4
1 Пока они говорили с народом, к ним подошли священники, начальник храмовой стражи и саддукеи. 2 Они были возмущены тем, что апостолы учат народ и возвещают воскресение из мёртвых, явленное в Иисусе. 3 Они схватили их и, поскольку уже наступил вечер, заключили под стражу до следующего дня. 4 Но многие из слышавших слово поверили, и число мужчин достигло примерно пяти тысяч.
5 Утром в Иерусалиме собрались их правители, старейшины и знатоки Писания, 6 а также первосвященник Анна, Каиафа, Иоанн, Александр и все, кто принадлежал к роду первосвященника. 7 Поставив Петра и Иоанна посреди собрания, они стали спрашивать: «Какой силой или каким именем вы это сделали?»
8 Тогда Пётр, исполнившись Святого Духа, сказал: «Правители народа и старейшины Израиля! 9 Если сегодня нас допрашивают за доброе дело, сделанное хромому человеку, и спрашивают, как он исцелился, 10 то знайте все вы и весь народ Израиля: именем Иисуса Христа из Назарета, Которого вы распяли и Которого Бог воскресил из мёртвых, — именно Им этот человек стоит перед вами здоровым. 11 Он — „камень, который вы, строители, сочли негодным, но который стал главным угловым камнем“. ✡4:11 Пс 118:22 12 Ни в ком другом нет спасения: под небом людям не дано другого имени, которым мы должны спастись».
13 Видя смелость Петра и Иоанна и понимая, что перед ними простые, необученные люди, они удивлялись. Они узнавали в них тех, кто был с Иисусом. 14 А поскольку рядом с ними стоял исцелённый человек, возразить они ничего не могли. 15 Они велели им выйти из совета и стали совещаться между собой: 16 «Что нам делать с этими людьми? Через них совершилось явное чудо. Это очевидно для всех жителей Иерусалима, и мы не можем этого отрицать. 17 Но чтобы это больше не распространялось в народе, пригрозим им и запретим впредь говорить кому бы то ни было от имени этого человека». 18 Их вызвали и приказали вообще не говорить и не учить во имя Иисуса.
19 Но Пётр и Иоанн ответили: «Сами судите, правильно ли перед Богом слушаться вас больше, чем Бога. 20 Мы не можем молчать о том, что видели и слышали».
21 Члены совета ещё раз пригрозили им и отпустили их. Из-за народа они не находили способа наказать их: все прославляли Бога за случившееся. 22 Ведь человеку, над которым совершилось это чудо исцеления, было больше сорока лет.
23 Освободившись, они пришли к своим и рассказали обо всём, что сказали им главные священники и старейшины. 24 Выслушав, те единодушно обратились к Богу: «Владыка, Ты — Бог, создавший небо, землю, море и всё, что в них! 25 Ты сказал устами Твоего слуги Давида:
„Почему народы неистовствуют,
а племена строят бессмысленные планы?
26 Цари земли выступают,
и правители сговариваются вместе
против Господа и Его Христа“.*4:26 «Христос» и «Мессия» означают «Помазанник». ✡4:26 Пс 2:1-2
27 Ведь поистине†4:27 Другой вариант текста добавляет: «в этом городе». Ирод и Понтий Пилат вместе с язычниками и народом Израиля собрались против Твоего святого Слуги Иисуса, Которого Ты помазал, 28 чтобы совершить всё, что Ты Своей рукой и Своим замыслом заранее определил. 29 И теперь, Господи, посмотри на их угрозы и дай Твоим слугам возвещать Твоё слово со всей смелостью. 30 Простирай при этом Свою руку, чтобы исцелять, и пусть именем Твоего святого Слуги Иисуса совершаются знамения и чудеса».
31 Когда они помолились, место, где они собрались, сотряслось. Все исполнились Святого Духа и стали смело возвещать слово Бога.
32 У всех уверовавших было одно сердце и одна душа. Никто не считал своим ничего из того, чем владел: всё у них было общее. 33 Апостолы с великой силой свидетельствовали о воскресении Господа Иисуса, и на всех них пребывала великая благодать. 34 Среди них не было нуждающихся: владельцы полей или домов продавали их и приносили вырученные деньги, 35 складывая их к ногам апостолов. Каждому раздавали по его нужде.
36 Так, Иосий, левит, родом с Кипра, которого апостолы назвали Варнавой, что в переводе значит «Сын ободрения», 37 продал своё поле, принёс деньги и положил их к ногам апостолов.