Послание Павла к Колоссянам
1
1 Павел, по воле Бога апостол Христа*1:1 «Христос» означает «Помазанник». Иисуса, и наш брат Тимофей — 2 святым†1:2 Так здесь названы люди, посвящённые Богу, верующие во Христа. и верным братьям и сёстрам во Христе, живущим в Колоссах. Благодать вам и мир от Бога, нашего Отца, и Господа Иисуса Христа.
3 Мы благодарим Бога, Отца нашего Господа Иисуса Христа, всегда молясь за вас, 4 услышав о вашей вере во Христа Иисуса и о вашей любви ко всем святым, 5 благодаря надежде на то, что приготовлено для вас на небесах. Об этой надежде вы прежде слышали в слове истины — благой вести, 6 которая дошла до вас. Во всём мире она приносит плод и растёт, как и в вас с того дня, когда вы услышали о Божьей благодати и узнали её такой, какая она есть. 7 Вы научились этому от нашего любимого Эпафраса, который служит вместе с нами. Он — верный служитель Христа ради вас.‡1:7 Другой вариант текста: «ради нас». 8 Он же рассказал нам о вашей любви в Духе.
9 Поэтому и мы, с того дня как узнали об этом, не перестаём молиться за вас и просить, чтобы вы во всей полноте познали Его волю со всей духовной мудростью и пониманием, 10 чтобы вы жили достойно Господа, во всём угождая Ему, приносили плод во всяком добром деле и всё глубже познавали Бога, 11 укреплялись всей полнотой силы по могуществу Его славы, чтобы вы в полной мере проявляли стойкость и терпение с радостью, 12 и благодарили Отца, Который сделал нас достойными разделить со святыми наследство в свете. 13 Он избавил нас от власти тьмы и перенёс в Царство Своего любимого Сына. 14 В Нём мы обрели искупление — прощение наших грехов.§1:14 Другой вариант текста добавляет после слова «искупление»: «через Его кровь».
15 Он — образ невидимого Бога, первенец всего творения. 16 Ведь Им было сотворено всё, что на небесах и на земле, видимое и невидимое: престолы, господства, начальства и власти. Всё сотворено через Него и для Него. 17 Он предшествует всему, и в Нём всё держится вместе. 18 Он — глава тела, то есть общины. Он — начало, первенец из мёртвых,*1:18 Здесь образ первенца связан с воскресением из мёртвых. чтобы во всём Ему принадлежало первое место. 19 Ведь всей полноте†1:19 О полноте Божества говорится в 2:9. было угодно обитать в Нём 20 и через Него примирить с Собой всё — и на земле, и на небесах, — установив мир кровью, пролитой на Его кресте.
21 Когда-то вы были отчуждены, были врагами по своему образу мыслей и совершали злые дела, 22 но теперь Он примирил вас Своей смертью в физическом теле, чтобы представить вас перед Ним святыми, без изъяна и безупречными, 23 если только вы останетесь в вере, прочно утверждёнными и стойкими, не отступая от надежды благой вести, которую вы услышали. Она была возвещена всему творению под небом, и я, Павел, стал её служителем.
24 Теперь я радуюсь своим страданиям ради вас и со своей стороны восполняю в своей плоти то, чего недостаёт страданиям Христа, ради Его тела, то есть общины. 25 Я стал её служителем по поручению, которое Бог вверил мне ради вас: полностью возвестить Божье слово‡1:25 Или: «исполнить Божье слово». — 26 тайну, скрытую на протяжении веков и поколений, но теперь открытую Его святым. 27 Бог пожелал открыть им, как велико богатство славы этой тайны среди неевреев: Христос в вас — надежда на славу. 28 Именно Его мы возвещаем: каждого человека предостерегаем и каждого учим со всей мудростью, чтобы каждого представить совершенным§1:28 Или: «зрелым». во Христе Иисусе. 29 Ради этого я и тружусь, борясь Его силой, которая могущественно действует во мне.

*1:1 1:1 «Христос» означает «Помазанник».

†1:2 1:2 Так здесь названы люди, посвящённые Богу, верующие во Христа.

‡1:7 1:7 Другой вариант текста: «ради нас».

§1:14 1:14 Другой вариант текста добавляет после слова «искупление»: «через Его кровь».

*1:18 1:18 Здесь образ первенца связан с воскресением из мёртвых.

†1:19 1:19 О полноте Божества говорится в 2:9.

‡1:25 1:25 Или: «исполнить Божье слово».

§1:28 1:28 Или: «зрелым».