4
अब्रहम बेद्रम सेतेमतोग़ आतोग़
इंजेके मावा यहुदि मन्कलोरा पेदामुय्तोग़ अब्रहमना पोल्‍लो वेहतकन: अब्रहम मुय्तोन देवुळि बेद्रम सेतेमतोनिन इता? ओनाङ कबस्कने देवुळ ओन सेतेमतोनिन इता इतेके, नना बेरोनन इन्जि, ओग़ पोग़यसोर तिरिय पग़वेग़.4:2 3:27 (मति देवुळता मुनेह बोग़े अद्रम पोग़य पग़वोग़.)4:2 1 कुरिंततोर 1:31 देवुळता सास्त्रमते रासतपु, अब्रहम देवुळता पोल्‍लोतुन नमतोग़. ओग़ नमनदिन ऊळिसि, देवुळि ओन सेतेमतोनिन इता. 4:3 पुटमुळि 15:6; गलातितोर 3:6; याकुब 2:23 इनजोर रासतद मन्ह्‌ता, इदिन पुतिरे. इंजेके कबळतुह्‌क अनवाह्‌कु, दोर्कनव कोतानु कूलि इन्ह्‌तोर. दर्मम कोताङ दोर्कताङ इनजोर इनोर. ओग़ कबळ कीताह्‌के, अव कोताङ ओन्क दोर्कताङ.4:4 11:6 अद्रमे बोग़े मन्कल बेसताङ कबस्क कीसि, (कमय कीतप लेह्‌का, देवुळता मुनेह) सेतेमतोग़ आया पग़वोग़. मति लाग्वोरिन सेतेमतोर कीयनद देवुळतुन नमिस, ओन्क ताक पोयतग़ा. अस्केने देवुळि ओन सेतेमतोनिन इन्ह्‌ता.4:5 योहन 6:29; रोम सहरतोर 3:21-23(इतेके ओन्क कूलि ईयना लेह्‌का आयो, मति दर्मम कोताङ ईयना लेह्‌का आस्ता.)4:4-5 3:24 वेल्‍लाय मुने दाविद राजाल वने इद्रमे वेहतोग़, देवुळि बोर मन्कलोराङ कबस्किन ऊळवा, ओरा विस्वसतुह्‌के ओरिन सेतेमतोर इन्ह्‌ता, ओर देय्वातोरु. देवुळताङ पाटानगा दाविद इद्रम रासतोग़:
बोनाङ कसुर्किन देवुळ मापि कीता, ओग़ देय्वातोग़ु.
बोना पापमतुनदेवुळि सीता केवो, ओग़ गिर्दातोग़ु. 4:7-8 देवुळताङ पाटाङ 32:1-2
इनजोर रासतोग़.4:8 2 कुरिंततोर 5:19
9-10 बह सिरप डायना रिवज कीतोर यहुदिरिह्‌के, अद देय्वा दोर्किह्‌ताया? डायना रिवज केवोरिह्‌क दोर्कोया?4:9-10 3:30; गलातितोर 3:13-14 ओसोवने अब्रहम मुय्तोना पोल्‍लो तेहतह्‌नन: अब्रहमना विस्वसतुह्‌के, देवुळि ओन सेतेमतोनिन इता इनजोर, माट ऊळतल. इद ऊळाट, देवुळि अब्रहमिन बेस्के सेतेमतोनिन इता? डायना रिवज कीतस्केया, केवस्के? डायना रिवज केवस्केने इता.*4:9-10 अब्रहम डायना रिवज कीतदिह्‌काय, 14 वर्साना मुने, देवुळि ओन सेतेमतोग़ इता (पुटमुळि 15-17 अद्‍यय). 11 ओग़ डायना रिवज केवस्केन, देवुळतुन विस्वस कीतोग़. अदिनेनाह्‌क अद ओन सेतेमतोनिन इता. ओना विस्वसते ओग़ देवुळता मुनेह सेतेमतोग़ आतोग़ इनजोर तोहतलाह, देवुळि ओन डायना रिवजता सीना कीया वेहता.4:11 पुटमुळि 17:10-11,24 इंजेक वने डायना रिवज केवा, देवुळतुन विस्वस केवालोर सबेटोरिन, अद सेतेमतोर इन्ह्‌ता.4:11 3:21-23 अदिनेनाह्‌क विस्वसतेनाह ऊळिसि, ओरा वने अब्रहम पेदामुय्तोग़ आस्तोग़. 12 इंजेके अब्रहम डायना रिवज केवस्के, बेद्रम विस्वसता अग़दे ताकिंदोग़, अद्रमे डायना रिवज कीतोर यहुदिर वने, विस्वसता अग़दे ताकतेक अचोन, विस्वसतेनाह ऊळिसि, ओरा वने अब्रहम पेदामुय्तोग़ आस्तोग़.4:11-12 3:30
करल कीस ईयनद बर्कत, विस्वसतेने दोर्किह्‌ता
