30
Ka Whakahuatia te Whakahokinga o Īharaira me Hūrā 
  1 Ko te kupu i puta mai ki a Heremaia, he mea nā Ihowā, i mea ia:   2 “Ko te kupu tēnei a Ihowā, a te Atua o Īharaira, e mea ana: Tuhituhia ki te pukapuka ngā kupu katoa i kōrerotia e ahau ki a koe.   3 Tēnei ake hoki ngā rā,” e ai tā Ihowā, “e whakahokia mai ai e ahau tāku iwi, a Īharaira rāua ko Hūrā, i te whakarau,” e ai tā Ihowā; “ā, ka whakahokia mai rātou e ahau ki te whenua i hoatu e ahau ki ō rātou mātua, ā, ka riro a reira i a rātou.”   
 4 Ā, ko ngā kupu ēnei i kōrerotia e Ihowā mō Īharaira rāua ko Hūrā:   5 Ko te kupu hoki tēnei a Ihowā:  
“Kua rongo tātou i te reo o te tūiri,  
o te wehi, ehara i te rongo mau.   
 6 Tēnā rā, ui atu, kia kite ai koutou?  
He whānau tamariki rānei tā te tāne?  
He aha ahau i kite ai i ngā tāngata katoa  
ko ō rātou ringa kei ō rātou hope,  
koia anō kei te wahine e whānau ana,  
kua puta kē anō ngā kanohi katoa, kua kōmā?   
 7 Auē! He rā nui hoki taua rā,  
kāhore he rite mōna.  
Ko te wā hoki ia o tō Hākopa mamae;  
otiia ka whakaorangia ia i taua mamae.   
 8 “Nā, i taua rā,” e ai tā Ihowā o ngā mano,  
“ka wāhia e ahau tāna ioka i tōu kakī,  
ka motuhia hoki ōu here;  
e kore hoki ia e whakamahia e ngā tāngata kē i muri iho.   
 9 Engari, ka mahi rātou ki a Ihowā, ki tō rātou Atua,  
ki a Rāwiri hoki, ki tō rātou kīngi  
e whakaarahia ake e ahau mō rātou.   
 10 “Nā reira kaua e wehi, e tāku pononga, e Hākopa,” e ai tā Ihowā,  
“kaua hoki e pāwera, e Īharaira.  
Nanā, ka whakaora hoki ahau i a koe i tawhiti,  
i ōu uri anō i te whenua i whakaraua atu ai rātou;  
ā, ka hoki mai a Hākopa, ka āta noho, ka whai tānga manawa,  
tē ai he kaiwhakawehi mōna.   
 11 Nō te mea hei hoa ahau mōu,”  
e ai tā Ihowā, “hei whakaora i a koe;  
ka poto rawa hoki i ahau ngā iwi katoa  
kua whakamararatia atu nā koe ki reira,  
otiia e kore koe e poto rawa i ahau;  
engari ka pākia koe e ahau,  
he mea whakarite mārie atu,  
e kore anō hoki koe e tukua kia kāhore rawa e whiua.”   
 12 Ko te kupu hoki tēnei a Ihowā:  
“Ko tōu pakaru e kore e mahu,  
he mamae rawa tōu marūtanga.   
 13 Kāhore he tangata hei tohe i tāu,  
kia takaia ai koe;  
kāhore ōu rongoā whakamahu.   
 14 Ko te hunga katoa i aroha ki a koe kua wareware ki a koe;  
kāhore rātou e rapu i a koe;  
nō te mea i patua koe e ahau ki te patu a te hoariri,  
ki te whiu hoki a te tangata nanakia;  
he nui hoki nō tōu kino,  
he maha nō ōu hara.   
 15 He aha koe i tangi ai ki tōu pakaru?  
E kore tōu mamae e taea te rongoā.  
Mō te nui hoki o tōu kino,  
he maha nō ōu hara,  
i meinga ai e ahau ēnei mea ki a koe.   
 16 “Nā reira ko te hunga katoa e kai ana i a koe, ka kainga rātou;  
ko ōu hoariri katoa, ko rātou katoa, ka riro ki te whakarau;  
ko te hunga e pāhua ana i a koe ka pāhuatia rātou,  
ā, ka tukua e ahau hei taonga pārau te hunga katoa e muru ana i a koe.   
 17 Ka whakahokia atu hoki e ahau te ora ki a koe,  
ka rongoātia e ahau ōu marūtanga,”  
e ai tā Ihowā;  
“nō te mea kua kīia koe e rātou, he peinga,  
kua mea: ‘Ko Hiona tēnei e kore nei e rapua e te tangata.’ ”   
 18 Ko te kupu tēnei a Ihowā:  
“Nanā, ka whakahokia mai e ahau i te whakarau ngā tēneti o Hākopa,  
ka aroha ki ōna nohoanga;  
ā, ka hangā te pā ki runga ki tōna pūranga anō,  
ka whakapūmautia anō ngā tikanga o te whare kīngi.   
 19 Ka puta mai anō i reira te whakamoemiti,  
me te reo o te hunga e kata ana:  
ā, ka whakanuia rātou e ahau, e kore rātou e torutoru;  
ka whakakorōriatia hoki rātou e ahau, ā, e kore rātou e iti.   
 20 Ā, ka rite ā rātou tamariki ki ō mua;  
ka whakapūmautia hoki tō rātou whakaminenga ki tōku aroaro,  
ā, ka whiua e ahau te hunga katoa e tūkino ana i a rātou.   
 21 Ā, ko tō rātou metararahi ko tētahi anō o rātou,  
ka puta ake hoki tō rātou kāwana i roto i a rātou;  
ā, ka meinga ia e ahau kia whakatata mai,  
ā, ka haere mai ia ki ahau;  
ko wai oti tēnei kua toa nei ki te haere mai ki ahau?”   
e ai tā Ihowā.  
 22 “Ā, hei iwi koutou māku,  
ko ahau hoki hei Atua mō koutou.”   
 23 Nanā, ko te tūkauati a Ihowā,  
arā ko tōna riri mura tonu,  
te paoho atu nā, he tūkauati e tahi ana:  
tērā e āki ki runga ki te māhunga o te hunga kino.   
 24 E kore e tahuri atu te riri kino o Ihowā,  
kia oti rā anō i a ia, kia whakapūmautia rā anō e ia  
ngā whakaaro o tōna ngākau.  
I ngā rā whakamutunga ka mātau koutou.