jivən səndesh फिलिप्‍पी