9
A zagbai Jehu wo okpoi mogono mi Isaraila
1 Ilisha keneki u ɗekei vuma vu te a̱ ka̱tsuma ke eneki u danai ni, &lt;&lt;Foɓuso, vu shiya motogu ma̱ nu n kaɗambura, vu ɗika kedele ka maniꞋin ma zaitu a̱ kukiye ku nu, vu bana a Ramotu-giliyadu. 2 Ɗa baci vu yawai ɗe, ka̱ta̱ vu la̱nsa̱ Jehu maku ma Jehoshafatu vashi vu Nimshi. Vu zuwa yi u ɗa̱nga̱ a uɓon wa̱ a̱ja̱Ꞌa̱ ni ka̱ta̱ vu uka yi a̱ kunu ka asuvu. 3 Ka̱ta̱ vu ɗika kedele ka maniꞋin ma zaitu ma vu tsunki a kaci, ka̱ta̱ vu dana, &lt;Ili i na Vuzavaguɗu u danai i ɗanna, m zagba wu ta̱ mogono mi Isaraila.&gt; Ka̱ta̱ vu ɓa̱yuwa̱ utsutsu vu suma, ka̱ta̱ vu geshe ba.&gt;&gt;
4 Ɗa kolobo ka, a̱yi na wi keneki ka, u yaꞋain tsu na a danai ni, u banai a Ramotu-giliyadu.
5 Ana u yawai ɗe, ɗa u cinai ovonshi o osoji a̱ ida̱shi a̱ ubuta̱ ute. Ɗa u danai, &lt;&lt;Mi ta̱ n akaka a̱ nu Kovonshi.&gt;&gt; Ɗa Jehu we ecei,
&lt;&lt;Akaka a yayi a̱ ka̱tsuma̱ ka̱ tsu?&gt;&gt; Ɗa wu ushuki udanai,
&lt;&lt;Akaka a̱ nu, Kovonshi.&gt;&gt;
6 Ɗa Jehu u ɗa̱nga̱i, a uwai a kpaꞋa. Ɗa keneki ka ka̱ tsunki Jehu maniꞋin a kaci,&lt;&lt;Ili i na Vuzavaguɗu, Ka̱shile ki Israila ka danai, m zagba wu ta̱ mogono mi Isaraila uma a Vuzavaguɗu. 7 Avu ɗa va kuna kpaꞋa ku Ahabu vuzagbayin nu, adama a na n takacika Jezebelu adama a mpasa n eneki n kagimi ka agbashi a na wu unai. 8 KpaꞋa ku Ahabu ki ta̱ a kuyaꞋan wuni ra̱ka̱, mi ta̱ a ku una maku mo kolobo dem, vuza gbani ko kagbashi. 9 Mi ta̱ a kuzuwa kpaꞋa ku Ahabu ko okpo an kpaꞋa ku Jerobuwam maku ma Nebatu, n kpaꞋa ku Basha maku ma Ahija. 10 Jezebelu tamkpamu nsheꞋe n ɗa n kutakuma inyama i ni a kapashi ka Jezirelu, babu tana vuza na u kuciɗa̱ngu yi.&gt;&gt; Ɗa keneki ka ka̱ ɓa̱yuwa̱i utsutsu wu uta̱i u sumai. 11 Ana Jehu wu uta̱i a kubana a̱ ubuta̱ wa̱ aza a̱ ni osoji, ɗa ecei ni a danai, &lt;&lt;Nini ɗai gbaga ɗa ko? Yiɗa̱i i tuka̱i kajarishi ka nampa wa̱ a̱nu?&gt;&gt;
Jehu wu ushuki le u danai, &lt;&lt;I yeve ta̱ vicuꞋu vu vuma va n ili i na u tsu dansa.&gt;&gt;
12 Ɗa a danai, &lt;&lt;Mayun ɗa ba, dana tsu ili i na u danai nu.&gt;&gt;
Ɗa Jehu u danai le, &lt;&lt;Vuma va u dana mu ta̱, &lt;Vuzavaguɗu u danai, n zagba wu ta̱ vu okpo mogono mi Isaraila.&gt; &gt;&gt;
13 Gogo lo, ɗa o foɗoi aminya a gbagbain ele, o poloi a iɗika adama a na Jehu u dasa zuva. Ɗa a̱ lika̱i kavana n orukpoi, &lt;&lt;Jehu ɗa mogono.&gt;&gt;
Jehu wu unai Joram n Ahaziya
14 Jehu maku ma Jehoshafatu vashi vu Nimshi, u yaꞋin nsata tsu na a ku una Joram mogono. Makyan ma nanlo tana Joram ɗe n osoji a Ramotu-giliyadu ele a kinda iɗika yi Isaraila a kpadai Haziyelu mogono ma Siriya 15 Ama makyan ma nanlo wana ɗai Joram mogono u bono u Jezirelu, a̱ la̱na̱ usa̱n una aza a Siriya a uka ni a̱ ubuta̱ u kuvon. Ɗa Jehu u danai osoji, &lt;&lt;Ɗa baci i cigai mu mo okpo mogono, ka̱ta̱ i ka̱sukpa̱ vuza wu uta̱ a̱ likuci u bana u Jezirelu u dana arabali a ili i na ci yaꞋin ba.&gt;&gt; 16 Ɗa Jehu u foɓusoi keke vu odoku o kuvon a̱ ni u kumbai a kubana u Jezirelu, a̱ ubuta̱ u na Joram wi a ivaꞋin. Ahaziya mogono ma Yahuda feu cina u bana kula̱na̱ vuza vu usa̱n Joram.
