3
Sa Vineki
Pa qua teqe pana boṉi vari luli,
si doṉo hata ia rau si asa sapu tataru nia sa buloqu;
doṉo hata ia rau, ba lopu boka dogoria rau.
Maqu vura pude qu ene ia sa vasileana lavata,
koari na siraṉa na pavasa;
maqu doṉo hata ia si asa sapu tataru nia sa buloqu.
Ke la hata ia rau, ba lopu boka dogoria rau.
Sari tie kopu pana boṉi si dogoro au
sipu korapa ene pa dia tinavete.
Ke nanasi rau, “Vea, dogoria gamu si asa sapu tataru nia sa buloqu?”
Hola ni tugo rau sari kasa
si dogoria mo rau si asa sapu tataru nia sa buloqu.
Tuqe vagia mo rau meke koroqu vata luara pule ia
osolae turaṉa kamo la nia rau koasa vetu tanisa tinaqu,
koasa teqe sapu ta gavoro si rau koasa tinaqu.
Gamu na tudia vineki ri pa Zerusalema, tepa gamu rau:
Mi zama tokotokoro pa pozadi rina kurukuru made nene na qazele meke na dia pa soloso.
Mi lopu okoro nia sa puta turaṉa koreo osolae kamo atu sa mia totoso varihaba.
Sa Kinera Vina Ṉeta
Sa Vineki
Esei si korapa mae gua pa soloso qega sana,
sa kavuruna si vura sage meke doṉo guana tuṉaha nika,
lumu humaṉa lea si asa koari na oto huda ta pozae moa na pauda na gua
sapu ta holu mae guadi pa seu?
Dotu! E Solomone tu bisa, ta paleke pa nana habohabotuana sana,
ka onomo ṉavulu puta tie varane si ene turaṉana,
sari na ṉati varane pa doduruna sa popoa Izireli.
Doduru si tago vedara;
na varane ravutudi beto pa vinaripera.
Hopeke dia vedara pa kali dia,
va nama ni sari tinasuna pu hoke raza pana boṉi.
E Solomone, sa baṉara, telena tavetia sa nana ekekoana;
na huda pa Lebanoni tavete nia sa.
10 Sari dedegerena si ta pokoe siliva,
meke sa poko sapu ipi nia sa si tava sarie qolo.
Sari tarabatu si na poko pepolo
sapu ta tigisi va leleana koari na vineki Zerusalema.
11 Gamu na vineki pa Zaione, mi vura mae,
mi dogoria sa baṉara Solomone; va sagea sa sa nana toropae baṉara.
Asa sa toropae sapu va baṉara nia sa tinana,
koasa rane sapu varihaba se Solomone,
sa rane sapu qetuqetu hola nia sa bulona sa.