot cha ngiponcha.”
Mipanggop Si Tudtuchun Jesus Ya Chachaan Un Tudtuchu
51 Oli pun ilimus Jesus kan chicha, “Ha laawatanyu cha laoy losan?”
Ot summongbyatcha, “O, laawatanmi.”
52 Ot kalala bo kan chicha, “Kacha mistulun chi lintog un mamati si itudtuchuk mipanggop si Mampangatan Apudyus, ked miyalig si simbyeɏoy un ammulaʼn mangitokweɏ ya manguseɏ si kukkuwala un baru ya chachaan si langichulilala.”
Achipun Cha Kailiyan Jesus Impotog Siya
(Mrk. 6:1-6; Luk. 4:16-30)
53 Gilamput ked Jesus intudtuchu cha hachiʼn pangngalig, ummoyon. 54 Ot langulin ud ilila, ot ummoy lantudtuchu si sinagoga. Laschaaw cha lanchongeɏ kan siya ot kalancha, “Himma langean chi taguʼn alla si kilalaingla ya pallakabyelinla un mangwa si lakaskaschaaw? 55 Ha chakampun kamman un siya alak chi kalupinteɏ? Chakampun kamman un si Mary ilala ya susuludla cha James, Joseph, Simon ya si Judah? 56 Ya awed bo utla kan chitaku cha susuludlaʼn byebyai? Ked himma langeala losan kan cha laoy lù?” 57 Patungedcha lasaktan kan siya ot achipuncha lamati. Ot kalan Jesus kan chicha, “Mapotgen chi propeta si uchum un ili, ngim achipun mapotgen si mismun ilila ya mismun kabyeɏoyla.” 58 Ot akit laing chi killingwalaʼn lakaskaschaaw udchi ti achipuncha mamati kan siya.