17 Ana vuza kindi ku mashilya ma Jezirelu, we enei Jehu n uma a̱ ni a̱ kuta̱wa̱, ɗa u salakai Joram, &lt;&lt;Me ene ta̱ uma a̱ kuta̱wa̱ n e keke odoku.&gt;&gt;
Joram mogono u danai, &lt;&lt;Suku kakumbi ko odoku u bana we ece le, &lt;I ta̱wa̱ ta̱ m ma̱ta̱na̱?&gt; &gt;&gt;
18 Kakumbi ko kodoku ka u banai u gasai n Jehu u danai, &lt;&lt;Mogono ma ciga ta̱ me yeve, &lt;M ma̱ta̱na̱ maꞋa vu ta̱wa̱i?&gt; &gt;&gt;
Jehu wu ushuki. &lt;&lt;Yiɗa̱i i burai nu m ma̱ta̱na̱? Tono mu ka̱ca̱pa̱.&gt;&gt;
Ɗa vuza kindi va u danai mogono, &lt;&lt;Kalingata ka na i suki u gasa ne le va, u bono ba.&gt;&gt;
19 Ɗa mogono ma̱ suki kakumbi ko odoku ka i re u banai u danai le. &lt;&lt;Mogono ma ciga ta̱ me yeve &lt;M ma̱ta̱na̱ maꞋa i ta̱wa̱i?&gt; &gt;&gt;
Jehu wu ushuki, &lt;&lt;Yiɗa̱i i burai nu m ma̱ta̱na̱? Tono mu ka̱ca̱pa̱.&gt;&gt;
20 Ɗa vuza kindi va u doku u danai, &lt;&lt;Vuza vu i re vu na vu suki va u cina le ta̱ ama wi o kubono feu ba. Nwalu ma mi ta̱ an nwalu n Jehu maku Nimshi, adama a na wi ta̱ nwalu tsu kajarishi.&gt;&gt;
21 Joram mogono me nekei kadanshi, u danai, &lt;&lt;Foɓusokoi mu keke vo odoku va̱,&gt;&gt; Ɗa Joram mogono mi Isaraila n Ahaziya mogono ma Yahuda a̱ ɗa̱nga̱i, e keke odoku le a kubana kugasa n Jehu. Ɗa a cina ni a ka̱pula̱ka̱ ka Nabot vuza va aza a Jezirelu.
