69
1 إِ ؤُمقّْرَانْ ن إِمغْنَاجنْ. س ثغْنِينْثْ ن ’ثْلِيلِّيشِينْ‘. ن ذَاوُوذْ.◼69:1 ’ثِيلِيلِّيشِينْ‘ - إِشْثْ ن مَارْكَا ن إِنُّووَّارنْ ذَايْسنْ أَژْرِي أَطَّاسْ.
2 سنْجمْ أَيِي، أَ أَربِّي،
مَاغَارْ أَمَانْ إِوْضنْ أَيِي
غَارْ ڒعْمَارْ إِنُو.
3 نشّْغبِّيغْ ذڭْ ؤُبَارْيُوضْ يُودْجغْ،
وَارْ ذِينْ مَانِي غَا بدّغْ.
أَقَا-يِي ذڭْ وَامَانْ يُودْجْغنْ
ؤُ ڒْحمْڒثْ ثتَّازّڒْ خَافِي.
4 نشّْ ؤُحْڒغْ س إِغُويَّانْ،
ثْمِيجَّا إِنُو ثبُّويْبحْ،
ثِيطَّاوِينْ إِنُو قْضَانْثْ
زڭْ ؤُرَاجِي خْ أَربِّي إِنُو.
5 إِنِّي ذ أَيِي إِشَارّْهنْ خْ وَالُو
تّْوسّْعنْ خْ ؤُشُوَّافْ إِ إِدْجَانْ خْ ؤُزدْجِيفْ إِنُو.
إِنِّي يَارزُّونْ أَذْ أَيِي أَردّْدْجنْ،
ڒْْعذْيَانْ إِنُو إِ خَافِي إِسّْخَارِّيقنْ،
ذوْڒنْ جهّْذنْ.
مِينْ وَارْ ؤُشَارغْ،
إِتّْخصَّا أَيِي أَذْ ت-إِ-د-أَرّغْ عَاذْ. ◘69:5 يُوح. 15:25
6 أَ أَربِّي، شكْ ثسّْنذْ ثُوبُّوهڒْيَا إِنُو،
إِمرْوُوسَا ن دّْنُوبْ إِنُو وَارْ خَاكْ فَّارنْ.
7 أجّْ إِنِّي خَاكْ إِسِّيثِيمنْ، وَارْ تّْسضْحِينْ،
أَ سِيذِي إِنُو، سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ،
أجّْ إِنِّي خَاكْ يَارزُّونْ،
وَارْ زَّايِي تّْوَافطّْحنْ،
أَ أَربِّي ن إِسْرَائِيل.
8 مَاغَارْ ذِي طّْوعْ نّشْ إِ كسِّيغْ أَسحْقَارْ،
أَسضْحِي إِڒحّفْ إِ ؤُغمْبُوبْ إِنُو.
9 ذوْڒغْ ذ أَغْرِيبْ غَارْ أَيْثْمَا،
إِ إِحنْجِيرنْ ن يمَّا ذوْڒغْ ذ أَبَارَّانِي.
10 مَاغَارْ ثُوسْمِي إِقدّْسنْ إِ ثَادَّارْثْ نّشْ
ثشَّا أَيِي،
أَسحْقَارْ ن يِينِّي شكْ إِسّحْقَارَانْ
إِوْضَا-د خَافِي. ◘69:10 يُوح. 2:17؛ رُوم. 15:3
11 نشّْ رُوغْ غَارْ ؤُژُومِّي ن ڒعْمَارْ إِنُو،
مَاشَا أَيَا يِيوِي أَيِي-د عْڒَامْ كُوڒْ أَسحْقَارْ.
12 نشّْ يَارْضغْ إِشْثْ ن ثْخَانْشثْ ن وشْضَانْ،
مَاشَا ذوْڒغْ أَسنْ ذ إِجّْ ن لْمَاثَالْ.
13 إِنِّي إِقِّيمنْ غَارْ ثوَّارْثْ ن ثنْذِينْثْ
سَّاوَاڒنْ خَافِي،
ؤُڒَا ذ إِزْڒَانْ ن يِينِّي إِسسّنْ شّْرَابْ.
14 نشّْ مَاشَا تّتَّارغْ غَاركْ، أَ سِيذِي!