13 पूरा बूम मीके आयग़ा इनजोर, देवुळि अब्रहमिह्‌कु, ओना कूळतोरिह्‌कु, पोल्‍लो विळ्सिस मता.4:13 पुटमुळि 17:4-6; 22:17-18; इब्रितोर 7:6मोसानाङ अडोन अब्रहम माळताह्‌कु, अद्रम पोल्‍लो विळ्सो; मति ओग़ विस्वस कीताह्‌कु सेतेमतोग़ आतोग़, अदिह्‌के कीता4:13 9:7-9; गलातितोर 3:16,29; इब्रितोर 11:7(अब्रहम इतेक मोसाह्‌काय मुनेता कालमतोग़ आंदोग़). 14-15 देवुळि पोल्‍लो विळ्सतद बर्कततुन, मोसानाङ अडोङ माळवालोरे दोर्किह कीस्तोर इतेके, विस्वसता बाताल गर्ज? देवुळ विळ्सतद पोल्‍लो वने उगसिन आवालि,4:14-15 गलातितोर 3:18(बह इतेके, मोसानाङ अडोङ वेहतप, बोग़े ताक पग़वोग़.)4:14-15 7:7 अदिह्‌क अविस्किन माळलाह ऊळवालोरिह्‌क, देवुळता सिक्साये दोर्किह्‌ता.4:14-15 3:20; 7:10-13; गलातितोर 3:10 मति देवुळि अब्रहमिन पोल्‍लो विळ्सतस्के, देवुळताङ अडोङ इलवाय मताङ. अदिह्‌क अडोङ देहतनद पोल्‍लो अस्के मुर्तिय पेसो.4:14-15 5:13
16-17 देवुळि बेदिन ईकन इन्जि पोल्‍लो विळ्सिस मता,4:16-17 15:8 अदिन देवुळतुन विस्वस केवालोरे दोर्किह कीस्तोर. अदु देवुळता दयातेने, सबेटोर विस्वस केवालोरिह्‌क निटमे दोर्कग़ा.4:16-17 3:24 सिरप मोसानाङ अडोन मानेम आयवालोर यहुदि विस्वसिरिह्‌के आयो, मति अब्रहमना लेह्‌का विस्वस केवालोर सबेटोरिह्‌के दोर्कग़ा.4:16-17 3:21-23; गलातितोर 3:7,13-14 देवुळि अब्रहमिह्‌क विळ्सतद पोल्‍लो सास्त्रमतगा इद्रम रासतद मन्ह्‌ता: नना नीक वेल्‍लाङे जातिनोरा पेदामुय्तोग़ कीतन, 4:16-17 पुटमुळि 17:5 इनजोर रासतद मन्ह्‌ता. इद्रम विस्वस केवालोर माट सबे जातिनोर मन्कलोरिह्‌क, देवुळता मुनेह अब्रहमे पेदामुय्तोग़ आतोग़.4:16-17 3:30; 9:7-9; गलातितोर 3:16
हातोरिन जीवा अर्हतनदु, लेवविन मनाह कीयनद देवुळतुन,4:16-17 यशायाह 48:13; 51:2; योहन 5:21; इब्रितोर 11:3 अब्रहम विस्वस कीतोग़. 18-19 नीवा जालपिल लेक पग़वप आङग़ा, 4:18-19 पुटमुळि 15:5 इनजोर देवुळि ओन करल कीस मता. अस्के ओना वय्स नूर वर्साङ लेह्‌का आस मता,4:18-19 पुटमुळि 17:17 ओना मेंदुल वने कुलिस मता4:18-19 इब्रितोर 11:12. ओना मुते साराल वने वंजो मता.4:18-19 पुटमुळि 18:11 इंजेके माक जालपिल आयलाह बाताल आसा मनदग़ा इन्जि, ओग़ विचर कीतोग़. तेला मति ओग़ विस्वसते कमजोर आयवा, देवुळता करलतगा आसा ताससोरेन मंदोग़.4:18-19 8:24 20 देवुळि पोल्‍लो विळ्सतप कीस्ताया, केवो इनजोर, रेंड विचर्क केवोग़, विस्वसतुन विळ्सोग़, मति ओग़ विस्वसते पका मेग़्कसोर अतोग़. अद विस्वसते ओग़ देवुळतुह्‌क मान ईतोग़. 21 देवुळि पोल्‍लो विळ्सतप लेह्‌का कीया पग़यह्‌ता इनजोर, देवुळता पोग़ोन ओना पका बर्वस मता.4:21 पुटमुळि 18:14; इब्रितोर 10:22; 11:19 22 इद पोल्‍लोतेनाह्‌के देवुळि ओन सेतेमतोनिन इता. 4:22 पुटमुळि 15:6 23 सास्त्रमते रासतद इद पोल्‍लो सिरप अब्रहमनेनाह्‌के इले, 24-25 मति मयेनाह्‌क वने रासतद मन्ह्‌ता.4:23-25 15:4; 1 कुरिंततोर 9:9-10; 10:11; 2 तिमोति 3:16-17 मावा पापमतेनाह्‌के, येसुसामिन हव्कलाह, लोकुरा कयदे देवुळ विळ्सिसीता.4:24-25 यशायाह 53:4-5; रोम सहरतोर 5:6,8; 8:32; इपिसुसतोर 5:2 अदिह्‌क माट ताना मुनेह सेतेमतोरल आतल.4:24-25 5:18 ओसो माक सेतेमतोर कीतद पोल्‍लोतुन करल कीयलाहिये, अद येसुन हामुरतग्डाह तेग़्किह कीता4:24-25 लैव्यव्यवस्था 16:17; 1 कुरिंततोर 15:17; 2 कुरिंततोर 5:21.4:24-25 8:30 ऊळाट मावा येसुसामिन हामुरतग्डाह जीवा अर्हतद देवुळता पोग़ोन, माट विस्वस कीतल.4:24-25 बळयिर 2:24; रोम सहरतोर 10:9; 1 पत्रु 1:21 अदिनेनाह्‌क माक वने अद सेतेमतोर इनदग़ा.