22 Ana Joram wu enei Jehu, ɗa u we ecei ni, &lt;&lt;Vu ta̱wa̱ ta̱ m ma̱ta̱na̱? Jehu wu ushuki u danai,&gt;&gt;
&lt;&lt;Nini ɗai wo ko okpo ma̱ta̱na̱? A na a̱na̱ku a̱nu Jezebelu u tuka̱i tsu nu nkunu n kagbanigbani a̱ ubuta̱ dem?&gt;&gt;
23 Joram u kpatalai n kodoku ka̱ ni u sumai, e kuɗeke Ahaziya, &lt;&lt;Na lo kagbanigbani kaꞋa Ahaziya!&gt;&gt;
24 Ɗa Jehu u ronoi utan u tawai Joram e mere ma̱ kucina̱ n kaya ɗa ka uwai ali a̱ ka̱ɗu. Ɗa u yikpa̱i e keke vu odoku vi ni. 25 Jehu u danai Bidikaru kagbashi ka̱ ni, &lt;&lt;Ɗika yi vu taɗuku yi ka̱pula̱ka̱ ka Nabot vuza aza a Jezirelu. Ko vu ciɓa ta̱ n kanna ka na mpa n avu ci an nwalu koɓolon Ahabu esheku a̱ ni, ɗa Vuzavaguɗu u yaꞋin kene ku wuya adama a̱ ni? 26 &lt;Mayun na̱yi mene ta̱ mpasa n Nabot n mpasa n maku ma̱ ni, Vuzavaguɗu u danai, N kucina ta̱ mi ta̱ a kutsupaka yi a vu yaꞋin a ka̱pula̱ka̱ ka nampa.&gt; Adama nanai ɗika yi vu taɗuku yi punu a ka̱pula̱ka̱ ka Nabot ka tsu na kadanshi ka Vuzavaguɗu ka danai.&gt;&gt; 27 Ana Ahaziya mogono ma Yahuda we enei ili i na i gita̱i, ɗa u sumai u tonoi uye a kubana Betu-hagan. Ɗa Jehu u guvai ni, n u danai, &lt;&lt;Una ni feu.&gt;&gt;Ɗa a uka ni usa̱n punu e keke vo odoku vi ni a̱yi a kukumba kaginda ka Guru, kana ki ɗevu n Ibileyam. Ɗa u sumai a kubana a Magido u kuwa̱i ɗe. 28 Agbashi a̱ ni a ɗika ni e keke vu odoku o kuvon a kubana a Urushelima, a̱ ciɗa̱ngini a kasaun ka̱ ni koɓolo n ikaya i ni a̱ likuci i Dawuda. 29 A̱ ka̱ya̱ ka kupa n kete ka tsugono tsu Joram maku ma Ahabu, Ahaziya wo okpoi mogono ma Yahuda.
Ukpa̱ u Jezebelu
30 Ana Jehu u ta̱wa̱i a Jezirelu, ɗa Jezebelu u panai kaꞋa, ɗa u lapulai a̱shi a̱ ni n isukumushi, ɗa lapulai ka̱nji ka̱ ni, ɗa u la̱nuki n katusu ka̱ kunu. 31 Ana Jehu u uwai utsutsu u kefeku, ɗa Jezebelu we ecei ni &lt;&lt;Vu ta̱wa̱ ta̱ m ma̱ta̱na̱ ko vuza vu ma̱ga̱la̱ka̱? Vi ta̱ tsu Zimiri vuza na wu unai vuzagbayin vi ni?&gt;&gt;
32 Ana Jehu u ɗa̱ngusa̱i a̱shi a̱ ni ɗa we enei ni ɗa u danai, &lt;&lt;Yayi wi a̱ kucina̱ kuva̱?&gt;&gt; Ko vuza yoku wi ta̱ lo? Ɗa ndari n ni n re ko n tatsu indanai ni. 33 Jehu u danai le, &lt;&lt;Taɗuku ni a iɗika.&gt;&gt; Ɗa tana a taku ni n katusu ka̱ kunu ka. Mpasa n ni n tsuwa̱in a̱ ubuta̱ dem a kasaka n ikyamba yo odoku. Ɗa Jehu u zuwai odoku a dasai ni.
34 Ɗa Jehu u uwai a kefeku ko mogono u lyai u soꞋi. Ana u yaꞋin nannai ɗa u danai, &lt;&lt;Banai i ciɗa̱ngu vuka vu una̱ u wuya va, adama a na mekere mo mogono maꞋa.&gt;&gt; 35 Ana a banai kuciɗa̱ngu vuka va, moko ma kaci maꞋa a cinai n ene ne ekiye koci. 36 Ɗa o bonoi a danai Jehu, ɗa u danai, &lt;&lt;Kadanshi ka Vuzavaguɗu ka shana ta̱ ka na ka̱ uta̱i una̱ u Iliya vuza va aza a Tishibi, &lt;A uɓon u Jezirelu u ɗa nsheꞋe n kutakuma inyama i Jezebelu. 37 Ikyamba i Jezebelu yi ta̱ o ko okpo tsuta̱ a na a̱wiya̱n nnama punu a kakamba ka Jezirelu, tsuna babu vuza na u kufuɗa kudana, Jezebelu ɗa na va.&gt; &gt;&gt;