أَقَا ذِينْ إِجّْ ن ڒْحَاڒْ ن أَرْضَا، أَ أَربِّي،
س ڒمْغَارثْ ن ثْمخْسِيوْثْ نّشْ إِشوَّارنْ.
أَرّْ-د خَافِي س ؤُسنْجمْ نّشْ
إِ د-إِفّْغنْ زِي ڒْمَانثْ نّشْ.
15 جْبذْ أَيِي-د زڭْ ؤُبَارْيُوضْ،
أجّْ أَيِي وَارْ تّْغبِّيغْ،
حِيمَا أَذْ تّْوَافكّغْ
زڭْ إِنِّي ذ أَيِي إِشَارّْهنْ
ؤُ زڭْ وَامَانْ يُودْجْغنْ.
16 وَارْ تّجِّي أَذْ أَيِي ثَاوِي ڒْحمْڒثْ،
وَارْ تّجِّي ڒَادْجَاغْ أَذْ أَيِي إِسَارْضْ،
أَذْ خَافِي إِبلّعْ وَانُو أَقمُّومْ نّسْ.
17 أَرّْ خَافِي، أَ سِيذِي،
مَاغَارْ ثَامخْسِيوْثْ نّشْ إِشوَّارنْ
ثصْبحْ.
قْڒبْ غَارِي
عْلَاحْصَابْ أَرّحْمثْ نّشْ إِفيّْضنْ.
18 وَارْ تّفَّارْ شَا ؤُذمْ نّشْ
خْ ؤُمْسخَّارْ نّشْ،
مَاغَارْ تّْوَاحْصَارغْ.
أَرّْ-د خَافِي ذَاوحْذَا.
19 أَذسْ أَيِي-د غَارْ ڒعْمَارْ إِنُو، فكّْ إِ-ث.
سصْڒحْ أَيِي ذِي سِّيبّثْ ن ڒْعذْيَانْ إِنُو.
20 شكْ ثسّْنذْ ڒْعَارْ إِنُو
ذ ؤُسضْحِي إِنُو ذ ڒفْضِيحثْ إِنُو،
أَقَا مَارَّا إِنِّي ذ أَيِي إِحصَّارنْ
بدّنْ زَّاثكْ.
21 أَسحْقَارْ يَارْژْ أَيِي ؤُڒْ
ؤُ نشّْ قنْضغْ أَطَّاسْ.
رَاجِيغْ أَزِيدْجزْ، مَاشَا وَالُو،
نشّْ رَاجِيغْ إِنِّي ذ أَيِي غَا إِعزَّانْ،
مَاشَا وَارْ ؤُفِيغْ ؤُڒَا ذ إِجّنْ.
22 نِيثْنِي ڭِّينْ سّمْ ذِي مَاشَّا إِنُو،
إِ ؤُفَاذِي إِنُو ڭِّينْ أَيِي أَذْ سْوغْ ڒْخدْجْ. ◘69:22 مت. 27:34،48؛ مك. 15:23؛ يُوح. 19:28، 29
23 أجّْ طَّابْڒَا نْسنْ أَذْ ثذْوڒْ ذ ڒْفخْ،
ؤُڒَا ذ ثَاخْشفْثْ إِ يِينِّي أَكِيذْسنْ إِبدّنْ. ◘69:23 رُوم. 11:9
24 سْذَارْغڒْ ثِيطَّاوِينْ نْسنْ،
حِيمَا وَارْ تّْوِيڒِينْ عَاذْ،
أَرّْ ثِيجْعِينَّاثِينْ نْسنْ
أَذْ تّنْهزَّانْثْ ڒبْذَا.◘69:24 إِشا. 6:9، 10؛ 29:10؛ 44:18؛ رُوم. 11:10
25 زدْجعْ خَاسنْ أَسْخضْ نّشْ،
أجّْ ڒْحَاذُوقْ ن وغْضَابْ نّشْ
أَذْ ثنْ إِڒْقفْ.