4:2 4:2 3:27

4:2 4:2 1 कुरिंततोर 1:31

4:3 4:3 पुटमुळि 15:6; गलातितोर 3:6; याकुब 2:23

4:4 4:4 11:6

4:5 4:5 योहन 6:29; रोम सहरतोर 3:21-23

4:5 4:4-5 3:24

4:8 4:7-8 देवुळताङ पाटाङ 32:1-2

4:8 4:8 2 कुरिंततोर 5:19

4:9-10 4:9-10 3:30; गलातितोर 3:13-14

*4:9-10 4:9-10 अब्रहम डायना रिवज कीतदिह्‌काय, 14 वर्साना मुने, देवुळि ओन सेतेमतोग़ इता (पुटमुळि 15-17 अद्‍यय).

4:11 4:11 पुटमुळि 17:10-11,24

4:11 4:11 3:21-23

4:12 4:11-12 3:30

4:13 4:13 पुटमुळि 17:4-6; 22:17-18; इब्रितोर 7:6

4:13 4:13 9:7-9; गलातितोर 3:16,29; इब्रितोर 11:7

4:14-15 4:14-15 गलातितोर 3:18

4:14-15 4:14-15 7:7

4:14-15 4:14-15 3:20; 7:10-13; गलातितोर 3:10

4:14-15 4:14-15 5:13

4:16-17 4:16-17 15:8

4:16-17 4:16-17 3:24

4:16-17 4:16-17 3:21-23; गलातितोर 3:7,13-14

4:16-17 4:16-17 पुटमुळि 17:5

4:16-17 4:16-17 3:30; 9:7-9; गलातितोर 3:16

4:16-17 4:16-17 यशायाह 48:13; 51:2; योहन 5:21; इब्रितोर 11:3

4:18-19 4:18-19 पुटमुळि 15:5

4:18-19 4:18-19 पुटमुळि 17:17

4:18-19 4:18-19 इब्रितोर 11:12

4:18-19 4:18-19 पुटमुळि 18:11

4:18-19 4:18-19 8:24

4:21 4:21 पुटमुळि 18:14; इब्रितोर 10:22; 11:19

4:22 4:22 पुटमुळि 15:6

4:24-25 4:23-25 15:4; 1 कुरिंततोर 9:9-10; 10:11; 2 तिमोति 3:16-17

4:24-25 4:24-25 यशायाह 53:4-5; रोम सहरतोर 5:6,8; 8:32; इपिसुसतोर 5:2

4:24-25 4:24-25 5:18

4:24-25 4:24-25 लैव्यव्यवस्था 16:17; 1 कुरिंततोर 15:17; 2 कुरिंततोर 5:21

4:24-25 4:24-25 8:30 ऊळाट

4:24-25 4:24-25 बळयिर 2:24; रोम सहरतोर 10:9; 1 पत्रु 1:21