26 أجّْ ڒْمَارْڭحْ ن ثْزذِّيغْثْ نْسنْ
أَذْ إِذْوڒْ ذ ڒْخَارْبثْ،
مَاحنْذْ وَارْ ذَايسْ إِزدّغْ عَاذْ
ؤُڒَا ذ إِجّنْ. ◘69:26 ڒخ. 1:20
27 مَاغَارْ نِيثْنِي ذَارَّاشنْ خْ ورْيَازْ
نِّي ثُوغَا ثوْثِيذْ شكْ،
س ڒْهَارْذْ نْسنْ أَرْنِينْ إِ ڒحْرِيقْ
ن يِينِّي زَّايكْ إِتّْوَاڒقّْفنْ.
28 أَرّْ دّنْبْ خْ دّنْبْ نْسنْ،
وَارْ ثنْ تّجِّي أَذْ د-أَذْفنْ
غَارْ ثْسڭْذَا نّشْ.
29 أجّْ إِ-ثنْ أَذْ تّْوَامْحَانْ
زڭْ وذْلِيسْ إِتّْوَانْضنْ ن ثُوذَارْثْ،
أَڒَامِي وَارْ تّْوَازمَّامنْ شَا
غَارْ إِمْسڭَّاذنْ. ◘69:29 فِيل. 4:3؛ أَسَا. 13:8؛ 17:8؛ 20:15
30 مَاشَا نشّْ أَقَا أَيِي
ذِي ڒغْبنْ ؤُ تّْنزْبَارغْ.
إِڒِي أَذْ أَيِي إِسّْڭعّذْ سنّجْ
ؤُسنْجمْ نّشْ، أَ أَربِّي.
31 نشّْ أَذْ صبّْحغْ إِسمْ ن أَربِّي
س يِيجّْ ن يزْڒِي،
س ؤُقَاذِي أَذْ أَسْ سّمْغَارغْ.
32 أَيَا أَذْ يَارْضَا سِيذِي كْثَارْ
زڭْ إِجّْ ن ؤُفُونَاسْ،
زڭْ إِجّْ ن ؤُفُونَاسْ أَمژْيَانْ
س وَاشَّاونْ ذ ثشْضشْثْ إِمّْسبْضَانْ.
33 إِمْهِيننْ نِّي ت إِژْرِينْ، أَذْ فَارْحنْ،
ؤُ إِنِّي يَارزُّونْ خْ أَربِّي،
أَقَا ؤُڒْ نْومْ أَذْ إِدَّارْ.
34 مَاغَارْ سِيذِي إِتّسْڒَا غَارْ إِمزْڒَاضْ،
وَارْ إِسّحْقِيرِي شَا إِمحْبَاسْ نّسْ.
35 أجّْ إِجنْوَانْ ذ ثمُّورْثْ أَذْ ث سّمْغَارنْ،
ڒبْحُورْ ذ مَارَّا مِينْ ذَايْسنْ إِتّنْهزَّانْ.
36 مَاغَارْ أَربِّي أَذْ إِسّنْجمْ صِيهْيُونْ،
أَذْ إِبْنَا عَاوذْ ثِيندَّامْ ن يَاهُوذَا،
ؤُشَا نِيثْنِي أَذْ ذِينْ زذْغنْ،
أَذْ ت طّْفنْ ذ ڒْوَارْثْ.
37 زَّارِيعثْ ن إِمْسخَّارنْ نّسْ
أَذْ ت ثطّفْ ذ ثَاسْغَارْثْ،
إِنِّي إِتّخْسنْ إِسمْ نّسْ
أَذْ ذَايسْ زذْغنْ.
◼69:1 69:1 ’ثِيلِيلِّيشِينْ‘ - إِشْثْ ن مَارْكَا ن إِنُّووَّارنْ ذَايْسنْ أَژْرِي أَطَّاسْ.
◘69:5 69:5 يُوح. 15:25
◘69:10 69:10 يُوح. 2:17؛ رُوم. 15:3
◘69:22 69:22 مت. 27:34،48؛ مك. 15:23؛ يُوح. 19:28، 29
◘69:23 69:23 رُوم. 11:9
◘69:24 69:24 إِشا. 6:9، 10؛ 29:10؛ 44:18؛ رُوم. 11:10
◘69:26 69:26 ڒخ. 1:20
◘69:29 69:29 فِيل. 4:3؛ أَسَا. 13:8؛ 17:8؛ 20:15